Que Veut Dire SAURONT QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sabrán que
• sabran que
• descubran que
• se enteren de que
• sabrá que
• sepan que
• saber que
• reconocerán que
• como sabrán
• van a saber que

Exemples d'utilisation de Sauront que en Français et leurs traductions en Espagnol

Et ils sauront que j'arrive.
Para hacerles saber que voy a venir.

Tout le monde va arriver une fois que les gars sauront que tu es là.
Todos vendrán en cuanto sepan que estás aquí.

Ils sauront que c'est un piège.
Ellos van a saber que es una trampa.

Aussi longtemps qu'ils sauront que nous sommes ici.
Mientras que ellos sepan que estamos aquí.

Ils sauront que c'est moi.
Se supone que sepan que soy yo.

Grâce à mon expérience,"les gens sauront que les démons existent.
A través de mi experiencia la gente sabrá que los demonios existen.

Les gens sauront que quelque chose est arrivé.
La gente sabrá que algo está sucediendo.

Toutes les personnes qui te connaissent sauront que ce n'est pas farfelu.
Cualquiera que te conozca sabe que no es exagerado.

Quand les gens sauront que vous êtes revenu, vous serez célèbre.
Cuando la gente sepa que regresó será famoso.

Aujourd'hui, ils seront contents. Ils sauront que tu es venu les venger.
Hoy serán felices ellos también… al saber que por fin van a ser vengados.

Ils sauront que quelqu'un a collaboré de l'intérieur.
Ellos van a saber que teníamos a alguien trabajando dentro.

Beaucoup de gens sauront que tu bosses ici.
Lrá mucha gente…-… que sabe que trabajas aquí.

Ils sauront que nous savons, mais nous sourirons face à eux.
Ellos saben que lo sabemos, pero les sonreiremos.

Et voilà comment les gens sauront que nous sommes ses disciples.
Y así es como la gente sabrá que somos sus discípulos.

Les gens sauront que vous êtes authentique, ils adoreront ça et ils reviendront.
La gente sabrá que están siendo genuinos, les gustará y volverán.

Une fois qu'ils sauront que c'était des mensonges.
Una vez que ellos sepan que son mentiras.

Les diacres sauront que vous avez prêché en faveur du socialisme.
Los decanos se enterarán de que ha estado predicando el socialismo.

Garantissant que les Etats parties sauront que ces informations ne proviennent pas du SSI.
Aseguren que los Estados Partes sepan que esta información no procede del SIV.

Quand ils sauront que t'as menti, maman et papa vont être furieux.
Cuando ellos descubran que mentiste, mamá y papá van a estar tan enojados contigo.

Les gens sauront que je suis là.
La gente sabrá que estoy ahí fuera.

Les gens sauront que j'ai d'autres soucis que ma famille.
Deben saber que puedo preocuparme de más cosas que de mi propia familia.

Les villageois sauront que vous n'êtes pas Chavel.
Toda la gente del pueblo sabrá que no es usted Chavel.

Les instigateurs sauront que l'on a trouvé le code.
Los perpetradores sabrían que hemos descubierto el código.

En plus, les gens sauront que tu es ma mère si je dis ça.
Además, la gente sabrá que tú eres mi madre si digo eso.

Souris un peu, ils sauront que tu veux être leur ami.
Y si sonríes un poco, les ayudará a saber que quieres ser su amigo.

Les enquêteurs sauront que nous n'y sommes pour rien.
Que cuando vengan a investigar, sepan que no hemos participado en nada.

Comme ça les gens sauront que tu ne fais pas ça juste pour être populaire.
Así la gente sabrá que no estás sólo haciéndolo para ser popular.

Ni pour toi, quand ils sauront que tu as tué ton partenaire, Green.
Veremos si son tus chicos cuando se enteren de que mataste a tu compañero Green.

Quand mes employeurs sauront que ça leur coûte 50000$, ils vont me tuer sur place.
Cuando mis empleadores sepan que costaron $50.000… me van a crucificar.

La norvège, les gens sauront que le vrai nom de ce groupe est Plumboautomaten.
Noruega la gente sepa que el verdadero nombre de esta banda es Plumboautomaten.

Comment utiliser "sauront que" dans une phrase en Français

Dès qu'ils sauront que j'ai survécu,

Super, ils sauront que j'achète des cookies...

Alors non, les vrais sauront que Beatrice...:/

Ils sauront que nous sommes sérieux ».

Routine kino, car ils sauront que vous.

Ils sauront que c'est quelque chose d’important.

Ils sauront que "votre jugement est juste".

Finalement, vos nouveaux amis sauront que trop.

Sans tatouage sauront que la datation vous.

Les gens sauront que vous êtes gay.

Comment utiliser "sabran que, descubran que, sabrán que" dans une phrase en Espagnol

Mis lectores sabran que amo escribir en mi blog.

Solo para que descubran que al día siguiente.

porque de ahi sabran que refrigeracion necesita y demas.?

Los que tengan parche de tercera sabran que hay equipos semis.

—No sabrán que han sido escogidas.

"Entonces, sabrán que yo soy vuestro Dios".

' Asi nuestros seres queridos sabran que realmente tenemos sueños inocentes.

se sorprenderán agradablemente cuando descubran que tu establecimiento piensa en ellos.

y que Yoda y Kenobi descubran que Maul esta vivo.

los escultores la ignoraron pero algunos sabran que es.