Exemples d'utilisation de Scanner en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Configurez le bouton du scanner.
Bon, je vas scanner l'image dans l'Angelatron.
Jean-Christophe -Locataire Scanner en Suisse.
Jean-Christophe-Arrendatario de Escáner en Suiza.Lina, fais le scanner, puis ramène la au bloc.
Lina, dame ese TAC, luego llévala de nuevo a quirófano.Le docteur a dit quetu ne partirais pas sans faire un scanner.
El médico dijo queno puedes irte sin hacerte un TAC.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
scanner cérébral
scanner rétinien
nouveau scannerautre scannerdernier scannerscanner automatique
scanner votre ordinateur
un scanner fiable
scanners optiques
scanner universel
Plus
Utilisation avec des verbes
de scannerlogiciel scannepour scannerscanner diagnostique
à scannerscanner laser
en scannantil scannescanner cérébral
je scanne
Plus
Utilisation avec des noms
Je fais don d'un nouveau scanner à l'hôpital.
Voy a donar una nueva máquina de escáner al hospital.Ok, je vais scanner ça et lancer l'identification.
Vale, voy a escanearlo y C'est quoi le numéro sur le scanner de Carlos Garcia?
Je pense que la fille du lit 6a besoin d'un scanner.
Creo que la chica en la camaseis va a necesitar una tomografía.Ceci est une application de scanner pour KDE, qui s'appuie sur libksane.
Le Dr Chao vient d'appeler.Elle a reçu les résultats du scanner.
La Dra. Chao acaba de llamartiene los resultados del TAC.Eh bien, bipez le encore et faîtes un scanner abdominal à ce type.
Bueno, volved a llamarle y hacerle a este tío un TAC abdominal.Le Dr Flannery, le radiologue,aurait dû le voir au scanner.
El Dr. Flannery, el radiólogo,debió haberlo visto en la tomografía.Grâce au scanner, comme tous les autres flics et les fanas de crimes.
Elle avait 3 enfants de moins de 12 ans etvoici son scanner.
Tenía 3 niños menores de 12 años de edad,y esta es su tomografía.Ouais, j'ai une appli scanner de police sur mon téléphone.
Major, dites à vos hommes, de maintenir le scanner synchronisé.
Mayor, dígale a sus hombres, que mantengan sincronizados los escaner.Tu sais, ils ont fait un scanner avant la chimio, la semaine dernière.
Sabes, me hicieron otra tomografía antes de la quimio la semana pasada.Je ne peux pas atteindre la balle sans radios ou scanner.
Escuche, no puedo llegar a la bala sin un escáner o Il a eu un épisode cardiaque dans le scanner et son coeur a arrêté de battre.
Tuvo un episodio cardíaco en TAC, y su corazón dejó de latir.Votre scanner ne montre aucun signe d'anévrisme dans votre artère"Basilar.
Tu tomografía no mostró ningún signo de aneurisma en la arteria basilar.Je me demande siça a quelque chose à voir avec le scanner cérébral.
Me pregunto si tendrá algo que ver con el dispositivo de escáner cerebral.Notre scanner révèle que vous n'avez ni artillerie lourde, ni chargement caché.
Nuestro escaner revela que no tienen armamento pesado oculto a bordo.Mais j'aimerai que vous fassiez un scanner, juste pour être sûr, ok?
Pero me gustaría hacerte una tomografía, solamente para estar seguros,¿vale?D'après le scanner de Meredith, elle n'est plus un danger pour la société.
Según la tomografía de Meredith Rice, ya no es una amenaza para la sociedad.Nos yeux ouvrent toutes les serrures protégées par un scanner d'iris.
Nuestros ojos puedenabrir cualquier cierre bloqueado por cualquier escaner de iris.Le scanner révèle trois fractures sur le pelvis de Margot, 2,2 centimètres d'écart.
El TAC revela tres fractura en la pelvis de Margot, 2,2 centímetros entre el hueso.Scan de bouclier Web Guard: En ligne de votre scanner de vulnérabilités web- RedesZone.
Web Guard Shield Scan: Un escáner de vulnerabilidades online de tu web- RedesZone.Votre dernier scanner crânien indique que vos lésions cérébrales se rependent.
Tu último escaner cerebral indica que las contusiones de tu cerebro se están expandiendo.Mon scanner enregistre ce qu'il ne détecte pas, et il inverse l'image.
