Exemples d'utilisation de Seul geste en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un seul geste peut-il tout effacer?
Puede un solo gesto cambiarlo todo?Cette femme s'est coupée d'un seul geste.
Un seul geste et je vous arrache la tête!
Un sólo movimiento y te arrancaré la cabeza!LISAP FASHION: des correctifs protège et modèles avec un seul geste.
LISAP FASHION:, protege y modelos con un solo gesto.D'un seul geste, il te réduirait en cendres.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
simple gesteun geste symbolique
beau gestegestes concrets
seul gestegrand gesteun petit gestegestes symboliques
un geste politique
geste romantique
Plus
Utilisation avec des verbes
Et puis tout à coup, le trait jaillit, comme ça, là… d'un seul geste.
Un seul geste d'amitié vaut parfois plus que mille mots.
A veces un solo gesto de amistad vale más que mil palabras.Comme de terrasser quelqu'un d'un seul geste? Comme tu as fait?
Un seul geste et votre sang giclera sur les murs de votre salon.
Un sólo movimiento y su sangre teñirá las paredes del salón.Une brume fraîche et douce qui parfume ethydrate la peau en un seul geste.
Una bruma fresca y suave que perfuma ehidrata la piel en un solo gesto.Mais c'est le seul geste significatif que je puisse faire en ce moment.
Este es el único gesto significativo que puedo hacer en este punto.En fait,je ne l'imagine pas manquer un seul geste de Shingen.
De hecho sería pococaracterístico de él echar en falta un solo movimiento de Shingen.C'était le seul geste assez grandiose pour t'impressionner.
Era el único gesto que se me ocurrió lo suficientemente grande como para impresionarte.Et voilà, tu viens de passer du statut detoquée à celui de cadre sup en un seul geste.
Has pasado de ser unaloca a una auténtica yuppie con un solo movimiento.Le seul geste auquel je pense est bien éloignée des convenances.
De hecho el único gesto que me gustaría realizar está lejos Je colle à la description carj'aurais pu tuer cette femme d'un seul geste.
Encajo en la descripción sólo porquepodría haber matado a esa mujer de un solo golpe.Et d'un seul geste, il déclare la guerre au plus grand mafieux new-yorkais.
Y, con un solo golpe, ha declarado la guerra al capo más importante de Nueva York.Grâce à ses actifs d'origine naturelle, CC CREAM offre5 actions en 1 seul geste.
Gracias a sus activos de origen natural, CC CREAM ofrece5 acciones en 1 solo gesto.En un seul geste, le Seigneur a donné à Marie ces trois titres, ces trois notions en un seul geste. .
En un solo gesto, el Señor otorgó a María estos tres títulos, estos tres conceptos.PÉTONCLE CARBONE SPÉCIALAmovible,pour peigner les cheveux et il lisse avec un seul geste.
CARBÓN ESPECIAL VIEIRARemovible,para peinar el cabello y alisar con un solo gesto.Le seul geste que j'ai fait à l'approche qu'il était il ya quelques mois quand j'ai acheté trop de bonheur.
El único gesto que he hecho de aproximación a ella fue hace unos meses cuando compré Demasiada felicidad.Douce, pure, incroyablement fraîche,la peau est hydratée et repulpée en un seul geste.
Suave, puro, increíblemente fresco,la piel queda hidratada y flexible en un solo gesto.Et lui sans faire un seul geste Sans un mot sans un regard ll a mis de la tendresse Au fond de tes grands yeux noirs.
Y él sin hacer un solo gesto, sin una palabra, sin una mirada… Puso ternura en el fondo de tus ojos negros.Un raccord qui permet deconnecter plusieurs tuyaux hydrauliques en un seul geste, même sous pression.
Un acople en el que se puedenconectar varias mangueras hidráulicas con un solo movimiento, incluso bajo presión.Une émulsion innovante qui associe en un seul geste les propriétés nourrissantes d'une crème et la légèreté d'un gel.
Una innovadora emulsión, que une en un único gesto las propiedades nutritivas de una crema con la ligereza de un.En un seul geste encapsule le feuillage donnant soyeux et une douceur incroyable. emballage: 20 ml flacon pulvérisateur avec distributeur.
En un solo gesto envuelve el follaje dando sedosidad y suavidad increíble. Embalaje: 20 ml spray botella con dispensador.Raccords rapides(Faster) Un raccord qui permet deconnecter plusieurs tuyaux hydrauliques en un seul geste, même sous pression.
Acoplamiento rápido(Faster). Un acople en el que se puedenconectar varias mangueras hidráulicas con un solo movimiento, incluso bajo presión.Un geste, un geste unique; et dans ce seul geste Myriam, ou Marie, a reçu ce titre nouveau»(5 octobre 1952). © 1998- Tous droits réservés: ÉDITIONS CO.
Un Disponible avec Double Position système, qui vous permet de passer d'une largevaporisation à une application spécifique en un seul geste.
Disponible con doble sistema de posicionamiento, lo que le permite cambiar de una ampliavaporización a una aplicación específica en un solo gesto.En cette date, la Corédemptrice, Médiatrice et Avocate recevra son titre officiel de“la Dame de tous les Peuples”. Remarque bien,ces trois notions en un seul geste.
En este día la Corredentora, Medianera y Abogada, como la Señora de todos los Pueblos, obtendrá su título oficial. Pon atención,estos tres conceptos en un solo gesto.
