Que Veut Dire SIGNIFICATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• significado
• importancia
• significación
• sentido
• el significado
• sobre el significado
• trascendencia
• de significado
• setido
• con el significado
• al significado
• del significado
• un significado

Exemples d'utilisation de Signification en Français et leurs traductions en Espagnol

Signification technique.
Definición técnica.

Des nombres ayant une signification… n'est-ce pas?
Números con un significado adjunto¿verdad?

Signification optionnel.
Significancia opcional.

Et quelle est la signification de cet anniversaire?
¿Qué trascendencia tiene ese aniversario?

Signification de documents.
Traslado de documentos.

Est-ce que ça a une signification particulière?
¿Tiene esto algún tipo de significado especial?

Une signification claire et bien réelle.
Un propósito claro y real.

Ses"points" internes sembleront sans signification.
Sus"puntos internos" se parecerán sin setido.

Aucune signification politique.
No tiene significado político.

Peut-être que le livre a une autre signification.
Quizás el libro tiene algún otro tipo de significado.

Aucune signification. Aucun espoir.
No tiene sentido ni esperanza.

Ce type d'histoire est à juste titre considéré comme sans signification.
Este tipo de historia se considera derecho como sin setido.

Signification standard des niveaux d'exécution.
Semántica estándar de los niveles de ejecución.

Quelle est la vraie signification du baptême de Jésus par Jean?
¿Qué significado tiene realmente el bautismo de Jesús por Juan?

DVV Signification de l'éducation des adultes.
DVV La importancia de la educación de adultos.

Je n'était pas sûre de la signification, mais j'ai tout de suite testé.
No estaba segura de lo que significaba pero lo comprobé inmediatamente.

Si sa signification n'est pas claire, alors je déclare que je le retire.
Si su contenido no es claro, entonces la retiraré.

Je n'ai aucune idée de la signification du deuxième. portes qui s'ouvrent.
No tengo idea de lo que significa la segunda.

La signification principale est donnée au caractère de l'activité de la personne.
El siginificado principal es dado al carácter de la actividad de la persona.

Il s'est étendu sur la signification pour le monde, de ces apparitions.
Después versó sobre el significado que estas apariciones tienen por el mundo.

La signification, n'emploient pas des sources comme des safelists ou des échanges du trafic.
El significar, no utiliza fuentes como safelists o intercambios del tráfico.

Variable possédant une signification. Le comportement du programme est.
Variable con un significado específico, el comportamiento del programa se basa en esto.

Cette signification est dérivée de l'usage littéraire des mots.
Otras supersticiones se relacionan con los significados literales de palabras.

Changer la signification et l'image du vieillissement.
Cambios en el significado y en las imágenes del envejecimiento.

A une signification totalement différente pour ton égo, ton âme et ton esprit.
Tiene un valor completamente diferente para tu Ego, tu Alma y tu Espíritu.

L'argent a peu de signification pour moi et bien entendu, je t'aiderai.
El dinero no significa mucho para mí, Concha. Claro que te ayudaré.

Y a-t-il une signification au nombre qui est perdue dans chaque cas? Luc 15:4,8,11.
¿Hay significante en la fracción de como cada uno se perdió? 4,8,11.

Accepter la signification d'un acte de procédure initiée par le plaignant.
Aceptar la entrega de notificaciones del proceso del reclamante.

Seuil de signification statistique 0,0175 **PSA: antigène spécifique de la prostate.
Proporción para la significación estadística 0,0175** PSA Antígeno Próstata-específico.

Quelque chose avec eux Signification c'est probablement déjà envoyé comme messager Mayas ancienne.
Algo con ellos Lo que significa que probablemente ya enviado como mensajero mayas antiguos.

Comment utiliser "signification" dans une phrase en Français

Mais pas d’une signification fermée, résumable.

Chaque geste revêt une signification particulière.

Ils ont tous une signification personnelle.

C’est cette signification qui nous intéresse.

Curieuse, elle demanda leur signification également.

Une signification revisitée, quelque peu dérisoire.

Chacun possède une signification bien précise.

Freud reporte cette signification dans l’inconscient.

VTC" signification d'un' accronyme devenu célèbre.

S’ils avaient une signification plus importante??

Comment utiliser "significado, importancia, significación" dans une phrase en Espagnol

¿Qué significado tienen estos ejercicios cuaresmales?

como una menor importancia del Templo.

012) y levemente mayor sin significación (p=0.

¿Qué significación tiene eso para ti?

Los textos legales tienen una significación propia.

traducir descargar significado descargar traducción de.

Actualmente, esta significación es del todo inusitada.

Revisten dstos gran importancia para Mr.

NECESIDAD ¿Qué importancia tiene este cambio?

Tal importancia otorgadaa la significación acarrea varia!