Que Veut Dire SIMPLEMENT NOTRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• simplemente nuestra
• sólo nuestra

Exemples d'utilisation de Simplement notre en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est tout simplement notre nature.
Eso es sólo nuestra naturaleza.

L'Institut pour la démocratie est une organisation internationale, nous avons simplement notre siège à Kiev.
El Instituto para la Democracia es una organización internacional; simplemente nuestra sede se haya en Kiev.

Je regardais simplement notre maison.
Solo estaba mirando nuestro hogar.

Si nous tenons un débat aujourd'hui, ce n'est pas pour le plaisir de tenir un débat ou pour accomplir simplement notre travail d'hommes politiques.
Si celebramos un debate, no es por nuestro bien ni porque estemos ejerciendo simplemente nuestra función como políticos.

Estel, Tu es simplement notre Espoir.
Estel, tú eres simplemente nuestra esperanza.

La base de la gestion de réseau: sa pas science de fusée Commandement 1AmourQuand nous choisissons d'aimer simplement, notre donner et recevoir devient sans conditions.
La fundación del establecimiento de una red: su no ciencia de cohete Mandamiento 1AmorCuando elegimos amar simplemente, nuestro donante y la recepción llega a ser incondicionales.

Pour dire les choses simplement, notre compétitivité est en jeu.
Sencillamente, nuestra competitividad está en juego.

Vous recherchez une autre adresse ou un autre interlocuteur que ce qui s'affiche ici? Dans ce cas, consultez notre mappemonde interactive. Vous y trouverez tous les sites des organisations ou représentations ARBURG autour du monde. Ou utilisez tout simplement notre formulaire de contact.
¿Busca otra dirección o persona de contacto que las que aparecen aquí? Utilice entonces nuestro Mapa interactivo. Allí encontrará todas las localizaciones con organizaciones propias o representaciones en todo el mundo. O bien utilice simplemente nuestro formulario de contacto.

Ouais, on prend simplement notre temps.
Si, solo que nos estamos tomando nuestro tiempo.

Utilisez simplement notre formulaire de contact et nous vous contacterons immédiatement.
Simplemente use nuestro formulario de contacto y nos contactaremos con usted de inmediato.

Peut-être que nous suivons simplement notre instinct.
Tal vez solo seguimos nuestro instinto.

Nous voulons simplement notre conférence soit différente.
Sólo queremos que nuestra conferencia sea diferente.

Prana, ou chi, ou l"énergie intérieure est simplement notre vitalité intérieure.
Prana o Chi, o energía interna: es simplemente tu vitalidad interior.

Nous dépensons simplement notre argent pour les mauvaises choses.
Simplemente estamos gastando el dinero en cosas equivocadas.

Ils sont équipés d'un siège confortable et vous dor… Exceptionnel9.74 commentairesVoir le prixVoir B& BBed& Breakfast LanglaarB& B Nuenen(7 km de Helmond)Exceptionnel9.659 commentairesDans Nuenen, également appelé"village Van Gogh" nous avons commencé notre B& B. À distance de marche du centre- ville animé, mais est tout simplement notre longue ferme dans la campagne.
Están equipadas con un cómodo… Excepcional9.74 comentariosMostrar precioVer B& BBed& Breakfast LanglaarB& B Nuenen(7 km de Helmond)Excepcional9.659 comentariosEn Nuenen, también llamado"pueblo de Van Gogh" empezamos nuestro B& B. A poca distancia del animado centro, pero es sólo nuestra larga granja en el campo.

Respectez simplement notre philosophie de non-violence.
Sólo os pedimos que respetéis nuestra filosofía de no violencia.

La publicité de notre service est la manière la plus facile de gagner le revenu supplémentaire. Placez simplement notre bannière ou liens sur votre emplacement et observez votre revenu augmenter rigoureusement!
La publicidad de nuestro servicio es la manera más fácil de ganar renta adicional.¡Poner simplemente nuestra bandera o acoplamientos en tu sitio y mirar tu rédito aumentar drástico!

Mais ceci est simplement notre opinion- nous ne savons pas réellement ce que Jésus confia à son Père.
Pero esto es simplemente nuestra opinión-no sabemos en verdad qué fue lo que Jesús encomendó a su Padre.

Nous comprenons que Tu ne saurais Te contenter d'effacer simplement notre passé, Tu veux également transformer notre présent et notre avenir.
Ahora comprendemos que Tú no sólo deseas borrar nuestro pasado, sino también transformar nuestro presente y nuestro futuro.

Placez simplement notre bannière ou liens sur votre emplacement et observez votre revenu augmenter rigoureusement!
¡Poner simplemente nuestra bandera o acoplamientos en tu sitio y mirar tu rédito aumentar drástico!

Les enfants ne sont pas simplement notre avenir; ils sont aussi le présent.
Los niños no son solamente el futuro, sino también el presente.

Nous exerçons simplement notre droit constitutionnel du second amendement.
Sólo ejercemos nuestro derecho constitucional protegido por la segunda enmienda.

On nous demande simplement notre"consentement". Notre signature.
Solamente se nos pide nuestro consentimiento, nuestra firma.

Vous pouvez ajuster simplement notre système à votre système interne(SAP, Navision etc.) au moyen d'une interface.
Usted puede adaptar nuestro sistema fácilmente a su sistema inhouse(SAP, Navision,etc.) a través de una interfaz.

Au lieu de préserver simplement notre diversité culturelle tant vantée, nous devons la promouvoir et lui permettre de jouir d'un avenir radieux.
En lugar de simplemente preservar nuestra alabada diversidad cultural, debemos promoverla y permitir que disfrute de un próspero futuro.

On n'essaie pas de le soudoyer, c'est simplement notre façon de le garder en bonne santé, car nous ne voulons pas qu'il meurt et nous force à recommencer tout ça.
Y eso no es un soborno, es simplemente nuestra manera de mantenerle en forma y sano, porque no queremos que muera y nos haga pasar por esto de nuevo.

La Journée mondiale de l'Amour est simplement notre façon de nous souvenir que l'amour est nôtre et que nous pouvons le partager à chaque instant de nos vies.
El Día Global del Amor es meramente nuestra manera de decir que recordemos que el amor está en nosotros para ser y para compartir cada momento de nuestras vidas.3.

Il me semble que tous n'ont pas encore compris que la neutralité du Turkménistan, ce n'est pas simplement notre réponse aux défis de l'époque, ce n'est pas simplement un moyen original d'éviter que notre pays ne devienne une nouvelle«pomme de discorde» sur l'échiquier mondial, en raison de ses ressources inépuisables et de son intérêt stratégique véritable pour les grandes puissances.
En mi opinión, no todos aún se han percatado de que la neutralidad turcomana no es simplemente nuestra respuesta al desafío de la época y no es sólo un instrumento sui generis en nuestro de deseo de evitar que nuestro país se convierta en una nueva manzana de la discordia en el mapamundi, si se tienen presentes sus inagotables recursos y el interés estratégico natural que tienen en nosotros a este respecto de las grandes Potencias.

Nous ne vous prêchons pas notre foi, simplement nos craintes.
No esperamos que comparta nuestra fe, tan solo nuestros temores.

Ils font attention à ne pas rejeter purement et simplement nos avis, à empêcher les grands pays de l'Union d'écraser les petits.
Tienen cuidado de no rechazar simplemente nuestras opiniones, evitando que los países grandes aplasten a los países pequeños de la Unión.

Comment utiliser "simplement notre" dans une phrase en Français

M/M Graphiste c'est simplement notre métier.

Ils honorent tout simplement notre processus.

Visitez simplement notre site Web coingate.

Non c’est simplement notre vraie voix.

C’est tout simplement notre point fort.

Nous gâcherions tout simplement notre investissement.

Pour cela, appelez simplement notre S.A.V.

Remplissez tout simplement notre formulaire d’inscription.

C’est tout simplement notre raison d’être.

Cette situation modélise simplement notre géométrie.

Comment utiliser "sólo nuestra, simplemente nuestra" dans une phrase en Espagnol

Todo eso, no fue sólo nuestra historia.

Es nuestra vida, nuestra pasión, no sólo nuestra profesión.

No llevábamos nada, sólo nuestra ropa, ni muebles, ni comida, sólo nuestra ropa puesta.

Por tanto, ofrecemos tan sólo nuestra experiencia.

Además, no tendríamos nada, sólo nuestra soledad.

Nos mueve simplemente nuestra pasión por el Trail Running.

Simplemente nuestra casa y los productos de limpieza.

Y no sólo nuestra clase política, ni este gobierno.

Tenemos una pega, por tener simplemente nuestra raza.

Que haya sujetos y objetos es sólo nuestra interpretación.