Que Veut Dire SOURCES DE NOURRITURE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• fuentes de alimentos
• las fuentes de alimentos
• de las fuentes de alimentos
• fuentes de alimento
• fuente de alimentos
• fuente de alimento
• en las fuentes de alimentos
• para fuentes del alimento
• fuentes de comida

Exemples d'utilisation de Sources de nourriture en Français et leurs traductions en Espagnol

De l'accès à d'autres sources de nourriture et/ou de revenus.
El acceso a otras fuentes de alimentos y/o ingresos.

Peut-être que tu aurais dû me dire qu'elle rejetait toutes sources de nourriture.
Quizás deberías haberme dicho que rechazaba todas las fuentes de alimento.

Et si vous coupez les sources de nourriture du mal-être, alors le mal-être va mourir.
Si cortas la fuente de alimento del malestar, el malestar morirá.

Les chats domestique se baladent, mais ils retournent toujours à leurs sources de nourriture.
Los gatos domésticos vagan, pero siempre regresan a su fuente de alimento.

Apprenez-en plus sur les sources de nourriture qui sont riches en propriétés antioxydantes.
Conoce las fuentes de alimentos que son ricas en propiedades antioxidantes.

Les écureuils ne les mangent que lorsque les autres sources de nourriture sont épuisées.
Los animales salvajes no la comen hasta que no existan otras fuentes de alimentos disponibles.

Mais l'accès aux autres sources de nourriture est limité en raison des restrictions pour se déplacer d'un comté à l'autre.
Sin embargo, el acceso a estas otras fuentes de alimentos es limitado, debido a la restricción de los desplazamientos de un condado a otro.

Ce peuple vivait en nomade en suivant les sources de nourriture au fil des saisons.
Los micmac eran un pueblo semi-nómadas que seguían a las fuentes de alimentos de temporada.

La société de chasseur-ramasseur ne fait pas face à cette menace parce que les peuples nomades poursuivent une série de sources de nourriture.
La sociedad del cazador-recolector no hace frente a esta amenaza porque la gente nómada persigue una variedad de fuentes del alimento.

Les premiers essais indiquent que le repérage des sources de nourriture pourrait être perturbé.
Los primeros estudios muestran que la localización de fuentes de alimentación podría verse perturbada.

La Présidente pourrait-elle commenter les informations provenant de sources soi-disant militaires selon lesquelles le Demetrius cherche de nouvelles sources de nourriture?
¿Le importaría a la Presidenta comentar las nuevas noticias atribuidas a presuntas fuentes militares que afirman que la Demetrius fue en busca de nuevas fuentes de alimento?

Les termites d'ouvrier recherchent des sources de nourriture et partagent leurs trouvailles avec autre dans la colonie.
Las termitas del trabajador buscan para fuentes del alimento y comparten sus hallazgos con otro en la colonia.

Si l'on prend une année moyenne dans un passé récent, quelles étaient leurs sources de nourriture et de revenus?
Tomando un año promedio del pasado reciente,¿cuáles eran sus fuentes de alimentos e ingresos?

Comment la catastrophe a-t-elle touché les différentes sources de nourriture et de revenus pour chacun des groupes de subsistance identifiés?
¿Cómo ha repercutido el desastre en las fuentes de alimentos e ingresos para cada uno de los grupos clasificados por medios de subsistencia?

Aliments acide folique pour la grossesse: En dehors des suppléments réguliers, l'acide folique est également présent dans quelques sources de nourriture en abondance.
Los alimentos ácidos fólico para el embarazo: Aparte de los suplementos regulares, ácido fólico también está presente en algunas fuentes de alimento en abundancia.

Les nids sont souvent construits à proximité des sources de nourriture et se composent de matériaux doux déchiquetés.
Los nidos se construyen a menudo en las proximidades de las fuentes de alimentos y constan de material triturado.

Préoccupée par les incidences négatives possibles des éoliennes sur les espèces migratrices de mammifères et d'oiseaux, ainsi que sur leurs sources de nourriture et leur habitat, entre autres.
Preocupada por los posibles efectos negativos de las turbinas eólicas en las especies migratorias de mamíferos y aves, así como en sus fuentes de alimento y sus hábitats, por ejemplo.

J'espère qu'avec la diversification des sources de nourriture, nous pourrons affronter la sécheresse le ventre plein", déclare Justin, cultivateur de 32 ans originaire du village lointain de Malual Kuel, dans le comté Est de Gogrial.
Espero que gracias a la diversificación de las fuentes de alimentos, podamos hacer frente a la sequía sin pasar hambre", afirma Justin, un agricultor de 32 años de la remota aldea de Malual Kuel en el condado de Gogrial del Este.

Les villes, les décharges, les lacs artificiels et les stations d'épuration créent des sources de nourriture et d'eau pour les oiseaux.
Las ciudades, las basuras, los lagos artificiales y las depuradoras crean fuentes de comida y agua para las aves.

Cet appel est également utilisé pour recruter des oisillons indépendants au sein d'un site riche en alimentation, et peut ainsi fournir aux jeunes des informations sur les endroits où trouver des sources de nourriture abondantes.
También usan esta llamada para atraer a los jóvenes independientes a zonas propicias para alimentarse, y así proporcionan a los jóvenes información sobre donde buscar alimento o a localizar fuentes de alimentación abundante.

Les personnes âgées doivent pouvoir accéder facilement aux sources de nourriture aux transferts alimentaires en particulier.
Las personas de edad deben poder acceder fácilmente a las fuentes de alimentos incluida la distribución de alimentos..

Le meilleur à trouver dans la décision du problème donné a une large application du gène de l'ingénierie qui a prévu la création d'organismes génétiquement modifiés sources de nourriture GMI.
El mejor hallazgo en la decisión del problema dado se amplia la aplicación de la ingeniería genética que ha proporcionado a la creación de organismos genéticamente modificados en las fuentes de alimentos GMI.

Les données relatives à la localisation probable des bancs de poissons, sur la base des sources de nourriture despoissons, permettent de meilleursprises et de meilleurs profits.
Los datos sobre las probables ubicaciones de las poblaciones de peces, basados en sus fuentes de alimento, conllevan a mejorar las capturas y los beneficios.

Après un désastre naturel, l'environnement des rongeurs subit les mêmes dégats que celui des hommes. En effet, leurs biotopes et leurs sources de nourriture sont également détruits ou endommagés.
El habitat de los roedores sufre las mismas alteraciones que el del hombre a raíz de un desastre natural, porque sus refugios y fuentes de alimentos quedan también dañados o destruidos.

Le qasgiq était principalement utilisé pendant les mois d'hiver, car les groupes de familles suivaient les sources de nourriture tout au long du printemps, de l'été et de l'automne.
El qasgiq era utilizado principalmente durante los meses de invierno, pues desde la primavera hasta el otoño las familias se dispersaban buscando fuentes de sustento.

Céréales de petit déjeuner enrichies de fer, les légumes verts, les viandes rouges peuvent vous aider à éliminer votre carence en fer, mais vous devez préférer une gamme complète des sources de nourriture pour obtenir une alimentation équilibrée.
Cereales para el desayuno enriquecidos con hierro, verduras, carnes rojas pueden ayudar en la eliminación de la deficiencia de hierro, pero prefiere una gama completa de fuentes de alimentos para una nutrición equilibrada.

La taille des territoires de nidification varie selon la densité des sources de nourriture de la région.
El tamaño de los territorios de nidificación varía según la densidad de las fuentes de comida de la región.

Ces pays se caractérisent par l'extrême diversité de leurs écosystèmes, qui sont à la fois des sources de nourriture et des habitats pour de nombreuses espèces.
Los pequeños Estados insulares se caracterizan por ecosistemas sumamente diversificados que son importantes como fuente de alimentos y como hábitat para muchas especies.

La plupart des termites qui comportent la colonie sont des termites d'ouvrier qui endommagent votre maison ouaffaires. Les termites d'ouvrier recherchent des sources de nourriture et partagent leurs trouvailles avec autre dans la colonie.
La mayoría de las termitas que abarcan a coloniason las termitas del trabajador que causan el daño a su hogar o negocio. Las termitas del trabajador buscan para fuentes del alimento y comparten sus hallazgos con otro en la colonia.

Nourriture et boissons- les aliments contenant du zinc en tant que tel épinards, ail, vinaigre de cidre sont répertoriés comme les principales sources de nourriture et de boisson qui aident à soulager les symptômes de l'acouphène.
La comida y bebida- alimentos que contienen zinc en como la espinaca, ajo, vinagre de sidra de manzana se enumeran como principales fuentes de alimentos y bebidas que ayudan a aliviar los síntomas de tinnitus.

Comment utiliser "sources de nourriture" dans une phrase en Français

Évitez des sources de nourriture non couvertes.

Éliminez toutes les sources de nourriture potentielles.

Voici 15 des meilleures sources de nourriture végétalienne.

Les oiseaux reviennent aux sources de nourriture trouvées.

Maintenant, examinons les plus importantes sources de nourriture disponibles.

Les sources de nourriture y sont abondantes et variées.

Enlevez les sources de nourriture potentielles de votre jardin.

L’addition de plusieurs sources de nourriture suralimente vos animaux.

Malheureusement, les sources de nourriture s'épuisent peu à peu.

Comment utiliser "fuentes de alimentos, las fuentes de alimentos" dans une phrase en Espagnol

Son muchas las fuentes de alimentos para el azulejo.

El aprovisionarse de fuentes de alimentos resulta clave para ese país.

También consumen otros tipos de calamares si las fuentes de alimentos escasean.

Diferentes fuentes de alimentos proporcionan diferentes formas de esta vitamina.

Las fuentes de alimentos con folato incluyen lo siguiente:.

Selección de fuentes de alimentos de omega 3 y grasas insaturadas.

Y también, sus fuentes de alimentos se han reducido.

Las principales fuentes de alimentos relacionadas con las infecciones por C.

Descubre qué fuentes de alimentos contienen este nutriente esencial.

Las fuentes de alimentos incluyen: Aceite de oliva y aceitunas.