Que Veut Dire SOUS LE SIÈGE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
bajo el asiento
sous le siège
sous la banquette
en el asiento
sur le siège
sur la banquette
à la place
sur le banc
assis sur le siège
à l'arrière
place sur le siège
sur le siége
dans le fauteuil
assis
debajo del asiento
sous le siège
bajo asedio
assiégée
sous le siège
bajo asiento
sous le siège
debajo de el asiento
sous le siège
bajo los asientos
sous le siège
sous la banquette

Exemples d'utilisation de Sous le siège en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Sous le siège.
Bajo los asientos.
C'était sous le siège.
Lo encontré bajo la silla.
Sous le siège!
Debajo de mi silla.
Il y a du whisky sous le siège.
Hay whisky bajo su asiento.
De leurs courtes années sur cette terre ont été vécues sous le siège.
Ocho de sus pocos años en este mundo fueron vividos bajo asedio.
Retrouvée sous le siège bébé.
Hallada en el asiento del bebé.
Et je trouve constamment des cochonneries sous le siège.
Y sigo hallando mierda tuya debajo de mis asientos.
C'était sous le siège avant.
Encontré esto en el asiento delantero.
Non, etil n'est pas non plus sous le siège.
No, y tampoco está debajo de la silla.
On l'a trouvé sous le siège du passager, dans son chapeau.
La encontramos metida en el asiento del copiloto. En su gorra.
Le réservoir à essence est sous le siège arrière.
El depósito está bajo los asientos.
Sous le siège, couverts en suédine, pour une meilleure adhérence à l'arrière, Il existe d'autres 15 Lt. de carburant.
Bajo el asiento, cubierta en gamuza, para mejor agarre en la parte trasera, Hay otros 15 Lt. de combustible.
Je ne mets rien sous le siège.
No meto nada debajo de tus asientos.
Qu'espère la communauté internationale de la génération qui grandit sous le siège?
¿Qué espera la comunidad internacional de la generación que está creciendo bajo este asedio?
Il y a une bombe sous le siège du président.
Hay una bomba bajo la butaca del presidente.
Les deux enfants sont nés et grandissent sous le siège.
Ambos niños nacieron y están creciendo bajo el asedio.
Ils passent juste sous le siège de IVE.
Corren justo debajo de la sede de la IVE.
Elle s'est mise sous le siège comme si elle ne voulait pas être vue, mais ce n'était pas comme si elle était effrayée ou quoi que ce soit.
Se agachó en el asiento como si no quisiera que le vieran, pero no era como si estuviera asustada ni nada.
Regardez. Des gouttes de sang sous le siège passager.
Fíjate, gotas de sangre bajo el asiento del acompañante.
Une bouteille de rhum vide sous le siège conducteur, et,le téléphone de Chris Harris coincé du côté passager.
Una botella de ron vacia bajo el asiento del conductor, y, el telefono de Chris Harris metido en el lado del pasajero.
Le fusil à pompe est verrouillé sous le siège avant.
La escopeta está asegurada en el asiento de enfrente.
Atto a un grand espace sous le siège pour transporter des sacs de shopping ou tout ce qui doit être transporté d'un endroit à l'autre.
Atto presenta un gran espacio debajo del asiento para llevar bolsas de la compra, o cualquier cosa que necesite transportar de un sitio a otro.
Lisez les instructions sous le siège avant usage.
Lea el manual de instrucciones de debajo del asiento.
Dans la version avec trois sièges du siège central avec mécanisme de relaxation estcontrôlé par les boutons poussoirs sous le siège.
En la versión con tres asientos el asiento central con mecanismo de relajación escontrolado por los botones pulsadores debajo del asiento.
Vous pouvez placer le kit sous le siège de votre moto.
Usted puede colocar el kit bajo asiento de su motocicleta.
Quand on a arrêtéles Twilling, j'ai mis un des émetteurs radio sous le siège passager.
Cuando arrestamos a los Twillings,Puse una de los transmisores de radio en el coche, en el asiento del pasajero.
Il comporte un panier pratique sous le siège, qui permet à l'utilisateur de transporter de petits objets ou même de faire de petits achats et de les ranger.
Cuenta con una práctica cesta debajo del asiento, la cual permitirá al usuario portar pequeños objetos o incluso realizar pequeñas compras y guardarlas en ella.
Vous vous rappelez les cheveux trouvés sous le siège de l'auto?
Recuerda el cabello rubio que encontramos en el asiento trasero de la limusina?
La police atrouvé un calibre 38 sous le siège avant de votre voiture.
La policía encontró unapistola calibre 38 bajo el asiento de tu auto.
Dans l'affaire Kassir, la bombe avaitété placée directement sous le siège du conducteur, soit au sol, soit fixée au véhicule.
En el caso Kassir,la bomba fue colocada directamente debajo del asiento del conductor, en el suelo o adosada al vehículo.
Résultats: 227, Temps: 0.0654

Comment utiliser "sous le siège" dans une phrase en Français

Suis caché sous le siège d’un avion.
Placez celui-ci sous le siège devant vous.
Exposition permanente sur Sarajevo sous le siège
Rothko allongé sous le siège ne bougeait pas.
Convient sous le siège pour les compagnies aériennes.
Elles avaient dû glisser sous le siège arrière.
Déplier le ciseau sous le siège (ill. 12).
Un réfrigérateur sous le siège pilote complète l'ensemble.
Sous le siège conducteur comme dans le W164?
Sous le siège passager est incrusté un mini-extincteur.

Comment utiliser "en el asiento, bajo el asiento, debajo del asiento" dans une phrase en Espagnol

llevar niños en el asiento delantero del carro.
Además, que siempre te queda meterlo bajo el asiento de delante.
Justo debajo del asiento podremos encontrar ese espacio.
Posición sexual en el asiento caliente transexuales malaga.
2 kg) y se deben colocar debajo del asiento delantero.
El compartimento bajo el asiento puede albergar un casco integral.
Esto significa que el espacio bajo el asiento esta libre.
Bajo el asiento caben dos cascos, uno integral y otro semijet.
cual la que hay debajo del asiento del conductor?
Se aprecia uno en el asiento trasero y otro en el asiento del conductor.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol