Que Veut Dire SUR LES EXERCICES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• a los ejercicios
• en ejercicios
• en los bienios
• los ejercicios
• en períodos
• sobre los ejercicios
• ejercicio
• correspondientes al período
• en bienios
• respecto de ejercicios
• en los ejercicios
• a los bienios
• en los ejercicios económicos

Exemples d'utilisation de Sur les exercices en Français et leurs traductions en Espagnol

Engagements sur les exercices à venir.
Compromisos para años futuros.

Tout solde inutilisé resterait dans le fonds et serait reporté sur les exercices ultérieurs.
Todas las sumas no utilizadas permanecerían en el fondo y se imputarían al ejercicio siguiente.

Je te mettrai sur les exercices de camion.
Te pondré a hacer ejercicios con camiones.

L'un des principaux projets du Ministère en 2003 était l'audit financier portant sur les exercices 1998 à 2001.
Uno de los principales proyectos del Departamento de Educación en 2003 fue la auditoría financiera de los ejercicios fiscales 1998 a 2001.

La vérité sur les exercices pour l'Augmentation de pénis.
La verdad acerca de ejercicios para el aumento del pene.

A montré de très bonnes aptitudes sur les exercices de terrain.
Mostró grandes aptitudes en ejercicios de campo.

Objet: transférer sur les exercices ultérieurs certains crédits non utilisés en 1995.
Objeto: transferir a ejercicios posteriores algunos créditos no utilizados en 1995.

Reversement des économies réalisées sur les exercices précédents.
Reintegro de economías de años anteriores.

Les montants budgétaires imputés sur les exercices 2002 et 2003 permettent l'organisation de 19 missions commerciales.
Los importes presupuestarios imputados a los ejercicios 2002 y 2003 permitirán organizar 19 misiones comerciales.

La réclamation est fondée sur la part des dépenses engagées en 1989 qui a été reportée sur les exercices 1990 et 1991.
La reclamación se basa en la parte de los gastos correspondientes a 1989 que quedó diferida hasta los años 1990 y 1991.

L'effet de ce changement sur les exercices précédents est indiqué à la note 3;
Los efectos de este cambio en la práctica contable sobre períodos anteriores se indican en la nota 3.

Les passations par profits et pertes s'étaient élevées à 557 000 dollars et les ajustements sur les exercices antérieurs à 1 208 000 dollars.
Se pasaron a pérdidas y ganancias saldos por valor de 557.000 dólares y los ajustes respecto de ejercicios anteriores ascendieron a 1.208.000 dólares.

Pour plus d'informations sur les exercices d'étirement, consultez notre article sur les bienfaits de l'étirement.
Para obtener más información sobre ejercicios de estiramiento, lee nuestro artículo sobre los beneficios del estiramiento.

Lorsque vous devenez plus expérimentés dans l'élaboration, vos muscles vont commencer à résister à toute croissance sur les exercices qui leur sont familiers.
Cuando tenga más experiencia en la elaboración, los músculos comienzan a resistir cualquier crecimiento en los ejercicios que les son familiares.

L'objectif principal de ces classes est sur les exercices de respiration Ki et la méditation de focalisation de l'esprit et la relaxation.
El objetivo principal de estas clases es en ejercicios de respiración Ki y meditación para enfocar la mente y relajación.

Voici quelques conseils si vous voulez aller là-bas et souhaitez apprendre le Pilates. Téléchargez les informations pédagogiques détaillées sur les exercices.
Estos son algunos consejos si quieres ir allá y desean aprender Pilates. Obtenga la información educativa detallada sobre los ejercicios.

Je t'ai spécifiquement demandé des détails sur les exercices aériens de l'OTAN dans la Baltique.
Pedí específicamente detalles de los ejercicios de la OTAN en el Báltico.

La réalité sur les exercices est, tous ceux qui augmentent votre aide du pouls vous brûlez des calories et donc à perdre du poids.
La realidad acerca de los ejercicios es que todos los que aumentan su ayuda pulso a quemar calorías y por lo tanto a perder peso.

Il n'y a aucune analyse budgétaire systématique des effets sur les exercices futurs de dépenses engagées selon un schéma pluriannuel.
No existe un análisis presupuestario sistemático de las repercusiones en los ejercicios económicos futuros de los gastos que se comprometen con una perspectiva plurianual.

A L'effet-report sur les exercices futurs des 14 postes émargeant au budget ordinaire qu'il est proposé de créer est estimé à 2 325 600 dollars.
A El efecto retardado en bienios futuros de los 14 puestos financiados con cargo al presupuesto ordinario que está previsto crear se calcula que ascenderá a 2.325.600 dólares.

Les passations par pertes et profits s'étaient élevées à 10 182 000 dollars et les ajustements sur les exercices antérieurs à 14 498 000 dollars.
La suma pasada a pérdidas y ganancias fue de 10.182.000 dólares y los ajustes respecto de ejercicios anteriores fueron de 14.498.000 dólares.

Les recettes, les dépenses, les ajustements sur les exercices antérieurs et le résultat net du programme sont les suivants.
Los ingresos, gastos, ajustes de años anteriores y resultado neto del programa son como sigue, en dólares de los EE.

En outre, le contrôle international des drogues est un programme prioritaire des plans à moyen terme portant sur les exercices biennaux-1996-1997 et 1998-1999.
Además, la fiscalización internacional de drogas es un programa prioritario de los planes de mediano plazo que abarcan los bienios 1996-1997 y 1998-1999.

Si vous souhaitez plus d'informations sur les exercices d'agrandissement de pénis, Ne lisez pas les articles juste rabâché en ligne pour éviter de se faire arnaquer.
Si desea más información sobre los ejercicios de alargamiento del pene, no lea los artículos Justo refrito en línea para evitar ser estafado.

L'Administration prend donc en fait des décisions d'évaluation des dépenses et des investissements qui ont des répercussions importantes sur les exercices financiers ultérieurs.
Esto significa que la Administración está en realidad adoptando decisiones sobre evaluaciones de gastos e inversiones que tienen consecuencias importantes para ejercicios económicos futuros.

Les recettes, les dépenses, les ajustements sur les exercices antérieurs et le résultat net du Département sont les suivants.
Los ingresos, gastos, ajustes respecto de años anteriores y resultado neto del Departamento de Microfinanciación del OOPS son los siguientes.

C'est particulièrement important en cas de perte en cours d'acheminement postal. Si les remarques sont écrites à la main sur les exercices, elles doivent être photocopiées également.
Eso es particularmente importante en el caso que hay una pérdida en su pasado. Si anotaciones son escritos en mano sobre los tareas, estos deben ser fotocopiados también.

Sur les exercices 2011 et 2012, elle s'est établie à 11,9% et à 0,6%, respectivement, soit 0,5% et 2,07% de moins que la progression de l'indice de référence.
En los ejercicios económicos 2011 y 2012 los rendimientos de la Caja fueron del 11,9% y el 0,6%, por debajo del indicador normativo de referencia en 0,5% y 2,07%, respectivamente.

Il est donc proposé de répartir les montants correspondants sur les exercices à venir, comme indiqué aux alinéas b et c du paragraphe 85 du rapport.
En lugar de ello, se propone que en los bienios futuros los recursos necesarios se distribuyan por etapas, conforme a lo indicado en los párrafos 85 b y c del informe.

Le retard pris dans la passation de marchés et les travaux de construction durant l'exercice précédent ont reporté une partie des dépenses essentielles sur les exercices ultérieurs.
Los retrasos en las adquisiciones y la construcción en el ejercicio económico anterior han hecho que hubiera que trasladar parte de las necesidades básicas a períodos posteriores.

Comment utiliser "sur les exercices" dans une phrase en Français

Concentrez-vous sur les exercices de cardiotraining plutôt que sur les exercices de force.

Concentrés sur les exercices que Mme.

Surtout sur les exercices qui étirent.

Gardez l’accent sur les exercices fitness.

Détruite souvent sur les exercices de.

Faites 8 reps sur les exercices polyarticulaires et 10-12 reps sur les exercices d’isolation.

Découvrez tout sur les exercices de Kegel

Basé sur les exercices au poids du...

Sur les exercices de grammaire [numéro thématique].

Concentrez-vous principalement sur les exercices de force.

Comment utiliser "a los ejercicios, en los bienios" dans une phrase en Espagnol

Gracias a los ejercicios los soldados afinaron la puntería.

España, que ha ocupado asiento aproximadamente cada diez años (lo obtuvo en los bienios 1969-1970; 1981-1982; 1993-1994; y 2003-2004) es candidata a un puesto no permanente [.

¿Es un adiós a los ejercicios de alto impacto?

Incluye ejercicios de relajación a los ejercicios de vocalización.

Han coordinado el Capítulo en los bienios anteriores los doctores Rafael Chávez Domínguez, Jorge Ramírez Hernández y Pedro García Velásquez.

Las respuestas a los ejercicios anteriores son: 1.

Echa un vistazo a los ejercicios que utiliza.

Escribe un texto acorde a los ejercicios consultados.

Compartan y comparen las respuestas a los ejercicios anteriores.

ni siquiera aquellos referentes a los ejercicios del cuerpo.