Exemples d'utilisation de Tableur en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un tableur.
Hojas de cálculo.Le Siècle d'Or a besoin d'un tableur.
Mon tableur!
¡Mis hojas de cálculos!Voir Exporter les données vers un tableur.
Véase Exportar datos a hojas de cálculo.Source: Tableur DRAC-novembre 2013.
On traduit aussi
Document tableur.
Documento de hoja de cálculo.J'ai vu un tableur, des chiffres… Je n'ai pas pu comprendre.
Vi hojas de cálculo, las cifras… Yo no podía entenderlo.Enlève les cellules du tableur.
Composant tableur de KOfficeComment.
Componente de hoja de cálculo Combien de lignes etde colonnes puis -je avoir dans un tableur& 160;?
Je viens d'acheter votre tableur, et dès que je l'ouvre, mon ordinateur.
Dan Bricklin etDan Flystra écrivent le logiciel pour le tableur de VisiCalc.
Dan Bricklin yDan Flystra escriben el software para la hoja de balance de VisiCalc.Recouvrement pour le tableur Works- Information Produit- OfficeRecovery. com.
Recuperación Notre dépôt imaginaire contient trois projets: calc,calendrier et tableur.
Q: Tableur récupéré causes de plantage de l'application Excel. Yat-il une solution pour cela?
Q: Hoja de cálculo Excel recuperado provoca el bloqueo de la aplicación.¿Hay alguna solución para esto?Une quantité limitée de données réellesseront récupérés à partir du tableur.
Una cantidad limitada Le logiciel se fera unplaisir convertir le fichier tableur indépendamment de sa taille.
El software estaráfeliz convertir el archivo de hoja de cálculo, independientemente Recovery for Excel Adresses Plus d'Office 2007 et2003 Caractéristiques Tableur.
La recuperación Mais ce qu'il se passe c'est qu'effectivement--et l'invention du tableur n'a rien arrangé; beaucoup de choses n'ont rien arrangé.
Pero Comment puis-je décider d'acheter laversion complète de récupération pour le tableur Works?
¿Cómo puedo decidir sicompra la versión completa Téléchargez un tableur sur lequel vous pouvez inscrire le numéro de pièce, fabricant, condition, série/révision, et la quantité de vos articles.
Descargue una hoja de cálculo donde puede incluir el Número Vous pouvez exporter diverses données numérique à l'aide des menus Fichier>Export tableur….
Puede exportar diversos datos numéricos utilizando Une cellule contient un commentaire de texte qui peutêtre vu en travaillant sur le tableur, mais qui n'est pas imprimé et pas affiché normalement.
Una celda puede contener un comentario Actuellement, les données sur les émissions de monnaie électronique par les non-IFM sontdéclarées à la BCE sur une feuille de tableur Excel.
Por el momento, los datos sobre las emisiones de dinero electrónico realizadas por institucionesentidades distintas de las las IFM se comunicanal BCE mediante una hoja de cálculo Excel.Il s'accompagne d'un outil seprésentant sous la forme d'un tableur qui permet aux équipes de pays des Nations Unies d'évaluer concrètement l'importance relative des programmes.
El marco incluye una hoja de cálculo que los equipos de las Naciones Unidas en los países pueden utilizar para evaluar la esencialidad de los programas.Par exemple, quelqu'un devrait faire une liste de numéros,vous pouvez alors sélectionner les cellules dans tableur, clic-droit, puis sélectionnez Faible> Liste.
Por ejemplo, alguien debe hacer una lista Essayez Recovery for Works tableur en ligne Comme alternative à l'utilitaire téléchargeable, vous pouvez obtenir une démo en ligne instantanée de récupération.
Trate Lancez une recherche générale,sélectionnez le format tableur(comma delimited), avec magnitudes 6 et plus(utiliser 10 comme magnitude maximum), depuis le 1er Janvier jusqu'au 28 Février 2010.
Ejecute una búsqueda global,seleccionando el formato de hoja de cálculo(delimitado por comas), con magnitudes 6 y superiores(utilizar 10 como la magnitud máxima), desde 1 enero a 28 febrero A: Le moyen efficace pour savoir si un tableur Works est recouvrable est d'essayer la version de démonstration de récupération pour le tableur Works sur elle.
A: La manera eficaz 
