Exemples d'utilisation de Tant de questions en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tant de questions.
J'avais encore tant de questions.
Aún tenía muchas preguntas.
Tant de questions, Odo!
T, pose pas tant de questions.
T, no hacer demasiadas preguntas.
Tant de questions, Durga!
¡Demasiadas preguntas Durga!
Vous devez avoir tant de questions.
Debes tener muchas preguntas.
Tant de questions sans réponses.
Cuántas preguntas sin respuesta.
Tu dormais et… J'ai tant de questions.
Estabas dormido y… tengo muchas preguntas.
J'ai tant de questions.
Tengo muchas preguntas.
Je devrais y aller, ils vont avoir tant de questions.
Debo ir, tendrán muchas preguntas.
J'ai tant de questions.
No sé, tengo muchas preguntas.
Et ainsi, nous pouvons nous poser tant de questions.
Y así podemos hacernos muchas preguntas.
J'ai tant de questions à vous poser.
Tengo tantas preguntas que hacerle.
Que la remplaçante pose tant de questions sur Michael.
¿Qué? La suplente hizo muchas preguntas sobre Michael.
J'ai tant de questions à vous poser.
Tengo tantas preguntas que hacerte.
Et je suis désolée. J'y peux rien.J'ai tant de questions.
Lo siento mucho, es sólo que no puedo evitarlo,tengo tantas preguntas.
Ils ont laissé tant de questions sans réponses.
Eso dejó muchas preguntas sin contestar.
Je ne savais pasqu'on devait répondre à tant de questions.
No sabía que para ser repartidor había quecontestar a tantas preguntas.
Ecoute père, J'ai tant de questions à te poser.
Escucha papá, tengo tantas preguntas que hacerte.
J'ai tant de questions à vous poser, je ne sais pas par où commencer.
Tengo tantas preguntas que hacerle que no sé por dónde empezar.
Un homme sagene pose pas tant de questions sur un cadeau.
No son del país. Un hombresabio no hace tantas preguntas sobre un regalo.
Vous vous demandez pourquoi il se tait, alors que vous avez tant de questions.
Te preguntas por qué está callado y uno tiene tantas preguntas.
Le fait d'avoir tant de questions m'amusait et me faisait sourire.
El hecho de tener tantas preguntas me divirtió y me hizo sonreír.
Il est difficile d'accepter tant de questions sans réponses mais parfois.
Es difícil de aceptar tantas preguntas sin respuestas, pero a veces.
J'avais tant de questions et je voulais refaire connaissance, mais ce n'était pas nécessaire.
Tuve muchas preguntas y quería reconocerles pero eso no era necesario.
Il y avait tant de questions sans réponses, tant de choses à dire.
Había muchas preguntas sin respuestas muchas cosas para decir.
J'avais tant de questions à lui poser! Sur le sens de tout ça.
Hay tantas preguntas que hubiera querido hacerle sobre lo que significa todo esto.
J'ai tant de questions, mais les données les plus fiables viennent de vos cellules.
Tengo tantas preguntas,, pero los datos más fiables Provenir de sus células.
J'ai tant de questions, mais les données les plus fiables viennent de vos cellules.
Tengo tantas preguntas, pero los datos más confiable provienen de las células.
J'ai tant de questions, mais peut-être quelques détails pratiques que le public voudrait connaître.
Tengo muchas preguntas, haré algunas bien prácticas que quizá la audiencia quiera saber.
Résultats: 143, Temps: 0.0482

Comment utiliser "tant de questions" dans une phrase en Français

Tant de questions m'oppressent, tant de questions m'enserrent, m'étouffent?
Tant de questions qui tracassaient Sonny, tant de questions sans réponses.
Tant de questions se posent et tant de questions sans réponses...
Tant de questions sans réponses, tant de questions dont elle ignorait l’existence.
Je me posais tant de questions avant cela… tant de questions négatives surtout.
Tant de questions qui démeurent sans réponses.
tant de questions qui attendent des réponses..
Tant de questions dès les premières lignes.
Tant de questions venaient hanter mon esprit.
Tant de questions qui auront leur réponse.

Comment utiliser "tantas cuestiones, muchas preguntas, tantas preguntas" dans une phrase en Espagnol

Parece increíble cómo se pueden plantear tantas cuestiones importantes en tan pocas páginas.
Todavía tenemos muchas preguntas sin respuesta.
Tantas cuestiones que requieren otro enfoque, otra manera de administrar tierra, otra agricultura.?
Entre tantas cuestiones posibles que abren estas meditaciones, ¿cuál elegir?
Tantas cuestiones como se presentaban podían abrumar.
"Hay tantas preguntas que debes hacerte.?
Tantas y tantas cuestiones que podemos hacernos cuyas respuestas tenemos que producir.?
A continuación se desarrolla una (sólo una) de las tantas cuestiones que se.!
Muchas preguntas en tiempos de rebajas, hubiera dicho él, muchas preguntas rebajadas.?
¿Para cuándo el consenso entre nuestros partidos en tantas cuestiones fundamentales?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol