Exemples d'utilisation de Tantas preguntas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tantas preguntas.
¿Porqué tantas preguntas?
Pourquoi ces questions?Tantas preguntas sin respuesta sin él.
No hagas tantas preguntas.
Tu poses trop de questions.No sabía que para ser repartidor había quecontestar a tantas preguntas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la primera preguntala misma preguntala siguiente preguntala segunda preguntala gran preguntauna buena preguntala única preguntala última preguntauna última preguntapregunta nº
Plus
Hay tantas preguntas.
J'ai tellement de questions.Tengo que decirte, tengo tantas preguntas para ti.
Tengo tantas preguntas para ti.
J'ai tellement de questions pour toi.¿Siempre hace tantas preguntas?
Tengo tantas preguntas para ti, pero primero.
¿Por qué me planteo tantas preguntas ahora?
Pourquoi posé-je autant de questions maintenant?Tengo tantas preguntas que no sé por dónde comenzar.
J'ai beaucoup de questions. Je ne sais pas par où commencer.Llego al final de mi viaje con tantas preguntas como cuando empecé.
J'achève ce voyage avec autant de questions qu'à mon départ.Tengo tantas preguntas le dije,"¿de qué tribu eres?
J'avais trop de questions. J'ai dit:"De quelle tribu êtes-vous?Hacían tantas preguntas.
Ils avaient trop de questions.Tantas preguntas a las cuales estas páginas tratan de responder.
Autant de questions auxquelles ces pages tentent Oh! Tengo tantas preguntas.
J'ai tellement de questions.Hay tantas preguntas que hubiera querido hacerle sobre lo que significa todo esto.
J'avais tant de questions à lui poser! Sur le sens No hagas tantas preguntas.
Ne pose pas trop de questions.Hay tantas preguntas y usted no está seguro por dónde empezar.
Il ya tellement de questions et vous ne savez pas par où commencer.No hagas tantas preguntas.
Ne pose pas autant de questions!Tengo tantas preguntas que hacerle que no sé por dónde empezar.
J'ai tant de questions à vous poser, je ne sais pas par où commencer.¿Por qué haces tantas preguntas acerca de Dick?
Pourquoi toutes ces questions?Tengo tantas preguntas que hacerte sobre lo que te está pasando, que he hecho una lista.
J'ai tellement de questions que j'ai fait une liste.El hecho de tener tantas preguntas me divirtió y me hizo sonreír.
Le fait d'avoir tant de questions m'amusait et me faisait sourire.Tengo tantas preguntas, pero los datos más confiable provienen de las células.
J'ai tant de questions, mais les données les plus fiables viennent Es difícil de aceptar tantas preguntas sin respuestas, pero a veces.
Il est difficile d'accepter tant de questions sans réponses mais parfois.Tengo tantas preguntas,, pero los datos más fiables Provenir de sus células.
J'ai tant de questions, mais les données les plus fiables viennent ¿Porque tantas preguntas personales?
Pourquoi ces questions personnelles?Dios…¡tengo tantas preguntas sobre el futuro!
J'ai tellement de questions sur l'avenir!
