Exemples d'utilisation de The source en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Political
Exemple 28-1 shows the source.
Tapping the source" est une opportunité inespérée pour toi.
Tapping the source" es una oportunidad increible para vos.Vous le connaissez sûrement…"Tapping the source"?
La conoces--"Tapping the source"?Reproduction is authorised provided the source is acknowledged être utilisées.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. jouent un rôle dans des processus tels que l'inflammation et l'activité du muscle lisse muscle qui effectue des tâches automatiques comme l'ouverture et la fermeture des vaisseaux sanguins.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. músculos que desempeñan tareas automáticas, tales como la apertura y el cierre de los vasos sanguíneos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres sourcesla principale sourcediverses sourcesune importante sourcela seule sourcesources non gouvernementales
sources palestiniennes
sources nationales
les autres sourcessources locales
Plus
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. lorsque l'animal sera exposé naturellement aux virus de la grippe équine et à la bactérie du tétanos.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. a los virus de la gripe equina y a la bacteria del tétanos.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. induciendo la liberación de citocinas.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. sitagliptine conduit le pancréas à produire plus d'insuline lorsque les taux de sucre sont élevés.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. para que produzca más insulina cuando los niveles de azúcar en la sangre se elevan.For a simple test procedure, you can copy it to your htdocs directory andtry it with the source in Exemple 29-1.
For a simple test procedure, you can copy it to your htdocs directory andtry it with the source in Ejemplo 29-1.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. reconnaisse aisément.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. fácilmente.Fax(44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http:/ /www. emea. europa. eu ©EMEA 2008 Reproduction and/ or distribution of this documentis authorised provided the source is acknowledged Comment Purevax RCPCh agit -il?
Fax(44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http://www. emea. europa. eu©EMEA 2008 Reproduction and/ or distribution of this documentis authorised provided the source is acknowledged¿Cómo actúa Purevax RCPCh?Reproduction is authorised provided the source is acknowledged naturelle et aide le glucose à passer du sang dans les cellules.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged a que la glucosa pase de la sangre al interior de las células.Fax(44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http:/ /www. emea. europa. eu ©EMEA 2008 Reproduction and/ or distribution of this documentis authorised provided the source is acknowledged Comment Purevax RCP FeLV agit -il?
Fax(44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http://www. emea. europa. eu©EMEA 2008 Reproduction and/ or distribution of this documentis authorised provided the source is acknowledged 12 semanas de edad?Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Les deux principes actifs de Profender interagissent avec différentes parties des systèmes parasitaires.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Los dos principios activos de Profender interaccionan con las diferentes partes de los sistemas de los parásitos.En d'autres termes, lorsque le climat de motivation est renforcée pour répondre à leurs besoins qu'ils produisent un travail dequalité à 100% de rate. The source qui a causé à la production de ces normes élevées sont venus de leur employeur, l.
En otras palabras, cuando la motivación es el clima mejorado para satisfacer sus necesidades que producen trabajo decalidad en el 100% rate. The fuente que causó producir a esos niveles elevados de vino de su empleador los intentos de mejorar el c.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. traitement; l'utilisation du médicament permet toutefois une guérison plus rapide du patient animal.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. importante del tratamiento; sin embargo, el uso del medicamento permitirá que la recuperación del animal sea más rápida.Fax(44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http:/ /www. emea. europa. eu©EMEA 2008 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised provided the source is acknowledged semaines.
Fax(44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http://www. emea. europa. eu©EMEA 2008 Reproduction and/ or distribution of this documentis authorised provided the source is acknowledged heredados de la madre, la administración de la primera vacuna debe retrasarse hasta las 12 semanas de edad.Fontes par catégorie, usage, etc. Linotype.com Linotype Finerliner Macro The Source of the Originals Login Créez un nouveau compte utilisateur.
Fuentes por categoría, uso y más Linotype.com DIN Next Slab Black The Source of Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. rythme auquel ces médicaments sont dégradés, il peut augmenter leur niveau dans le sang et accroître leur activité antivirale.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. metabolizan esos medicamentos, puede aumentar su concentración en la sangre y su actividad antirretroviral.Cette installation a mis fin à une longue recherche effectuée par Adeel Saeed, directeur du département technologique du London Stock Exchange Group,qui souhaitait remplacer The Source, sculpture cinétique qui se trouvait auparavant dans cet étonnant Atrium, par un système d'affichage unique en son genre.
La instalación pone punto y final a la larga búsqueda iniciada por Adeel Saeed, director de servicios tecnológicos corporativos del Grupode la Bolsa de Londres, para sustituir The Source-escultura móvil que hasta entonces presidía el emblemático atrio- por una solución visual única.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. qu'il comporte et que, dès lors, l'autorisation de mise sur le marché doit être accordée pour Sanohex dans tous les États membres concernés.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. concederse la autorización de comercialización para Sanohex en todos los Estados miembros concernidos.Chines il maintenir l'industrie à croissance rapide L'industrie des TI de la Chine devrait voir un chiffre d'affaires de 2,68 trillions de yuans(US$ 322,3 milliards) en 2004, en hausse de 42,3 pour cent sur un an, devenant le principal moteur de la croissance économique, le MII(Ministère de L'Industrie de l'information)indicate. The sources de valeur ajoutée de l'industrie devrait atteindre 578 milliards de yuan US$ 69,6 mi.
China es la industria para mantener el rápido crecimiento Industria de TI de China se espera que los ingresos de ventas de 2,68 billones de yuanes(322,3 millones de dólares de los EE.UU.) en 2004, hasta 42,3 por ciento en el año, convirtiéndose en el líder del país para conducir el crecimiento económico, MII(Ministerio de Industria de la Información)indicate. The fuentes de la industria de valor añadido que se espera alcanzar 578 millones de yuan 69,6.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. réduit également la production de glucose par le foie, en augmentant le taux d'insuline et en réduisant le taux de glucagon.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. además la cantidad de glucosa producida por el hígado al aumentar los niveles de insulina y disminuir la concentración de la hormona glucagón.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged de symptômes allergiques, reçoit une dose définie d'allergène(substance à laquelle il est allergique) pour déclencher une réaction allergique.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. alérgico en ese momento reciben una dosis determinada de un alérgeno(la sustancia a la que son alérgicos) con el fin de provocarles una reacción alérgica.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. calcium vers les cellules, la ranolazine aiderait le cœ ur à se détendre, améliorant ainsi le flux sanguin vers le muscle cardiaque et diminuant les symptômes de l'angine de poitrine.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. calcio que penetra en las células, ranolazina contribuye a que el corazón se relaje, mejorando el flujo de sangre hacia el músculo cardiaco y aliviando los síntomas de la angina de pecho.High quality stone flooringproducts direct from the source in either pallet or full container quantitesWELCOME TO TTMACTerrazzo Tile and Marble Association CanadaRetournez à la catégorie"Canada" ChooseBy décline chaque type de responsabilité pour les sites recensés dans cette liste.
High quality stone flooringproducts direct from the source in either pallet or full container quantitesWELCOME TO TTMACTerrazzo Tile and Marble Association CanadaVuelve a la categoría"Canada" ChooseBy declina cada tipo de responsabilidad por los sitios enumerados en esta lista.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.• L'efficacité du salicylate de sodium en tant que traitement adjuvant en cas d'infection respiratoire chez les veaux et les porcs a été démontrée et l'utilité de ce composé pour le traitement de l'inflammation, en association à un traitement antibiotique.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.• La eficacia del salicilato de sodio como tratamiento complementario administrado a terneros y cerdos quedó demostrada en infecciones respiratorias y se aprobó la utilidad de este compuesto como tratamiento antiinflamatorio junto con una terapia antibiótica concurrente.Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.• de polysaccharides extraits des« capsules» qui entourent la bactérie Hib; les polysaccharides sont chimiquement attachés(conjugués) à l'anatoxine tétanique servant de protéine de transport, ce qui améliore la réponse au vaccin;• de l'« antigène de surface»(des protéines de la surface) du virus de l'hépatite B.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.• polisacáridos extraídos de las“ cápsulas” que rodean a la bacteria Hib; estos polisacáridos están unidos químicamente(conjugados) al toxoide del tétanos como proteína transportadora, lo que mejora la respuesta a la vacuna;•“ antígeno de la superficie”(proteínas que se encuentran en la superficie) del virus de la hepatitis B.
