Exemples d'utilisation de Toutes les questions que en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Et c'est un rappel massif de toutes les questions que j'ai avec toi.
Y es un sólido recuerdo de todas las discusiones que tengo contigo.
Toutes les questions que vous obtiendrez 30+ projets,tout le monde dont vous aurez envie de faire immédiatement!”.
Cada tema que obtendrá 30+ proyectos,cada uno de los cuales usted querrá hacer inmediatamente!”.
Mais avant de rejouer, je… répondrai à toutes les questions que vous pouvez avoir.
Antes de tocar de nuevo.Me gustaría responder a cualquier duda que puedan tener sobre mi.
Toutes les questions que je viens d'évoquer doivent trouver leur réponse au sein de la Conférence du désarmement.
Todas las cuestiones que acabo de evocar deben encontrar respuesta en el seno de nuestra instancia, la Conferencia de Desarme.
De garder une discrétion absolue sur toutes les questions que la Commission juge confidentielles.
Guardar absoluta reserva sobre todos los asuntos que la Comisión considere confidenciales.
Toutes les questions que nous avions elle a répondu rapidement et elle était toujours disponible pour nous guider à travers l'ensemble du processus.
Cualquier pregunta que tenía ella respondió con prontitud y siempre estaba disponible para guiarnos a través de todo el proceso.
Je pense qu'il est encore un peutôt pour répondre exhaustivement à toutes les questions que vous avez posées.
(PT) Creo que aún es pronto pararesponder de forma exhaustiva a todas las cuestiones que ha planteado.
Après ce commencement, je pense que toutes les questions que vous avez soulevées lors du débat seront discutées.
Tras este comienzo, creo que se discutirán todas las cuestiones que ustedes también han planteado durante el debate.
B-Bets Casino a une équipe de supportbien formée pour vous aider avec toutes les questions que vous pourriez avoir.
B-Bets Casino tiene un equipo de soportebien entrenado para asistirlo con cualquier consulta que pueda tener.
S'il vous plaît envoyez-nous avec toutes les questions que vous pourriez avoir, et notre personnel vous répondra dans 1 jour ouvrable.
Por favor envíenos un correo electrónico con cualquier pregunta que pueda tener, y nuestro personal le responderá dentro de 1 día laboral.
Jackpots Casino a une équipe de supportbien formée pour vous aider avec toutes les questions que vous pourriez avoir.
Jackpots Casino cuenta con un equipo de soportebien capacitado para ayudarlo con cualquier consulta que pueda tener.
Et la réponse à toutes les questions que la vie pose n'est pas une explication chrétienne que nous donnons, nous.
Y la respuesta a todas las preguntas que la vida nos plantea no es una explicación cristiana que nosotros podemos dar.
Année, 1 mois Il y a Julie GED et HiSet Ici,vous pouvez poser toutes les questions que concernant la GED ou HiSet.
Año, 1 mes hace Julie GED y HiSet Aquí,puede hacernos cualquier pregunta que tienes sobre el GED o HiSet.
Adresse à toutes les questions que le client a et être attentif à son/ ses préoccupations au sujet de ses besoins Viz-a-dire votre produit offerte.
Frente a todas las preguntas que el cliente tiene y estar atentos a su/ sus preocupaciones acerca de sus necesidades viz-a-saber su producto ofrecido.
Star Spins Casino a une équipe de soutienbien formée pour vous aider avec toutes les questions que vous pourriez avoir.
Star Spins Casino cuenta con un equipo de soportebien capacitado para ayudarlo con cualquier consulta que pueda tener.
Toutes les questions que le Directeur général a abordées sont liées à la technologie, indispensable pour résoudre nombre des problèmes auxquels le monde est confronté.
Todas las cuestiones que el orador ha planteado podían vincularse con la tecnología, que es un elemento para la solución de muchos problemas que encara el mundo.
La Commission de médiation examine toutes les questions que lui renvoie la Commission des communautés.
El Comité de Mediación examina todos los asuntos que le remite el Comité de las Comunidades.
La salle a aussi un bon service d'assistance à la clientèle etrépondra rapidement à toutes les questions que vous pourrez avoir.
La sala tiene también un buen servicio al cliente yresponderá rápidamente a cualquier duda que puedas tener.
En effet, nous sommes en mesure de gérer toutes les questions que nous avons identifiées. Nous en avons les moyens.
De hecho, todas las cuestiones que hemos identificado son manejables y tenemos los instrumentos adecuados para ello.
Chaque groupe(sous-) régional aura un point focal du Secrétariat de la CMS,qui pourra vous aider avec toutes les questions que vous pourriez avoir.
Cada grupo(sub) regional tendrá una persona como punto focal de la Secretaría de la CMS,que puede ayudarle con cualquier pregunta que pueda tener.
Il est vraiment d'une grande pertinence pour répondre à toutes les questions que votre MD demande afin de classification des maux de tête et le pronostic soit possible.
Realmente es de gran relevancia para responder a todas las preguntas que su MD pide el fin de la clasificación dolor de cabeza y el pronóstico a ser posible.
Maintenant, dans la maison de maman, il y a une règle n°1, et afin que vous obéissiez correctement à cette règle n°1,posez-moi toutes les questions que vous pensez stupides.
Ahora, en casa de mamá, hay una regla número uno, y para obedecer correctamente esta regla número uno,hagan todas las preguntas que piensen que son estúpidas.
Demandez à votre fournisseur de soins de santé toutes les questions que vous avez mai sur l'utilisation de Acomplia.
Pregunte a su proveedor de servicios de salud a cualquier pregunta que usted pueda tener acerca de cómo utilizar Acomplia.
Le Secrétaire exécutif, le Secrétaire exécutif adjoint et le personnel du Secrétariat exécutif doiventobserver une discrétion absolue sur toutes les questions que la Commission juge confidentielles.
El Secretario Ejecutivo, el Secretario Ejecutivo Adjunto y el personal de la Secretaría Ejecutiva deberán guardar lamás absoluta reserva sobre todos los asuntos que la Comisión considere confidenciales.
La propriétaire connaît très bien la ville eta pu répondre à toutes les questions que j'avais concernant les déplacements dans New York et les endroits à visiter.
La casera conoce muy bien la ciudad yestaba dispuesta a responder cualquier pregunta que tuviera sobre cómo moverme por la ciudad y qué lugares debería visitar.
Lors de son audition par la commission des affaires économiques et monétaires,M. Draghi a répondu à toutes les questions que les députés européens lui ont posées.
Durante la audiencia celebrada en la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios,el señor Draghi ofreció respuestas convincentes a todas las preguntas que le formularon los eurodiputados.
Il est toujours prêt à écouter et à répondre à toutes les questions que nous avons concernant son traitement et thérapie.
Siempre está dispuesto a escuchar y a responder a cualquier pregunta que tengamos relativas tanto a su tratamiento como a la terapia.
La conférence ne sera pas enmesure de fournir des réponses à toutes les questions que soulèvent les mutations sociales et globales.
La Conferencia no estará encondiciones de dar respuesta a todas las cuestiones que se desprenden del cambio social y global.
Ce que j'apprécie à propos de cette pharmacie c'est qu'ils sont professionnels,donc toutes les questions que vous avez trouvent réponse et tout problème naissant est réglé rapidement.
Lo que más me gusta de esta farmacia es que son profesionales,así que responden a cualquier pregunta que puedas tener y solucionan todo problema rápidamente.
Résultats: 29, Temps: 0.0467

Comment utiliser "toutes les questions que" dans une phrase en Français

Posez toutes les questions que vous…
Pose toutes les questions que tu veux....
Posez moi toutes les questions que vous...
Posez-lui toutes les questions que vous désirez.
Avec toutes les questions que cela pose.
Toutes les questions que vous avez posées.
Poser toutes les questions que vous voulez.
Toutes les questions que vous vous posez…

Comment utiliser "cualquier pregunta que, todas las cuestiones que, todas las preguntas que" dans une phrase en Espagnol

Además puedes contestar cualquier pregunta que tenga.
Deja cualquier pregunta que tengas a continuación.
Todas las cuestiones que se susciten entre DALRIT, S.
Todas las cuestiones que este libro supone (la paciencia.
Haga todas las preguntas que desee.
Cualquier pregunta que realiceis, intentare responderla.
Resolver todas las cuestiones que puedan plantearse sobre este servicio.
30), contestaremos a todas las cuestiones que nos queráis proponer.
, sobre todas las cuestiones que deseen.
Para cualquier pregunta que tengáis, intentaremos orientaros.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol