Que Veut Dire TRÈS VIOLENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

muy violento
très violent
trop violent
si violent
extrêmement violent
assez violent
plutôt violent
très embarrassant
muy fuerte
très fort
trop fort
fort
très puissant
vraiment fort
si fort
très solide
assez fort
tellement fort
puissant
muy violenta
très violent
trop violent
si violent
extrêmement violent
assez violent
plutôt violent
très embarrassant
muy violentos
très violent
trop violent
si violent
extrêmement violent
assez violent
plutôt violent
très embarrassant
extremadamente violento

Exemples d'utilisation de Très violent en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
C'est très violent.
Es tan violento.
L'accident a été très violent.
El accidente fue muy grave.
Oui. Très violent!
C'est un homme très violent.
Es un hombre muy vehemente.
Gears est un jeu très violent, mais… mon fils est un enfant solide et c'est quelque chose qu'on peut faire ensemble.
Gears es un juego muy violento, pero… mi hijo es un chico duro y es algo que podemos hacer juntos.
Il semblait très violent.
Él parecía ser muy violento.
L'orage, après le décollage était très violent.
La tormenta, después de despegar fue muy severa.
C'était très violent.
Je comprends que ce que tu traverses est très violent.
Entiendo que por lo que estás pasando es muy fuerte.
C'est très violent.
La mar está muy dura.
Le quartier était-il très violent?
¿Era una zona muy violenta?
C'est très violent.
Estas son realmente viciosas.
Autoroute" est un vent très violent.
Autopista" es un viento muy fuerte.
Le modus operandi est très violent. Elle utilise des armes peu communes.
Su modus operandi es extremadamente violento y usa siempre las armas más inusuales.
Son meurtre a été très violent.
Su homicidio fue especialmente violento.
C'était très violent.
Eso fue muy intenso.
Blonde attachée et subjugué par une dominatrice très violent.
Rubia atada y sometida por una dominatriz muy violenta.
Il est… très violent.
Él es… duro, muy temperamental.
C'est un film de requins, très violent.
Una peli de tiburones, muy violenta.
Les sites Web suivants contiennent très violent et répréhensible sur les Royals et dignitaires!
Los siguientes sitios web contienen muy violento y desagradable sobre los Reales y dignatarios!
C'est urgent, j'ai un prurit très violent.
Es una cosa urgente,tengo un picor muy fuerte.
On dit que le Mexique est très violent mais on me paie une fortune.
He oído que en México hay muchísima violencia, pero me pagan un dineral.
La vie à Eton a rendu William très violent.
La vida en Eaton volvió a William muy salvaje.
La comtesse est morte d'un coup très violent porté obliquement sur la nuque.
La condesa murió de un golpe muy violento, oblicuo, en la nuca.
Ted Mosby est séduisant, mais très violent.
Ted Mosby es realmente apuesto, pero extremadamente violento.
Les gens le disent très violent.
La gente dice que es muy violento.
Ici à Tateyama,il pleut à verse et le vent est très violent.
Aquí en Tateyamaestá lloviendo a cántaros y el viento es muy fuerte.
Il est intelligent et très violent.
Es inteligente y sumamente violento.
Puis, réfugié au Liban,son mari est devenu très violent.
Ya después, como refugiada en Líbano,su marido llegó a ser muy violento.
Je me souviens, par exemple, quand mon père, qui était très, très violent, me battait.
Recuerdo, por ejemplo cuando mi padre, quien era muy, muy violento, me golpeaba.
Résultats: 92, Temps: 0.0593

Comment utiliser "très violent" dans une phrase en Français

C’est très violent et cela dessert l’UMP.
Mais c’est parfois très violent pour eux.
Deuxièmemement, c’est très violent pour les victimes.
Très violent bombardement près de chez nous.
Des passages effectivement très violent par moment.
Oui, c'est très violent et même pornographique.
Certains ont un passé très violent donc...
Ce fut très violent (verbalement bien sur).
Un effort pas très violent bien évidemment.
Il est devenu très violent envers moi.

Comment utiliser "muy violenta, muy fuerte, muy violento" dans une phrase en Espagnol

- Me resulta muy violenta esta situación.
Es una fase muy violenta y con mucho volumen.
Esto fue como muy fuerte xD.
Además la historia es lenta, muy violenta y triste.
Aunque era muy violento lo convencen para no hacerlo.
Fue también muy fuerte ese momento.
Ellos dicen que todo es muy violento y sangriento.
Video abrazame muy fuerte juan gabriel.
En resumen, "Blitz" es una película muy violenta en su contenido, y muy violenta también en su mensaje.
Se pone muy violenta cuando algo no sale como quiere.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol