Que Veut Dire TROIS CONCURRENTS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tres competidores

Exemples d'utilisation de Trois concurrents en Français et leurs traductions en Espagnol

Il y a trois concurrents.
Tenemos tres finalistas.

On a appris que la société"Infosolution" avait remporté le contrat du processus électoral face à trois concurrents.
Según informes, la empresa"Infosolution" ganó un contrato por encima de tres competidores para manejar el proceso de votación.

Il nous reste trois concurrents.
Tenemos tres contendientes más.

Ces trois concurrents européens(Navarro en Espagne, MWK en Allemagne et Orkla Exolon en Norvège) sont de taille relativement modeste.
Estos tres competidores europeos(Navarro en España, MWK en Alemania y Orkla-Exolon en Noruega) poseen un tamaño relativamente modesto.

Nous appelons les trois concurrents.
Ahora convocamos a los tres finalistas.

Tenant un modèle d'argile d'un dinosaur dans sa main, Romney a fustigé"les dinosaurs gaz-bâfrants" produits par les grands trois concurrents.
Llevando a cabo un modelo de la arcilla de un dinosaurio en su mano, Romney lambasted los"dinosaurios gas-guzzling"producidos por los tres competidores grandes.

Il reste seulement trois concurrents en liste pour gagner le Pick-up.
Y sólo quedan 3 concursantes en el concurso de la mano sobre la furgoneta.

La mesure corrective adoptée a été la cession, par Veba, de sa participation dans l'entreprise commune à un tiers indépendant de l'entité fusionnée, ce qui garantissait le maintien de trois concurrents indépendants sur ce marché, comme c'était le cas avant la concentration.
La reparación adoptada consistía en que Veba vendería su participación en la empresa en participación a un tercero independiente de la empresa fusionada, con lo que se garantiza que seguirán existiendo tres competidores independientes en el mercado, como sucedía anteriormente.

De plus, il y avait sur le marché trois concurrents principaux: La Cellophane, Plymouth et Laroche Frères.
Además, había tres competidores principales en el mercado: La Cellophane, Plymouth y Laroche Frères.

Trois concurrents présentent leurs travaux chaque soir et le gagnant est annoncé le dernier soir, juste avant le grand final. juilletMalta International Jazz Festival juil.
Competidores presentan sus exposiciones cada noche y el ganador se anuncia el último día, antes de la gran final. JulioMalta International Jazz Festival Jul.

Au mois de mai 1988, FFS a signé un accord de principe de vendre 50% de ses actions de HBA à trois concurrents y compris 35% à son plus important concurrent, Danish Fur Sales.
En mayo de 1988 FFS firmó un acuerdo de principio para la venta del 50% de sus acciones en HBA a tres competidores incluido un 35% a su más importante competidor, Danish Fur Sales.

Les trois concurrents agissant conjointement craignent que le règlement de ce litige ait peut-être"pollué" le calcul de la compensation. Cela leur donne le sentiment que"des choses sont couvertes.
Los tres competidores coligados temen que este litigio quizás haya"contaminado" el cálculo de la compensación y por ello tienen el sentimiento de que"se encubrieron cosas.

En effet, la structure de l'offre sur ce marché est très concentrée en Europe, où il existe seulement trois concurrents parmi lesquels Degussa, qui détenait une part supérieure à 50% au moment de l'opération.
En efecto, la estructura de la oferta de este mercado está muy concentrada en Europa, donde sólo existen tres competidores, entre ellos Degussa, que en el momento de la operación disponía de una cuota superior al 50.

Après ces lettres, une rencontre a encore eu lieu le 26 mai 2005 entre les services de la Commission et les deux concurrents agissant conjointement. Le bureau d'avocats représentait de nouveau le même troisième concurrent ci-après, ce concurrent et les deux autres concurrents sont conjointement dénommés les"trois concurrents agissant conjointement.
Posteriormente tuvo lugar un encuentro, el 26 de mayo de 2005, entre los servicios de la Comisión y los dos competidores coligados, en la que el bufete de abogados representaba de nuevo al mismo tercer competidor en lo sucesivo, este competidor y los dos competidores restantes serán denominados"los tres competidores coligados.

Trente minutes, les clefs de trois concurrentes et de la limonade.
Minutos, 3 llaves de habitación de concursantes, una caja de Limonada Mike's.

Malgré l'existence de trois réseaux concurrents, les personnes interrogées étaient insatisfaites de la qualité et des prix des services.
Pese a la existencia de tres redes competidoras, los entrevistados se mostraron insatisfechos con la calidad y los precios del servicio.

Il a mis fin au Grand Schisme, pendant lequel l'église avait été divisé par la création de deux, puis trois papes concurrents.
Trajo a su fin el Gran Cisma, durante el cual había sido la iglesia dividida por la creación de dos y tres papas rivales.

Nous classerons six concurrents en fonction de trois critères.
Los seis contendientes serán calificados y clasificados en base a tres criterios.

Nous classerons les six concurrents en fonction de trois critères.
Como siempre, investigaremos y calificaremos a los seis contendientes utilizando tres criterios.

Trois autres concurrents sont présents dans ce secteur, avec des parts de marché supérieures à 10 9c et même à 20 9c pour l'un d'entre eux.
En este sector existen otros tres competidores con cuotas por encima del 10%, uno de ellos con más del 20.

L'avenir politique de M. Cameron s'annonce d'autant plus radieux que ses trois principaux concurrents à l'échelle nationale ont démissionné de la direction de leurs partis respectifs.
El Sr. Cameron debería estar encantado, ya que sus tres principales competidores a nivel nacional han renunciado al liderazgo de sus respectivos partidos.

Demain, la dernière étape débute à Monaco. Les concurrents affronteront trois spéciales pour 51,98 km qui les mèneront au légendaire Col de Turini avant l'arrivée.
La última etapa de mañana dará comienzo en Mónaco. Los pilotos afrontarán tres tramos y 51.98 kilómetros cronometrados antes de la meta, incluido el paso por el mítico Col de Turini.

J'ai un client à 40 million de dollars qui est seul au restaurant et qui prend un verre à moins de 2 m de trois de mes concurrents.
Tienes a un cliente de U$S 40 millones sentando en un restaurante solo bebiendo a menos de 15 metros de 3 de mis competidores.

Trois?Si vous avez des concurrents, alors vous devriez avoir au moins une proposition de vente unique USP.
¿Tres? Si usted tiene competidores, después usted debe tener por lo menos un asunto vendedor único USP.

En outre, dans chacun de ces trois États membres, des concurrents internationaux détenant des parts de marché supérieures ou comparables sont égale ment actifs.
Además, en cada uno de estos tres Estados miembros existen también competidores internacionales con cuotas de mercado similares o superiores.

Intel a réagi au refus de trois fabricants concurrents de concéder des brevets sur des microprocesseurs en cessant de leur communiquer à l'avance des renseignements sur les produits, et en invitant les autres entreprises à ne pas coopérer avec eux; la société Intel a réfuté l'accusation portée contre elle d'exercer un monopole en empêchant d'autres entreprises d'exploiter leurs brevets en disant qu'elle avait le droit de refuser de divulguer des renseignements car elle protégeait et utilisait ses propres droits de propriété intellectuelle.
Ante las negativas de tres fabricantes competidores que se negaron a obtener patentes para los microprocesadores, la empresa Intel reaccionó y dejó de revelar información a dichos fabricantes, y pidió a otras empresas que no cooperaran con ellos; para defender se de la acusación de monopolio a el impedir que otras empresas explotaran sus patentes, la empresa Intel afirmó que tenía el derecho a negar se a revelar información porque protegía y utilizaba sus propios derechos de propiedad intelectual.

J'ai trois conseils pour les autres concurrents..
Tengo tres consejos para los otros concursantes.

Des tests indépendants menés avec trois de nos cinq concurrents..
En pruebas independientes realizadas junto a tres de nuestros cinco.

Concurrents ont survécu aux trois premières manches.
Concursantessobrevivieron a las tres primeras mangas.

Notre chiffre d'affaires est trois fois celui de nos concurrents directs.
Triplicamos el volumen de negocio de nuestro competidor mas cercano.

Comment utiliser "trois concurrents" dans une phrase en Français

Les trois concurrents monteront à bord d'un seul canoë.

Lestate accéléra encore, espérant distancer les trois concurrents restants.

Listez deux ou trois concurrents et inscrivez leur URL.

Si les parts des trois concurrents sont stables, ...

Depuis, deux ou trois concurrents se sont installés. »

Seuls trois concurrents ont participé à la saison complète.

Du côté des compétiteurs, trois concurrents alignés au départ.

Trois concurrents restent en lice pour emporter ce marché.

Facile de faire un podium avec trois concurrents ?

Les trois concurrents ont remis une carte de 65 (-5).

Comment utiliser "tres competidores" dans une phrase en Espagnol

La Clase 1 muestra a tres competidores distintos con una victoria acumulada.

• La empresa tiene tres competidores que están bien posicionados en el mercado.

Boeing-Saab, Lockheed Martin-KAI, y Leonardo son los últimos tres competidores para el diseño de TX.

Entre ellos, un campeón holandés y tres competidores brasileros representando a su país de origen.

Deseó buena suerte a los tres competidores y los dejó ante la solución del problema.

Toni debe competir con otros tres competidores más que van en Sanchez.

gov frente a los tres competidores líderes al 8/2015.

De hecho, Facebook genera más visitas publicitarias que sus siguientes tres competidores más grandes combinados.

Tres competidores trabajando juntos Los consumidores están buscando opciones con menos azúcar.

Después de que Strowman despedazó a tres competidores locales, una Superestrella inesperada le hace frente.?