Que Veut Dire UN PROJET DE RÉSOLUTION FIGURANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• un proyecto de resolución que figura
• el proyecto de resolución que figura
• de un proyecto de resolución que figura
• un proyecto de resolución contenido
• del proyecto de resolución que figura
• el proyecto de resolución contenido
• proyecto de resolución que figura
• de un proyecto de resolución contenido

Exemples d'utilisation de Un projet de résolution figurant en Français et leurs traductions en Espagnol

II. Examen d'un projet de résolution figurant.
II. Examen de un proyecto de resolución contenido.

À la 7e séance, le 20 juin, le Président a appelé l'attention des membres du Comité sur le document de travail et sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document A/AC.109/2007/L.13 voir A/AC.109/2007/SR.7.
En la séptima sesión, celebrada el 20 de junio, la Presidenta señaló a la atención de los miembros del Comité el documento de trabajo sobre el tema y el texto de un proyecto de resolución contenido en el documento A/AC.109/2007/L.13 véase A/AC.109/2007/SR.7.

II. Examen d'un projet de résolution figurant.
II. Examen de un proyecto de resolución que figura en.

Décisions sur le projet de résolution A/C.2/67/L.14 et un projet de résolution figurant dans un document officieux.
Adopción de medidas respecto del proyecto de resolución A/C.2/67/L.14 y un proyecto de resolución que figura en un documento oficioso.

II. Examen d'un projet de résolution figurant dans le document A/60/23, chapitre XII, section C.
II. Examen del proyecto de resolución contenido en el documento A/60/23, capítulo XII, sección C.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2013/575.
El Presidente señala a la atención de los miembros del Consejo el proyecto de resolución que figura en el documento S/2013/575.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/1998/1135, qui a été soumis par les États-Unis d'Amérique, la Fédération de Russie et le Portugal.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto de un proyecto de resolución que figura en el documento S/1998/1135, el cual ha sido presentado por los Estados Unidos de América, la Federación de Rusia y Portugal.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2005/786, présenté par la France.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto del proyecto de resolución que figura en el documento S/2005/786, presentado por Francia.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2012/812, présenté par la France et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto de un proyecto de resolución que figura en el documento S/2012/812, presentado por Francia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2008/801, présenté par la Belgique et la France.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto del proyecto de resolución que figura en el documento S/2008/801, presentado por Bélgica y Francia.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/1999/1020, qui a été soumis par les Pays-Bas.
El Presidente señala a la atención el texto de un proyecto de resolución contenido en el documento S/1999/1020, que ha sido presentado por los Países Bajos.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/1997/997, qui a été préparé au cours des consultations préalables du Conseil.
El Presidente señala a la atención el texto del proyecto de resolución contenido en el documento S/1997/997, preparado durante consultas anteriores del Consejo.

Le Président appelle attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2003/898, qui a été établi lors des consultations préalables du Conseil.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto de un proyecto de resolución que figura en el documento S/2003/898, que ha sido preparado anteriormente.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/1999/1061, qui a été établi au cours des consultations préalables du Conseil.
El Presidente señala a la atención el texto del proyecto de resolución contenido en el documento S/1999/1061, que se preparó durante las consultas previas del Consejo.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2001/1058, qui a été établi au cours des consultations préalables du Conseil.
La Presidenta señala el texto de un proyecto de resolución contenido en el documento S/2001/1058, que se ha preparado en el curso de las consultas previas del Consejo.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2002/1384, qui a été établi au cours des consultations préalables du Conseil.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto de un proyecto de resolución contenido en el documento S/2002/1384, preparado en el curso de consultas previas del Consejo.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2008/787, présenté par les États-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto del proyecto de resolución que figura en el documento S/2008/787, presentado por los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia.

La Présidente appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2014/732, présenté par le Brésil, le Canada, les États-Unis d'Amérique, la France et l'Uruguay.
La Presidenta señala a la atención del Consejo el texto de un proyecto de resolución que figura en el documento S/2014/732, presentado por el Brasil, el Canadá, Francia, los Estados Unidos de América y el Uruguay.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2003/1034, qui a été établi au cours des consultations préalables du Conseil.
El Presidente señala a la atención de los miembros del Consejo el texto de un proyecto de resolución que figura en el documento S/2003/1034, que se ha elaborado en el curso de las consultas previas de dicho órgano.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2007/572, présenté par les États-Unis d'Amérique et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto del proyecto de resolución que figura en el documento S/2007/572, presentado por los Estados Unidos de América y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2011/595, soumis par l'Allemagne, la France, le Nigéria, le Portugal et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto de un proyecto de resolución que figura en el documento S/2011/595, presentado por Alemania, Francia, Nigeria, Portugal y el Reino de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2002/1063, soumis par la Bulgarie, la France, l'Irlande, la Norvège, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
El Presidente señala a la atención de los presentes el texto de un proyecto de resolución que figura en el documento S/2002/1063, que había sido presentado por Bulgaria, Francia, Irlanda, Noruega, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2011/752, présenté par l'Allemagne, les États-Unis d'Amérique, la France, le Portugal et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto de un proyecto de resolución que figura en el documento S/2011/752, presentado por Alemania, los Estados Unidos de América, Francia, Portugal y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2012/761, présenté par l'Afrique du Sud, l'Allemagne, la France, l'Inde, le Maroc, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et le Togo.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto de un proyecto de resolución que figura en el documento S/2012/761, presentado por Francia, Alemania, la India, Marruecos, Sudáfrica, el Togo y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2005/704, présenté par le Danemark, les États-Unis d'Amérique, le Japon, la Roumanie et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto del proyecto de resolución que figura en el documento S/2005/704, presentado por Dinamarca, el Japón, Rumania, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y los Estados Unidos de América.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2012/708, présenté par l'Afrique du Sud, l'Allemagne, la France, l'Italie, le Maroc, le Portugal et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto de un proyecto de resolución que figura en el documento S/2012/708, presentado por Francia, Alemania, Italia, Marruecos, Portugal, Sudáfrica y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Le Président appelle attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2003/992, soumis par le Cameroun, l'Espagne, les États-Unis d'Amérique et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
El Presidente señala a la atención de los miembros del Consejo el texto del proyecto de resolución que figura en el documento S/2003/992, presentado por el Camerún, España, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y los Estados Unidos de América.

Le Président appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2008/789, présenté par la Belgique, la Croatie, l'Espagne, les États-Unis d'Amérique, la France, la Grèce, le Libéria, le Panama et la République de Corée.
El Presidente señala a la atención del Consejo el texto del proyecto de resolución que figura en el documento S/2008/789, presentado por Bélgica, Croacia, España, los Estados Unidos de América, Francia, Grecia, Liberia, Panamá y la República de Corea.