Exemples d'utilisation de Utilisés pour fabriquer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les produits utilisés pour fabriquer cette vulgaire.
Objet: Exportations de produits chimiques et de précurseurs utilisés pour fabriquer des stupéfiants.
Asunto: Exportación de sustancias químicas y materiales de base utilizados en la producción de drogas ilegales.Matériaux utilisés pour fabriquer le"silenciador" de castagnettes.
Materiales empleados para la fabricación del Silenciador de castañuelas.La silice et l'oxyde de calcium, sont utilisés pour fabriquer du verre.
Dióxido de silicio y óxido de calcio, se usan para hacer vidrio. Estaba en la Glock.Les matériaux utilisés pour fabriquer le produit fibres recyclées ou vierges.
Los materiales utilizados para fabricar el producto fibras recicladas o vírgenes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
utilise des cookies
site utilisesite utilise des cookies
nous utilisons des cookies
matériaux utiliséscookies nous utilisonsutiliser votre photo
utiliser mon adresse
la méthode utiliséeboutique utilise des cookies
Plus
Tout d'abord, vous devez comprendre les matériaux utilisés pour fabriquer des imprimantes 3D.
Matériaux utilisés pour fabriquer des accessoires de bain Ensembles.
Le chlorure d'ammonium est l'un des composants utilisés pour fabriquer des roquettes à longue portée.
El cloruro de amonio es uno de los componentes que se usan para producir cohetes de largo alcance.Les matériaux utilisés pour fabriquer les anneaux sont généralement en argent, mais les femmes mariées préfèrent porter celle de l'or.
Los materiales utilizados para hacer los anillos de plata, pero por lo general son las mujeres casadas prefieren usar la de oro.Ce sont les produits chimiques utilisés pour fabriquer cette drogue.
Estos son los productos químicos utilizados para hacer la droga.Tous les composants utilisés pour fabriquer nos appareils sont contrôlés avec attention conformément aux méthodes de contrôles définies.
Todos Les phtalates sont unevariété de produits chimiques utilisés pour fabriquer du plastique plus souple.
Los ftalatos son unavariedad de productos químicos utilizados para fabricar plástico más flexible.Les métaux tels que l'or utilisés pour fabriquer les montres sont soit authentique ou fortement revêtu des métaux authentiques.
Los metales como el oro que se utilizan para hacer los relojes son ya sea genuina o fuertemente recubiertos con los metales genuinos.Tels que, sont les matériaux utilisés pour fabriquer le produit mauvais pour l'environnement?
Tales como, son los materiales utilizados para fabricar el elemento malo Des couches d'argile datant de l'Oligocène(40-24 m.a.)furent extraites des sillons et utilisés pour fabriquer des briques.
Capas de arcilla del Oligoceno(40-24 millones de años antes)son excavadas de las minas y usadas para producir ladrillos.Les tissus en fibres de coton utilisés pour fabriquer le linge de lit sont identifiés par deux séries de chiffres.
Los tejidos fabricados a partir de fibras de algodón utilizados para confeccionar ropa de cama se identifican mediante dos pares de números.Deuxièmement, l'éco-étiquetage a eu sans doute deseffets sur les fournisseurs de matériaux utilisés pour fabriquer des produits portant un label écologique.
En segundo lugar, el etiquetado ambiental puedehaber tenido efectos en los proveedores de los materiales utilizados para fabricar productos ecoetiquetados.La plupart de ces enfants ont été utilisés pour fabriquer et poser des engins explosifs improvisés et pour transporter des commissions.
La mayoría de los niños fueron utilizados para fabricar y colocar artefactos explosivos improvisados y Une surveillance permanente est également exercée sur leslaboratoires qui utilisent des produits chimiques dangereux pouvant être utilisés pour fabriquer des produits explosifs.
Los laboratorios en que se emplean productosquímicos peligrosos que pudieran utilizarse para fabricar explosivos están sometidos a constante vigilancia.En relación con el control de los precursores(productos químicos legales utilizados para fabricar drogas ilegales), los PECO han recibido equipo y formación.On a également évoqué la nécessité de prendre des mesures mieux concertées à l'échelle internationale pour surveiller lesmouvements des précurseurs chimiques utilisés pour fabriquer de l'héroïne dans la région.
También se señaló Les explosifs etcordeaux détonants peuvent être volés et utilisés pour fabriquer des engins explosifs improvisés servant à perpétrer des actes de terrorisme.
Existe la posibilidadde que L'industrie pharmaceutique possède une longue expérience de l'utilisation, dans de bonnes conditions de sécurité,de microorganismes pathologiques utilisés pour fabriquer des vaccins contre les maladies qu'ils génèrent.
La industria farmacéutica posee una larga experiencia de utilización, en condiciones de seguridad extrema,de microorganismos patológicos utilizados para fabricar vacunas contra las enfermedades que producen.Il est de fait que les précurseurs chimiques utilisés pour fabriquer des drogues illicites risquent de faire échec aux mesures internationales de contrôle des drogues.
Des mesures de décontamination, visant essentiellement à protéger la population, ont été mises en œuvre etpermettent de récupérer des éléments utilisés pour fabriquer des engins explosifs improvisés.
Se están llevando a cabo actividades de descontaminación, que son necesarias primordialmente Deuxièmement, étant donné qu'un certain nombre decritères concernent les matériaux utilisés pour fabriquer les chaussures, ce sont à la fois les chaussures et les matériaux qui doivent être certifiés.
Segundo, comocierto número de los criterios se refieren a los materiales utilizados para fabricar calzados, es necesario certificar tanto los zapatos como los materiales.D'autres articles qui peuvent être utilisés pour fabriquer des marque-pages magnétiques: Takkis 10 x 10 mm plaquettes magnétiques autocollantes, 160 plaquettes par feuille 1 pce 3,60 EUR/pc.
Otros artículos que se pueden emplear para hacer marcapáginas magnéticos son los siguientes: Takkis 10 x 10 mm plaquitas magnéticas adhesivas, 160 plaquitas por hoja 1 ud. 3,60 EUR/ud.Examen des aspects liés à la détection etau démantèlement des laboratoires clandestins utilisés pour fabriquer des stimulants de type amphétamine atelier de formation.
Examen de Le détournement de précurseurs chimiques utilisés pour fabriquer des drogues illicites était devenu l'un des plus gros problèmes auxquels se heurtait le contrôle international des drogues.
La desviación de los precursores utilizados para fabricar drogas ilícitas se había convertido en uno de los problemas más graves que se afrontaban en las iniciativas de fiscalización internacional de drogas.
