Que Veut Dire UTILISER LA PUISSANCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• usar el poder
• utilizar el poder
• en usar la potencia
• utilizar la fortaleza
• utilizar la energía

Exemples d'utilisation de Utiliser la puissance en Français et leurs traductions en Espagnol

Je tiens à souligner que vous allez utiliser la puissance du mur.
Debo señalar que va a utilizar el poder de la pared.

Quelqu'un qui peut utiliser la puissance du soleil pour massacrer les souillés.
Alguien que pueda usar el poder del sol para masacrar a los impuros.

De même, il existe une différence dans la capacité d'utiliser la puissance dans le mouchoir.
De igual manera, hay una diferencia en la habilidad de utilizar el poder en el pañuelo.

Si vous voulez utiliser la puissance militaire américaine… comme le bras de Dieu… vous le pouvez.
Si quieres empezar a usar la fuerza militar norteamericana puedes hacerlo.

Vous pouvez cliquer sur le bouton correspondant à droite de l'écran pour utiliser la puissance.
Puedes clicar el botón correspondiente situado a la derecha de la pantalla para usar el poder.

Tout le monde peut utiliser la puissance de ce logiciel, très facile et 100% coffre-fort.
Todo el mundo puede usar el poder de este software, muy fácil y 100% seguro.

Sur la question de Taïwan, je condamne, moi aussi, les menaces du président Jiang Zemin d'utiliser la puissance militaire.
Sobre la cuestión de Taiwan, yo también condeno las amenazas del Presidente Jiang Zemin de utilizar la fuerza militar.

Utiliser la puissance de Wolfram Language pour développer des programmes et pour ensuite les déployer en cloud et au-delà.
Utilice el poder de Wolfram Language para desarrollar programas, luego impleméntelo en la nube y más allá.

Tout serviteur de Dieu qui suit l'exemple du Christ sera préparé pour recevoir et utiliser la puissance que le Seigneur a promise à son Église en vue de la moisson du monde.
Todo obrero que sigue el ejemplo de Cristo será preparado para recibir y usar el poder que Dios ha prometido a su iglesia para la maduración de la mies de la tierra.

On peut utiliser la puissance de 10 pour faire des estimations rapides quand on n'a pas besoin de la valeur exacte d'un nombre.
Podemos utilizar las potencias de diez para hacer estimaciones rápidas cuando no nos interesa conocer el valor exacto de un número.

Le nom de la jeune fille a été Brenda Sue Pennington, donné pour mort par les médecins avant d'Owens a reçu la permission d'utiliser la puissance spatiale de renseignement sur elle.
El nombre de la muchacha era Brenda Sue Pennington, dado por muerto por los médicos antes de Owens recibió el permiso para usar el poder del espacio de Inteligencia de ella.

J'imagine qu'ils pourraient utiliser la puissance des tempêtes lumineuses qui font continuellement rage sur ce genre de planète.
Supongo que podrían utilizar la energía de las tormentas eléctricas que azotan constantemente este tipo de planeta.

Elle l'a contesté n'était pas une philosophie politique du tout sauf, plutôt, une parcelle de terrain par une poignée de radicaux et gangster de saisir et utiliser la puissance et d'asservir chacun autrement." page 162.
Ella lo afirmó no era una filosofía política en todos sino, algo, un diagrama por un puñado de radicales y los gamberros de agarrar y de manejar energía y de esclavizar cada uno." página 162.

Ces visiteurs sont en mesure d'utiliser la puissance de la conscience de façon extraordinaire à transformer la réalité.
Estos visitantes son capaces de usar el poder de la conciencia de manera extraordinaria para transformarse en realidad.

Si vous êtes fatigué de parcourir les sites Web de merde qui cherchent les avantages de Garcinia Cambogia, veulent entendre parler des effets secondaires; vous voulez trouver un bon moyen de perdre du poids avec GarciniaCambogiaExtra GarciniaExtra est un supplément nutritionnel qui prétend utiliser la puissance de GarciniaCambogiaExtract pour compléter votre routine de perte de poids.
Si usted está cansado de navegar a través de sitios web de mierda que buscan los beneficios de la Garcinia cambogia, quiere oír hablar de los efectos secundarios; que desee encontrar una buena manera de perder peso con GarciniaCambogiaExtra GarciniaExtra es un suplemento nutricional que pretende utilizar el poder de GarciniaCambogiaExtract para complementar su rutina de pérdida de peso.

Utiliser la puissance de rougeoyante de camion pour tuer ces planctons, recueillir les méduses et atteindre la ligne d'arrivée.
Usa el poder de brillar intensamente de camión para matar esos plancton, recoger las medusas y llegar a la meta.

À une époque où les États-Unis sont réticents ou incapables d'utiliser la puissance militaire pour soutenir ses objectifs de politique étrangère, le pays cherche à utiliser la puissance financière comme substitut.
En momentos en que EE.UU. se muestra reacio o incapaz de proyectar poderío militar para respaldar sus objetivos de política exterior, este país se encuentra en la búsqueda de utilizar poderío financiero como sustituto.

Biddle voulait utiliser la puissance de la contraction de l'argent(en propager moin) de la banque pour provoquer une dépression massive jusqu'à ce que l'Amérique se rende vaincue.
Biddle intentó usar el poder de la contracción de dinero del banco para causar una depresión masiva hasta que América se rinda.

Établissez une liste profitable d'abonné Par Kathleen Gage Pourquoi est-ce certains sont-il incroyablement réussi à utiliser la puissance de l'Internet dans leur marketing alors que d'autres ne peuvent pas sembler figurer hors de la formule de gain?
Construya una lista provechosa del suscriptor Por Kathleen Gage¿Por qué es alguna gente es increíblemente acertado en utilizar la energía del Internet en su comercialización mientras que otros no pueden parecerse calcular fuera del fórmula que gana?

Biddle, l'intention d'utiliser la puissance de contraction de l'argent de la Banque de causer une grande dépression jusqu'en Amérique a pu.
Biddle intentу usar el poder de la contracciуn de dinero del banco para causar una depresiуn masiva hasta que Amйrica se rinda.

Dans le cadre de ce concours, des enfants de 5 à 14 ans devaient utiliser la puissance de l'image pour faire connaître les valeurs multiples des forêts et des personnes qui en sont tributaires.
En el concurso se invitaba a los niños de edades comprendidas entre 5 y 14 años a que utilizaran el poder de las imágenes para propagar el mensaje del valor que tienen los bosques desde múltiples puntos de vista y de las personas que dependen de ellos.

Quand il s'agit d'utiliser la puissance de vidéos de conduire vos ventes en ligne en entonnoir, il ya vraiment pas que beaucoup de concepts de marketing vidéo, vous aurez besoin d'apprendre.
Cuando se trata de usar el poder de videos para impulsar sus ventas en línea de embudo, en realidad no hay muchos conceptos de marketing de vídeo tendrás que aprender.

Les États Membres doivent utiliser la puissance des médias pour encourager l'adoption d'une relation saine entre les deux sexes.
Los Estados Miembros deberían utilizar el poder de los medios de comunicación para promover una relación saludable entre los géneros.

Que vous allez utiliser la puissance de l'eau et le vide pour faire votre augmentation de membre en taille sans avoir à vous laisser dessus toutes vos économies. Oui, si simple.
En que vas a emplear el poder del agua y del vacío para hacer que tu miembro aumente de tamaño sin que tengas que dejarte en ello todos tus ahorros. Sí, así de sencillo.

Nous devons impérativement faire davantage, utiliser la puissance d'accès pour produire de l'hydrogène et mettre au point la technologie permettant d'utiliser ceci au lieu du pétrole.
Debemos y tenemos que hacer más y utilizar el poder de acceso para producir hidrógeno y desarrollar la tecnología para utilizarlo en lugar del petróleo.

La possibilité d'utiliser la puissance de 10 comme outil d'estimation peut s'avérer pratique de temps à autre, comme quand on essaye de deviner le nombre de M&Ms dans un bocal.
La capacidad de usar las potencias de diez como herramienta para hacer estimaciones puede ser útil de vez en cuando, como por ejemplo cuando intentas calcular cuántos M&Ms hay en el tarro.

Les travailleurs doivent utiliser la puissance qui découle de leur force économique et du fait qu'ils constituent la seule force sociale intégrée incluant toutes les communautés ethnico-religieuses du pays.
Los obreros deben utilizar el poder que se deriva de su fuerza económica y del hecho de constituir la sola fuerza social integrada, que incluye a todas las comunidades étnico-religiosas del país.

Ce véhicule ne plus utiliser la puissance du moteur V6. Au contraire, il utilise maintenant un inter-refroidissement 2,3 litres à quatre cylindres du moteur qui donne plus de puissance et de couple par rapport au moteur précédent.
Este vehículo ya no utilizar el poder del motor V6. Por el contrario, ahora utiliza un inter-enfriado 2,3 litros de cuatro cilindros que da más potencia y par motor en comparación con el anterior motor.

Une comparaison directe montre très clairement qu'une numérisation avec le logiciel CyberView de Reflectas n'est pas en mesure d'utiliser la pleine puissance du scanner.
Mediante la comparación directa se nota claramente que el software para el escaneo propio de la casa Reflecta, CyberView, está lejos de aprovechar el rendimiento completo del escáner.

Comment utiliser "utiliser la puissance" dans une phrase en Français

Utiliser la puissance des ordinateurs des autres.

Utiliser la puissance des matières premières jusqu’à l’excès.

Comment bien utiliser la puissance du story telling?

Vous devez utiliser la puissance des rendements composés.

C.a.d utiliser la puissance de votre carte graphique.

Pour cela, on va utiliser la puissance des pointeurs.

Découvrez comment utiliser la puissance illimitée de votre esprit...

L’ENGAGEMENT DIVERSITE SAP Pour utiliser la puissance de l...

Je ne sais pas utiliser la puissance que j'ai."

Heihachi se dit qu'il pouvait utiliser la puissance d'Ogre...

Comment utiliser "utilizar el poder, usar el poder" dans une phrase en Espagnol

Seguir ideales propios, utilizar el poder personal para crear.

Pero hay muchas maneras de utilizar el poder de los mandalas.

Si Zhong lograse usar el poder de una antigua.

6 para poder utilizar el poder del nuevo editor de Divi.

Regina Rodríguez¿Cómo usar el poder mental para tu beneficio?

• Segunda: No usar el poder cuando debe usarse.

Aprende a usar el poder transformador de los verbos.

Usted debe usar el poder de los anillos contra ello.

Debe usar el poder para cumplir la ley.

"En ninguna circunstancia se debe utilizar el poder (.