Que Veut Dire VA REFROIDIR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• se enfría
• se va a enfriar
• se está enfriando
• se te va a enfriar
• se te enfriará
• enfriará
• va a enfriar
• se enfriará

Exemples d'utilisation de Va refroidir en Français et leurs traductions en Espagnol

Ça va refroidir.
Se enfría.

Ton petit déjeuner va refroidir.
El desayuno se enfría.

Ca va refroidir.
Se va a enfriar.

Votre soupe va refroidir.
Tu sopa se enfría.

Ça va refroidir les petites veines à l'intérieur.
Esto va a enfriar las venitas internas.

Le thé va refroidir!
¡El té se está enfriando!

Allons, dépêche-toi, le bain va refroidir.
¡Date prisa! Se te enfriará el agua del baño.

Elle va refroidir.
Se va a enfriar.

Dépêchez-vous, ça va refroidir.
Date prisa o se te enfriará.

Ça va refroidir.
Se te va a enfriar.

Bois ton thé, il va refroidir.
Bébete el té. Se te va a enfriar.

Tout va refroidir.
Vamos, que se enfría.

Jessi, ton assiette va refroidir.
Jessi, se va a enfriar la comida.

Ça va refroidir.
Se te va a enfriar la sopa.

Viens, chéri, ton café va refroidir.
Vamos cariño. El café se enfría.

L'eau va refroidir!
El agua se va a enfriar.

Ton petit-déjeuner va refroidir.
¿No piensas que tu desayuno se enfría?

Ta soupe va refroidir, Angelina.
Tu sopa se está enfriando, Angelina.

Ta défunte mariée va refroidir.
El cuerpo de tu mujer se está enfriando.

Le camion va refroidir ton corps à un degré.
El camión enfriará tu cuerpo hasta un grado.

Le déjeuner va refroidir.
El almuerzo se enfría.

Ma soupe va refroidir.
Mi sopa se está enfriando.

Dépêche-toi, Max. L'eau va refroidir.
Apúrate Max, el agua se está enfriando.

Le dîner va refroidir, ducon!
La cena se te enfriará esta noche, idiota!

Ton café va refroidir.
El café se va a enfriar.

Ton thé va refroidir.
Tu té se está enfriando.

Ton dîner va refroidir.
Se te va a enfriar la cena.

Dis, le potage va refroidir!
Hey,¡la sopa se enfría!

Le repas va refroidir!
Se te va a enfriar el desayuno!

Notre barbecue va refroidir.
Se va a enfriar nuestra barbacoa.

Comment utiliser "va refroidir" dans une phrase en Français

C'est tout chaud et n'attendez pas, ça va refroidir !

Ça va refroidir toutes les autres pièces de la maison.

Après ça va refroidir si ça risque d’être moins bon.

Je vous laisse avec la recette, mon thé va refroidir

Simplement, l’eau va refroidir le bois qui est en feu.

La pâte étant plus fine elle va refroidir plus vite.

Le biscuit va refroidir pendant que l'on prépare la mousse.

Un déshumidificateur par compresseur va refroidir et assécher l’air grâce à un gaz frigorigène qui va refroidir un condenseur.

Dans tous les cas, cela va refroidir les hardeurs des haussiers..

Dépêche-toi, tout va refroidir (…) Reviens avant que je m'en aille".

Comment utiliser "se va a enfriar, se está enfriando, se enfría" dans une phrase en Espagnol

Pero el agua se va a enfriar y hueles mal, igual que yo.

Dígale al conductor que vuelva, que se va a enfriar la sopa.

Nina Rivera se está enfriando el día de su boda.

Cuando sales, tu piel se enfría y se enfría después de unos minutos.

Algunos usuarios dicen que se enfría rápido.

Decía así: -Paloma, mi relación se está enfriando y necesito que vuelva a ser como al comienzo-.

Uso: Añadir a la emulsion mientras se está enfriando y seguir removiendo.

Europa se va a enfriar mucho en días próximos y el Anticiclón de las Azores, empezará a tener la fuerza suficiente, como para parar, o desviar las borrascas de Terranova.

Es claro que la economía se está enfriando y esto afectara las ventas de todos.

-Vamos, Dakota, se enfría la comida- dijo Jack.