Exemples d'utilisation de Vandalisée en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vandalisée comment?
¿Vandalizado como?Sa maison vandalisée.
Le tombeau de mon père a été vandalisée.
Sa maison a été vandalisée la semaine dernière.
La maison de la tueuse vandalisée.
Sa maison a été vandalisée avec des excréments humains.
Su casa ha sido vandalizada con heces humanas.Ma boutique a été vandalisée.
Mi tienda ha sido atacada por vándalos.Cette mosquée a été vandalisée quatre fois l'année dernière.
Ma voiture n'a pas été vandalisée.
Sa voiture a été vandalisée, ce qui laisse penser à un crime passionnel.
Chef, la borne incendie a été vandalisée!
¡Jefe, la boca de riego ha sido vandalizada!Ma voiture a été vandalisée. On a explosé ma vitre et marqué un numéro dessus. Occupez-vous de ça.
Mi auto fue atacado, rompieron los vidrios había un número, investíguelo.Le bâtiment du tribunal de Rosario a été vandalisée.
Edificio tribunal La voiture d'unétudiant a été vandalisée, et il est possible que votre frère soit impliqué.
Au crochet, œuvre d'art par AdrianKershaw a été vandalisée.
Obra de arte por Adrian Kershawdel ganchillo fue destrozado.Dans les trois derniers mois,l'église a été vandalisée six fois… fenêtres cassées, graffiti.
En los últimos tres meses,la iglesia fue vandalizada seis veces… ventanas rotas, graffitis.Quand les flics l'ont retrouvée, elle avait été complètement vandalisée.
Cuando la policía lo encontró estaba totalmente destrozado.Enfin, si une langue est vandalisée est-il un moyen pour revenir à la traduction par défaut de Google?
Por último, si una lengua es vandalizado hay una manera para volver a la traducción de Google por defecto?La fourniture anciennement existante,l'élimination a été vandalisée et non reconstruit 2016.
El suministro anteriormente existente,la eliminación fue objeto de vandalismo y no reconstruido 2016.Le monument a été restauré et redressé le 13 août 2014,après avoir été vandalisée.
El monumento fue restaurado y arreglado el 13 La nuit derniére,notre maison a été vandalisée et le pauvre Jonathan a été attaqué, tabassé. Que faisait-il là?
Pero anoche nuestra casa fue asaltada y el pobre Johnathan fue atacado qué estaba haciendo él ahí?Ma page est donc sur la liste de suivi de quelques volontaires,parce qu'elle est parfois vandalisée.
Mi página está en las listas Le 7 juillet 2012,la résidence a été vandalisée et un inconnu a brisé une fenêtre.
El 7 Le site comprend une ancienne maison de maître du 19° siècle, en déshérence,qui a été vandalisée et fermée.
El sitio incluye una antigua mansión del siglo 19, en reversión,que fue objeto de vandalismo y cerrada.La fourniture anciennement existante,l'élimination a été vandalisée et non reconstruit(2016) Véritable aire de stationnement.
El suministro anteriormente existente,la eliminación fue objeto de vandalismo y no reconstruido(2016) Espacio real.J'ai signalé sur les nouvelles décevantes que totale, un art de crochet par AdrianKershaw a été vandalisée.
Os informamos sobre las Noticias decepcionantes que un arte del ganchillo pieza porAdrian Kershaw fue destrozado.Cette fresque a été vandalisée et Yazan a décidé de la peindre à nouveau en Tunisie, où il a passé une partie de sa vie.
Este mural fue objeto de vandalismo y Yazan decidió pintarlo nuevamente en Túnez, donde Darwish pasó parte Finalement, avant que nous partissions, la gentille police nous ditcomment nous pouvions"bander" notre voiture vandalisée avec des bandes de la faire légale sur le chemin.
Finalmente, antes de irnos,la policía nos dijo como podíamos“vendar” nuestro vehículo estropeado con cinta adhesiva para que fuese legal conducirlo.Le 5 septembre 2011,la mosquée du village a été vandalisée et incendiée. Des graffitis insultants avaient été inscrits sur les murs.
El 5 de septiembrede 2011 una mezquita de la aldea fue vandalizada e incendiada y se hicieron pintadas insultantes en sus paredes.
