Exemples d'utilisation de Vendredis en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les vendredis, le toit.
Tu devrais voir les vendredis détendus.
Deberías vernos en los viernes casuales.Tous les vendredis ils obtiennent un chèque.
Cada viernes, que reciben un cheque de pago.La plage Banana: Belle ambiance les vendredis.
La playa Banana:Buen ambiente los tardes de viernes.Plus de vendredis décontractés!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
J'annonce aussi le retour des vendredis décontractés?
En conséquence,je remercie ceux qui ont voté en faveur des vendredis.
Non, non… des vendredis super décontractés.
Vous ne devinerezjamais où Ed passe ses vendredis après-midi.
No vas a creer dónde estápasando Ed su tarde del viernes.Des Vendredis présenteront au système portuaire et logistique de la ville giuliana.
De los Viernes presentarán al sistema portuario y logístico de ciudad giuliana.Ici à préparer la messe, comme tous les vendredis.
Estuvo aquí trabajando en el servicio del domingo, como cada noche de viernes.J'ai voté en faveur des vendredis parce que, sinon, je serais resté sans travail.
Yo he votado a favor de los viernes porque, si no, me hubiera quedado sin trabajo.L'une vous emmène dîner au Dalasio tous les vendredis soir.
Uno Si ces choses arrivent les vendredis 13, c'est parce que les gens pensent que ça va arriver.
Pasan más cosas malas en viernes 13 porque la gente está convencida de que pasarán.Nous faisons aussi les funérailles, les divorces… et les vendredis tristes en célibataire.
Tamben hacemos funerales, divorcios y tristes noches de viernes a solas.Maintenant, j'ai mes vendredis soirs, dimanche après-midis et la saison du ski.
Bueno, tengo Nous étions censéschanter une fois par semaine les vendredis et jeudis alternatifs.
Estábamos programados para cantar una vez por semana en los viernes alternos y jueves.La peine capitalen'est pas exécutée les vendredis, dimanches et jours de fêtes religieuses(art. 454, par. 3, du Code de procédure pénale);
La ejecución de unapena de muerte impuesta a una persona no se realizará en viernes ni Profitez de pub irlandais Charlie,de la musique live tous les vendredis et samedi soir.
Disfrute Irish Pub C'est peut être ce dont tu devrais parler… Ces vendredis soirs, les souvenirs, les… les choses qui te raccrochent à lui.
Quizás eso es Le prochain événement est le$ 60,000 Guaranteed R/ A qui estconsidéré comme la star de vos vendredis.
Un marché s'y tient tous les vendredis au centre-ville.
Un mercado de alimentos se lleva acabo en el centro de la ciudad todos los sábados.Ce même camion a été vu qui suivait le type queBarb prenait en photos les mercredis et vendredis.
Sí, Vous préfériez coucher avec Ed les mercredis et vendredis au lieu des mardis et jeudis?
¿Qué?¿Quería dormir con Ed Donnelly, Brendan(PPE).-(EN) Monsieur le Président, j'ignorais que le Groupe socialiste avaitproposé l'abolition des vendredis.
Donnelly, Brendan(PPE).-(EN) Señor Presidente, no estaba informado de que el Grupo Socialista había propuestola abolición de los viernes.Lumi? re cach? e. Ce carburant l? ger 36 heures, tous les vendredis, tous les vendredis soirs et le samedi.
Luz oculta. Este combustible ligero 36 horas, todos los Elle est très appréciée les vendredis et samedis soirs par la jeunesse de la banlieue parisienne pour ses nombreux cafés, restaurants, cinémas et boîtes de nuits.
Es muy visitada Vous prenez les mercredis et samedis, et nous, les vendredis et dimanches.
Ustedes pueden tener Apparemment, le personnel se rue vers les sorties dès 9 heures du matin.Il n'est guère étonnant que les vendredis soient si dévalorisés.
On a interrogé les gars avec qui il joue habituellement au poker,et ils jouent tous les lundis et vendredis soirs. Il n'a donc pas joué hier.
Hablamos con 
