Exemples d'utilisation de Sort vendredi en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il sort vendredi.
El viernes se estrena.Le film de Morgan Spurlock sort vendredi.
Morgan Spurlock.¡LaMejor Película Jamás Vendida se estrena el viernes!Le jeu sort vendredi.
Sort vendredi. Je l'ai vu la nuit dernière.
Salió afuera el viernes Lo vi anoche.Et ton film sort vendredi.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le sortirsortir de la crise
sortir de la pauvreté
sortir de prison
sortir de la maison
personne ne sortsortir de la voiture
sortir du pays
sortir ce soir
sortir du lit
Plus
Utilisation avec des adverbes
sortir de là
te sortir de là
comment sortirvous sortir de là
nous sortir de là
le sortir de là
sortez-moi de là
sortir ensemble
me sortir de là
sortir plus
Plus
Il sort vendredi soir.
El viernes en Hé poupée. On sort vendredi soir?
On sort vendredi, ou tu piques Linda.
Salimos el viernes o pones a Linda a dormir.Le monde veut connaître ma vie, parce que mon film sort vendredi?
¿Al mundo le interesa mi vida sólo porque el viernes estreno una película?Qui sort vendredi dans tout le pays.
Que se estrena el viernes en todo Si elle était là vous pourriez tous voir à quel point elle est belle, mais elle ne peut pas être là,car elle a un film qui sort vendredi, dirigé par Peter Jackson, qui s'appelle"Le Hobbit.
Si ella estuviera aqui ustedes mismos verian lo bonita que es, peroella no puede estar aqui, porque el Viernes estrena una pelicula dirigida por Peter Jackson, llamada"El Hobbit.Lorsqu'il sort, vendredi, on entre chez lui.
Cuando salga el viernes a Si elle était là vous pourriez tous voir à quel point elle est belle, mais elle ne peut pas être là,car elle a un film qui sort vendredi, dirigé par Peter Jackson, qui s'appelle"Le Hobbit.
Si estuviera aquí podríais ver vosotros mismos lo bella que es,pero no ha podido venir, porque el viernes estrenan una película suya, dirigida por Peter Jackson, llamada"El Hobbit.Ça sort sort vendredi au cinéma Highway.
Videocracy, du réalisateur italo-suédois Erik Gandini, sort vendredi 28 août dans les salles suédoises et suscite déjà une polémique en Italie le 4 septembre sur….
Videocracy", del directorítalo-sueco Erik Gandini, sale hoy 28 de agosto en las salas de cine suecas. Y en Italia donde Le cheval qui écrivait des poèmes" sort ce vendredi!
Il sort en salles vendredi.
Et vous avez un film qui sort ce vendredi au Ciné Chafoune?
¿Creo que el viernes estrenan una de tus películas en Le cheval qui écrivait des poèmes", sort ce vendredi dans les salles de cinéma!
Papa sort avec Mlle Plummer vendredi soir.
Qui sort ses poubelles le vendredi?
C'est la star du nouveaufilm A la maison pour Thanksgiving qui sort ce vendredi.
Es la estrella de la película nueva,Acción de Gracias en Casa que se estrena este viernes.Le cheval qui écrivait des poèmes" sort ce vendredi sur les écrans dans tout le pays!
Son fils ne sort même pas le vendredi soir.
Ni siquiera deja a sus hijos ir a Les Deux un viernes a la noche.Le quatuor sort un premier EP-The Kodaline EP- le vendredi 7 septembre 2012, produit par Philip Magee.
El cuarteto lanzó su primer disco extendido, The Kodaline EP, el viernes 7 de septiembre de 2012, producido por Philip Magee.Il n'y a qu'un monde le monde véritable et dans ce monde… siun homme sort une femme un vendredi soir dans ses talons de pute… et elle ne peut pas amener sa copine, il essaye d'avoir du cul.
Pues, sólo hay un mundo-- el mundo real--y en ese mundo… si un hombre saca a una mujer la noche del viernes con sus tacones de ramera… y ella no puede llevar a su amiga, él intenta conseguir sexo.Dans la matinée du vendredi précédant le début de la session, le Président tire au sort, en présence du Bureau, le premier orateur sur la liste.
Le 6 août 1875,fête de la Transfiguration du Seigneur et premier vendredi du mois, vers une heure de l'après-midi, Garcia Moreno sort de sa maison pour se rendre au palais du gouvernement.
El 6 de agostode 1875, fiesta de la Transfiguración del Señor y primer viernes de mes, alrededor de la una de la tarde, García Moreno salía de su casa para ir al edificio del gobierno.La société nord-irlandaise sort de 30 années de conflit. L'Accord du vendredi saint qui a conclu le processus de paix en 1998 prévoit certesgt;; il n'empêche que les Irlandaises du Nord restent largement absentes des institutions les plus directement engagées dans le règlement du conflit.
Irlanda del Norte es una sociedad que está saliendo de un conflicto de 30 años, y aunque en el Acuerdo del Viernes Santo de 1998, que constituyó la base del proceso de paz, se estableció el compromiso de asegurar la participación plena y en pie de igualdad de la mujer en la vida pública, las mujeres de Irlanda del Norte han seguido excluidas en gran medida de las instituciones relacionadas más directamente con la solución del conflicto.Disponibilité et tarification: inconnu. vendredi 19 octobre 2007 iCOLOR Et iColor non égal seulement, mais également un Brandtendo, un Paintstation ou tout autre personlized la version des sorts et les un bon nombre de différents instruments.
Disponibilidad y precios: se desconoce. viernes 19 octubre 2007 iCOLOR e iColor no uniforme solamente, pero también un Brandtendo, un Paintstation o cualquier otro personlized la versión de porciones y las 
