Exemples d'utilisation de Veut aider en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
II veut aider.
Allons, tu sais qu'on veut aider.
Vamos, sabes que te queremos ayudar.Qui veut aider?
¿A quién le gustaría ayudar?Je suis quelqu'un qui veut aider.
Sólo soy alguien que quiere ayudarte.Il veut aider les gens.
Les gusta ayudar a la gente.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aider les pays
pour aider les pays
à aider les pays
aider le gouvernement
aider les états membres
aider les parties
aider les gens
à aider les états
aider les autorités
aider les femmes
Plus
Ton père veut aider.
Tu padre quiere ayudarte.Hannah veut aider, mais ne demandez jamais.
Hannah quiere ayudar a, pero no preguntes nunca.Comment sais-tu que David veut aider?
Hannah veut aider Marlon.
Vous voyez comment on fait quand on veut aider les gens?
Une mère veut aider ses enfants.
Donc tout le monde est suspect car tout le monde veut aider House, sauf moi.
Il dit qu'il veut aider Annie et moi.
On veut aider la police, mais les informations confidentielles.
Nos gusta cooperar con la policía, pero si quiere información confidencial.Eh bien, regarde qui veut aider maintenant.
Bueno, mira quién quiere para ayudar ahora.Et il veut aider, et l'Amérique vous aide. .
Y él quiere ser de ayuda, y America te Toute personne qui veut aider peut parler.
Brooke veut aider Peyton à lancer son propre label, peut-être à Tree Hill.
Brooke quiere que ayude a Peyton a comenzar su propio sello discográfico en Tree Hill.Je suis juste un gars qui veut aider son quartier.
Carter veut aider, mais là, il s'agit de voler des gosses pour faire des expériences.
Sé que Carter desea ayudar, pero hablamos de robar niños y experimentar con ellos.Le genre d'hommes qui veut aider des gens, Jen!
¡La clase de hombre que quiere ayudar a las personas, Jen!Le Parlement veut aider à trouver une issue à la grave impasse consécutive aux événements tragiques de Gaza.
El Parlamento desea ayudar a encontrar una solución al grave estancamiento que ha seguido tras los trágicos acontecimientos de Gaza.Elle regorge d'informations pratiques pour quiconque veut aider les abeilles à prospérer.
Está llena de información práctica para todo aquel que quiera ayudar a que las abejas prosperen.Guenièvre veut aider mais on l'ignore.
Franny intenta ayudarle pero no sabe cómo.Il convient d'explorer des voies plus novatrices sila communauté internationale veut aider les pays en développement à sortir du cercle infernal de la dette.
Es necesario estudiar conductos más innovadores sila comunidad internacional desea ayudar a los países en desarrollo a escapar del círculo vicioso de la deuda.Eva veut aider d'autres parents à comprendre comment leurs enfants aussi peuvent tirer le meilleur parti de la technologie tout en évitant d'en faire une utilisation abusive ou inappropriée.
Eva quiere ayudar a otros padres a entender como sus hijos también pueden sacarle todo el partido a la tecnología evitando un uso abusivo o inapropiado.En effet,il ne fait aucun doute que si l'Europe veut aider -et elle doit aider- il faut aussi qu'elle soit et reste en état de le faire.
A fin de cuentas,es innegable que cuando Europa quiera ayudar- y Europa debe Il est donc compréhensible, Si veut aider la technologie, mieux Scheinwerter et les systèmes d'éclairage plus efficaces pour développer.
Por lo tanto, es comprensible, Si quiere ayudar a la tecnología, Scheinwerter mejor y más eficaces sistemas de iluminación para desarrollar.La personne C'est un excellent travail pour quelqu'un qui veut aider des personnes ayant la même origine et qui ne parlent pas anglais.
Acerca de la persona Este es un excelente trabajo para alguien que quiere ayudar a las personas de su propio entorno que no hablan Inglés.Pour lutter contre la crise du gazole, la Commission veut aider le secteur à sortir de sa fragilité financière en poursuivant sa restructuration et en renforçant sa réactivité.
Para luchar contra la crisis del gasóleo, la Comisión quiere ayudar al sector a superar su fragilidad financiera mediante su reestructuración y reforzando su capacidad de reacción.
