Que Veut Dire VOLEUSE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ladrona
• una ladrona
• roba
• la ladrona
• a la ladrona
• a una ladrona
• ratera
• de ladrona
• en ladrona
• en una ladrona

Exemples d'utilisation de Voleuse en Français et leurs traductions en Espagnol

Petite voleuse!
Es una ladrona.

Très bien. Je libère la voleuse.
Bien… soltaré a la ladrona.

Notre voleuse.
Ella es la ladrona.

J'étais cataloguée comme voleuse.
Y fui etiquetada de ladrona.

C'est cette voleuse, Isabel.
Es la ladrona de Isabel.

Qu'est-ce que ça fait d'être voleuse?
¿Qué se siente ser una ladrona?

Comme voleuse de l'ombre.
Como una ladrona de las sombras.

Tuez cette voleuse.
Matad a la ladrona.

C'est toi la voleuse de mecs, voleuse de mecs.
Tú eres la ladrona de hombres.

Rends-moi ça, voleuse.
Dame eso, ratera.

Tu sais, la voleuse d'enfants.
Ya sabes, la que roba niños.

S'il est bon, je suis voleuse.
Y si es bueno, soy ratera.

J'ai trouvé la voleuse de ta boutique.
Oye, encontré a la ladrona de tu tienda.

Tu ne peux aimer une voleuse.
No puedes amar a una ladrona.

Elle-même voleuse, pickpocket, escroc.
Ella misma, una ladrona, una carterista, una embaucadora.

Attrapez la voleuse!
¡Agarren a la ladrona!

La traiter en voleuse vous créera plus de tort qu'à elle.
Tratarla como a una ladrona sólo lo desacreditará a usted y a su negocio.

C'est elle, la voleuse.
¡Ella es la ladrona!

J'emploie une voleuse de bijoux pour prendre soin de mes bijoux!
Tengo a una ladrona de joyas cuidando mis joyas.¡No tiene sentido!

La garce est voleuse.
Esa puta es una ladrona.

Ainsi plus que voleuse il serait plus juste de dire curieuse.
Por tanto, más que de ladrona mejor sería hablar de curiosa.

Où est cette pie voleuse?
¿Dónde está la ladrona de sombreros?

Alors… personne n'engage une négresse insolente et voleuse.
Nadie quiere contratar a una ladrona insolente.

Parlons de Priya, cette salope voleuse d'hommes.
Ahora hablemos de Priya, la desgraciada roba hombres.

Impossible, je dois recruter et m'occuper de ma voleuse.
No puedo. Debo entrevistar nuevas choferes y ocuparme de una ladrona.

Sponsors REI Histoire Rei est devenue voleuse pour son père.
Patrocinadores REI Historia Rei se convirtió en ladrona por su padre.

J'ai laissé entrer une voleuse.
¿Dejé entrar a una ladrona al edificio?

Alors vous n'êtes pas une petite goule voleuse de cadavre?
Entonces,¿no eres un morboso roba cuerpos?

Inutile d'être timide, si vous êtes voleuse, dites-le.
Déjate de evasivas. Si eres una ladrona, dilo.

Avec la super-vitesse, c'est la plus grande voleuse du monde.
Con súper velocidad, es la ladrona más grande del mundo.