Exemples d'utilisation de Vous amènera en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il vous amènera à ljmuiden.
Donnez moi son nom, et on vous amènera votre bébé.
Danos su nombre y entonces podrás tener a tu bebé.Elle vous amènera Dylan Hunt!
Ils contiennent une carte qui vous amènera vers un trésor.
Ça ne vous amènera que des ennuis.
No os traerá más que problemas.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
amener les gens
amener la paix
amener les parties
raisons qui ont amenéamené la commission
amener les enfants
amène la voiture
pour amener les parties
une chose en amenantamener les états
Plus
Utilisation avec des adverbes
amené ici
nous a amenés ici
vous a amené ici
amenez-le ici
amène directement
les amener ici
tu amènes ici
vous amener ici
comment ameneril a amené ici
Plus
Utilisation avec des verbes
Entre-temps, votre vaisseau vous amènera à Spectra.
Ramon vous amènera un plat dehors.
Ramon os llevará un plato fuera.Ce que vous faites maintenant vous amènera au 36e jour.
Cela vous amènera à une cour martiale.
Esto te traerá un consejo de guerra.Je suis sûr que Notre Dame d'Aparecida vous amènera votre enfant!
Estoy seguro de que Nuestra Señora Aparecida te traerá de vuelta a tu hijo!Le camion vous amènera au nord de la frontière.
Donc, sivous suivez Sam dans l'autre salle, il vous amènera au gâteau.
Ma goélette vous amènera à La Havane ce soir.
Il vous amènera dehors le arène, sous les positions.
Los llevará hasta la Arena, debajo de las gradas.Une fois fait, Daisy vous amènera une tasse de thé.
Il vous amènera où vous voudrez pour cinq dollars.
Él lo llevará donde quiera por cinco dólares.À l'arrivée, une personne vous amènera à l'hôtel pour l'enregistrement.
A su llegada, una persona lo llevará al hotel para el check in.Il vous amènera une actrice plus jolie que celle que vous attendiez.
El lo hará, traerá una actriz más bonita de Une visite obligatoire qui vous amènera au coeur des institutions vénitiennes.
Una visita imprescindible que les introducirá en el corazón de las Instituciones Venecianas.Cela vous amènera l'opportunité de comprendre pleinement qui vous êtes.
Esto os traerá la oportunidad de entender plenamente quiénes y qué sois.Ce logement se trouve à proximité du télécabine qui vous amènera directement aux pistes de ski.Vous n'aurez pas besoin de transport pour aller skier.
Este alojamiento se encuentra cerca del telecabina que te llevará al acceso de las pistas de esquí. Por lo tanto, no necesitarás otros medios de transporte para ir a esquiar.Tout ceci vous amènera un fils plus et lui faire confiance en vous. .
Voilà! Ce planeur vous amènera au Festival Rigolo en un rien de temps.
Este ala delta los llevará pronto al festival de la diversión.La navette vous amènera à la région du Chianti, non loin de Florence, où l'un des vins les plus célèbres du monde est produit.
El minibus le llevará a la zona de Chianti, no muy lejos de Florencia, donde se produce uno de los vinos más famosos del mundo.Le faisceau de gravité vous amènera près de la source de la transmission.
El rayo de gravedad los transportará cerca de la fuente de la transmisión.Un taxi vous amènera à la plage côté nord.
Une collection vaste et hétérogène qui vous amènera au coeur de la culture et de la production artistique du sud de l'Italie.
Una colección amplia y heterogénea que le llevará al corazón de la cultura y producción artística del sur de Italia.Cet avenir vous amènera, littéralement, vers les étoiles.
Ese futuro os va a llevar literalmente Un simple clic vous amènera instantanément dans votre réunion!
¡Un simple click instantáneamente te ingresa a tu reunión!L'hélicoptère vous amènera à la capsule et vous monterez là-dedans.
El helicóptero os llevará a la cápsula espacial, en la que entraréis.
