Que Veut Dire VOUS DEVIEZ AVOIR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• debías tener
• deben haber tenido
• tendrías
• tuviera que tener
• tenía que haber
• necesitabas

Exemples d'utilisation de Vous deviez avoir en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous deviez avoir.
Eso debe ser.

Il aurait dit que vous deviez avoir le meilleur!
Diría que tendríais que tener lo mejor!

Vous deviez avoir froid.
Debió haber tenido frío.

Selon notre marché, vous deviez avoir votre part de leur royaume.
Hiciste un trato: tendrías tu parte si obtenía su reino.

Vous deviez avoir vos raisons.
Supongo que había motivos.

Tu me laisses ici?- Vous deviez avoir un rôle plus actif.
Pensé que estábamos de acuerdo en que usted tendría un rol más activo.

Vous deviez avoir faim.
Debes haber estado muy hambriento.

Eh bien, vous deviez avoir raison.
Bueno, teniente, tiene razón.

Vous deviez avoir une mère.
Bueno, debes haber tenido una madre.

Malheureusement, vous deviez avoir votre main là-dedans.
Desafortunadamente había metido su mano en ella.

Vous deviez avoir ma fille,?
¿También tenías que tener a mi hija?

Vous deviez avoir vos raisons.
Bueno, supongo que tuviste tus razones.

Vous deviez avoir une raison.
Tenía que haber una razón para hacer eso.

Vous deviez avoir votre appareil photo.
Deberías haber tenido la cámara.

Vous deviez avoir appris quelque chose.
Usted debe haber aprendido algo.

Vous deviez avoir fini à 10 h!
¡Ustedes debían haber terminado a las 10 h!

Vous deviez avoir votre Caf-Pow!
Tu tenias que tener tu CAF-POW!

Vous deviez avoir une super planque?
Deben haber tenido un buen lugar para ocultarse?

Vous deviez avoir une sacré bonne raison.
Debió haber un motivo verdaderamente bueno.

Vous deviez avoir une bonne raison de mentir.
Debes tener una buena razón para mentir.

Vous deviez avoir beaucoup à vous dire.
Uds. deben tener mucho que contarse.

Vous deviez avoir une bouteille à bord du char.
Creo que ustedes tenían una botella en el tanque.

Vous deviez avoir beaucoup de choses à vous dire.
Deben haber tenido mucho de que hablar.

Vous deviez avoir une idée pour les suivre.
Alguna idea ha de tener o no hubiera estado aquí.

Vous deviez avoir une vie normale avant de devenir vampire.
Debias tener una vida normal antes de convertirte en un vampiro.

Vous deviez avoir une sorte d'assurance directement des parents, pas vrai?
Debía tener algún tipo de seguro con los padres,¿no?

Vous deviez avoir une raison pour faire une chose pareille.
Tiene que haber un motivo, una razón para que lo hiciera.

Si vous deviez avoir un bras coupé, ce serait le scénario idéal.
Si me tuvieran que cortar los brazos, este sería el corte ideal.

Vous deviez avoir de bonnes raisons pour la faire sortir ainsi de votre vie.
Debes tener una buena razón para cortarla así de tu vida.

Vous deviez avoir un grand talent de dramaturge et être vraiment très rapide.
Debías tener un gusto por lo dramático, y ser muy, muy rápido.

Comment utiliser "vous deviez avoir" dans une phrase en Français

vous deviez avoir le moral bien bas !!!!!

Vous pensiez que vous deviez avoir un corps.

bref comme si vous deviez avoir "deux vies".

belles photos, vous deviez avoir un bon photographe.

Vues les voiles vous deviez avoir 12/15 nds.

Esque j'ai dis que vous deviez avoir peur?

Ceci fait, vous deviez avoir cette ligne :

Vous deviez avoir des amis dans le Clan...

Vous deviez avoir quinze/seize ans, quelque chose comme ça.

Si vous deviez avoir plus, c’est bonus pour vous.

Comment utiliser "debías tener, tendrías, deben haber tenido" dans une phrase en Espagnol

Debías tener unos seis años y pasábamos el verano enTorrelodones.

Una persona tendrías cena con pokemon.

Cuando crees que tendrías los resultados?

TEST: ¿Cuántos hijos tendrías con BTS?

Noventa y tantos años debías tener por aquel entonces.

Tendrías según este articulo aportar "$60.

Pero tendrías que haber cobrado 5000''.

Porque tendrías que haberte dado cuenta.?

Deben haber tenido algún problema con el papelito.

Pero tendrías que estar muy cerca.