Exemples d'utilisation de Vous devriez avoir en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous devriez avoir.
Monsieur Quentin, vous devriez avoir honte!
Vous devriez avoir honte.
Tout ceci n'est qu'une mauvaise farce vous devriez avoir honte.
Todo esto es una maldita farsa, debería darle vergüenza.Vous devriez avoir un escadron.
Debería haber alguien con usted.
On traduit aussi
Je comprends, mais vous devriez avoir terminé vos investigat.
Seguramente, a esta altura, debería haber completado su investiga.Vous devriez avoir honte de vous. .
Debería darte vergüenza.Savez-vous s'il voyait quelqu'un d'autre? Vous devriez avoir honte.
¿Sabe si estaba viéndose con otra persona? Debería darle vergüenza.Melvin, vous devriez avoir honte.
Melvin, debería darte vergüenza.Vous devriez avoir honte de vous. .
C'est notre premier Victoria day, vous devriez avoir un jour de congé.
Vous devriez avoir Mon Abhaya- bénédiction.
Après l'avoir décompressé, vous devriez avoir un dossier sur votre bureau nommé cpg15x.
Una vez desempaquetado, deberías tener una carpeta en el escritorio llamada cpg15x.Vous devriez avoir honte de vous. .
Debería darles vergüenza.Une fois ce processus achevé, vous devriez avoir une fine sauce tomate liquide.
Vous devriez avoir un peu de compassion?
Tienes que tener un poco de compasión.¿Bueno?Allé, Doris, vous devriez avoir fini ça maintenant!
Vamos, Doris,¡ya debería haber terminado!Vous devriez avoir fait la formation, Boss.
Debería haber hecho el entrenamiento, jefe.Okay, alors vous devriez avoir confiance en vous. .
De acuerdo, entonces tienes que tener fe en ti misma.Vous devriez avoir une case qui permette d'expliquer.
Debería haber un casillero para explicar.Par conséquent, vous devriez avoir une approche approfondie avant de prendre une décision.
Por lo tanto, deberías tener enfoque cuidadoso antes de tomar una decisión.Vous devriez avoir ce bonheur dans votre intellect.
Debería haber esta felicidad en el intelecto.Vous devriez avoir honte de jouer avec des armes.
Debería daros vergüenza, jugando con revólveres.Vous devriez avoir honte, espèce de DrJekylls et M. Hydes.
Debería darle vergüenza, Dr. Jekylls y Sr. Hydes.Et vous devriez avoir honte de donner ça à une petite fille.
Y debería darte vergüenza darle esto a una niña pequeña.Vous devriez avoir honte les garçons! Il est ici, vigoureux et chaleureux.
Debería daros vergüenza Él está sano y salvo.Vous devriez avoir honte de vous comporter comme ça à votre âge.
Debería darle vergüenza comportarse así a su edad.Vous devriez avoir honte… mais là n'est pas l'objet de cette enquête.
Debería darle vergüenza pero la investigación no busca eso.Vous devriez avoir honte de jouer avec les enfants et casser des fenêtres.
Debería darle vergüenza… estar jugando con niños y romper ventanas.Alors, vous ne devriez avoir aucun problème à le refaire.
