Exemples d'utilisation de Vous l'avez trouvée en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Vous l'avez trouvée.
Ma fille… Vous l'avez trouvée?
Mi hija…¿La encontraron?
Vous l'avez trouvée.
Et quand vous l'avez trouvée?
¿Qué pasó cuando la encontró?
Vous l'avez trouvée.
Creo que la encontraste.
Je suppose que vous l'avez trouvée.
Supongo que la has encontrado.
Et vous l'avez trouvée?
¿Y usted la encontró?
Dites-moi un peu où vous l'avez trouvée.
Esto me lo dijo.¿Donde la consiguió?
Vous l'avez trouvée.
Vous cherchiez Bullet. Vous l'avez trouvée?
Estabas buscando a Bullet.¿La encontraste?
Vous l'avez trouvée où?
¿Dónde lo encontraste?
Pouvez-vous nous dire comment vous l'avez trouvée, svp?
¿Quieres contarnos como la encontraste, por favor?
Vous l'avez trouvée?
¿O sea que la encontraste?
Et l'arme que vous portiez aujourd'hui, vous l'avez trouvée où?
¿Y el arma que tenía usted hoy?¿Dónde la consiguió?
Vous l'avez trouvée?
¿Dices que la encontraste?
Alors, vous l'avez trouvée?
¿Así que la encontró?
Vous l'avez trouvée?
Es imposible.-¿La encontraron?
Et bien vous l'avez trouvée.
Bien, ahora la has encontrado.
Vous l'avez trouvée quand?
¿A que hora la encontraste?
Comment vous l'avez trouvée?
Estás bromeando.¿Dónde la encontraste?
Vous l'avez trouvée vendredi?
¿La encontraste el viernes?
Et maintenant que vous l'avez trouvée vous savez qui elle est.
Y ahora que la has encontrado… ya sabes quién es.
Vous l'avez trouvée à Cleveland?
¿La ha encontrado en Cleveland?
Et quand vous l'avez trouvée, vous me l'avez cachée.
Y cuando la encontraste, me lo ocultaste.
Vous l'avez trouvée dans votre hôtel.
Lo halló en el hotel,¿no?- Sí.
Mm vous l'avez trouvée n'est ce pas?
Mm. La has encontrado, didn y apos; que t?
Vous l'avez trouvée si vite, je suis impressionné!
La has encontrado muy rápido.¡Estoy asombrado!
Vous l'avez trouvée enterrée dans votre cour? Dans ma cour?
¿Lo encontraste enterrado en tu jardín?
Si vous l'avez trouvée, vous ne devez pas la perdre.
Si la encontró… debe hacer todo para no perderla.
Vous l'avez trouvée en venant travailler le matin et appelé les secours?
¿La encontró cuando vino a trabajar a la mañana siguiente y llamó a emergencias?
Résultats: 109, Temps: 0.0609

Comment utiliser "vous l'avez trouvée" dans une phrase en Français

N hésitez pas a nous contacter si vous l avez trouvée ou aperçue
Vous l avez trouvée où à 89€? Ça ne me semble pas être son prix moyen ...
5 pièces Surface: 130 m² Si vous cherchez la maison idéale, bien placée, avec de beaux volumes, vous l avez trouvée !
Vous avez donc l opportunité de savoir ce qui intéresse cette personne avant même de la rencontrer si vous l avez trouvée parmi les amis de vos amis.
2 Laissez-la dans la position dans laquelle vous l avez trouvée (ou placez-la dans la position la plus adéquate) et assurez-vous qu il n y a plus de danger.

Comment utiliser "la encontraste, la has encontrado" dans une phrase en Espagnol

Empieza la búsqueda, la encontraste con excelente calidad en tu página ucraniana favorita.
ResponderEliminar Me gusta mucho la camiseta, y la has encontrado igual que el cojin!
O porque dentro del concurso la has encontrado y añadido a tus multiplicadores.
Que no sea la encontraste atractivo esposos aman chicos no estén muy incómodo en desacuerdo.
Toda la fortuna que te faltaba, la has encontrado refugiándote en el amor.
Tema: Re: Demora en arrancar Sáb Nov 27, 2010 9:28 pm lastima que no la encontraste antes!
Cuando vayas al campo, deja la naturaleza tal como la has encontrado (ójala mejor).
oye te felicito la solucion la encontraste en un libro de economia.
Cuando la has encontrado realiza un escaneo con tu antivirus para verificar que todo funciona adecuadamente.
Isaac preguntó a su hijo: "¿Cómo la has encontrado tan pronto, hijo mío?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol