Exemples d'utilisation de Active en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Active le laser.
D'accord, on active l'EMP!
Active le champ.
Fabricant de la substance active d'origine st.
PRODUTTORE DEL PRINCIPIO ATTIVO BIOLOGICO E ù.Active le téléporteur.
Attivare il teletrasporto.Combinations with other parts of speech
Ça fait quelque chose-- ça active en quelque sorte.
Sta accadendo qualcosa- si sta attivando in qualche modo.Active collecteur Bussard.
Attivare il collettore Bussard.Cliquez sur l'image pour la voir fichier apparaît virus active_plugins.
Clicca sull'immagine per vedere appare virus active_plugins file.Active la caméra de recul.
Attivare telecamere di assistenza.La mthode d'entre de scim est active et dsactive en tapant Ctrl-Espace.
Active les balles laser.
Attivare la palle laser da combattimento.Le système de navigation a été éteint lorsque quela navigation était active.
Active la plateforme temporelle.
Attivare la piattaforma temporale.Retraitée, mais toujours active, elle se décrit comme conteuse et photographe.
Pensionata ma attivissima, Julie si definisce una cantastorie e una fotografa.Active le dispositif pain d'épices.
Attivare dispositivo omino pan di zenzero.Assurez-vous quevotre caméra web est allumée et active pour voir les autres caméras.
Assicurati che la tua videocamera sia accesa e attivata per vedere le altre videocamere.J'active l'arbre des téléphones.
Sto attivando I'albero telefonico.Nous allons devoirl'emmener aux soins intensifs et active le protocole de transfusion massive.
Dobbiamo portarlo in terapia intensiva e attivare un protocollo di trasfusione massiva.On n'active pas de vraies armes,?
Un pilote de périphérique monopolise le materiel et active accidentellement le mauvais périphérique.
Un device driver sta incasinando l'hardware e attivando accidentalmente un dispositivo sbagliato.J'active les feux jusqu'à la 160ème.
Sto attivando i semafori fino alla 160esima.L'UE est aussi active dans ce domaine depuis un certain temps.
L'UE si è attivata da tempo anche in questo settore.Active l'écouteur qui accepte les demandes sur toute adresse IP.
Attivare il listener che accetta le richieste su qualsiasi indirizzo IP.Ordinateur, active le Trio de Mozart, Picard programme un.
Computer, attivare il Trio Mozart, Picard programma uno.Active les services(par exemple en vous permettant de rester connecté);
Attivare i servizi(ad esempio consentendo all'utente di rimanere connesso).On active le générateur de votre phase.
Elle active les armes biologiques pour nous arrêter.
Sta attivando le armi biologiche per fermarci.Active une exception de pare-feu pour les communications du service Gestion des services Web.
