Exemples d'utilisation de Après la mort en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Après la mort de Casey.
Quatre ans après la mort d'Iris.
Quattro anni dopo che era morta Iris.Après la mort de ma mère, c'était moi.
Il le fallait, après la mort de ton père.
Ho dovuto, quando tuo padre e' morto.Après la mort de Glen, tu es devenue incontrôlable.
Da quando e' morto Glen, hai perso il controllo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
lettre mortecellules mortesdéjà mortsde la mer mortela morteau point mortliens mortsla mort prématurée
natures mortespire que la mort
Plus
Son état s'est détérioré après la mort de papa.
Juste après la mort de maman.
Après la mort de papa, on a cherché des endroits.
Morto papà, abbiamo cercato un posto dove trasferirci.Elle a pris soin de moi après la mort de mon mari.
Si Après la mort de mon mari, je me sentais un peu seule.
Quando mio marito e' morto... Mi sentivo un po' sola.Je n'avais plus que lui après la mort de ma mère.
Après la mort de mon père, je suis allée le voir.
Tu as fait tout ce que tu pouvais après la mort de Becky.
Ce l'hai messa tutta e anche di più, dopo che è morta Becky.Après la mort de son mari, Amélie quitte la Bavière.
Dopo il decesso del marito, Amalia lasciò la Baviera.Ce qui indiquerait quela peau a été écorchée après la mort.
Si deduce che la scuoiatura sia avvenuta dopo il decesso.Après la mort du Shishigami, les choses deviendront claires.
Con il Deer Dio morto, le cose diventerà chiaro.En seulement 17minutes seront un an après la mort d'Erica.
Tra 17 minuti Pour moi, après la mort de Lucy, c'est un retour bien triste.
Per me, ora che Lucy è morta, I poliziotti hanno parlato con lei nel'76 dopo, la morte di Sarah.Après la mort de mon bébé, ils m'ont traitée correctement.
Dopo che è morta la mia piccola, mi hanno trattata come una delle loro donne.Crank, tu ôtes tout l'intérêt de la vie après la mort.
Après la mort de Jerry, les flics ont pas arrêté de me harceler.
Da quando e' morto Jerry, la polizia non smette di assillarmi.Un cœur de donneur estbon pendant 24 heures après la mort.
Après la mort de Lénine, Gorki fut rebaptisé Gorki Leninskie en 1924.
Dopo il decesso di Lenin, nel 1924, Gorki fu rinominata Gorki Leninskie.Peut-on estimer que le corps aété enterré peu après la mort?
E' possibile che Après la mort d'Audrey, je suis venu travailler le lendemain.
Quando Audrey è morta Après la mort de son père, Yorimitsu a hérité le droit de gouverner la province de Settsu.
Selon la légende,Rodolphe décéda réellement quelques jours après la mort du fauve.
