Exemples d'utilisation de Blessures en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Blessures aux lèvres.
L'autopsie… blessures par balle.
Blessures, septicémie.
Même tes pires blessures guériront.
Guarirai da atroci ferite.Vos blessures étaient simulées!
Hai fatto finta di essere ferito.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
des blessures sportives
mêmes blessuresune vieille blessurediverses blessuresblessures mineures
blessures visibles
blessures liées
grandes blessuresblessures sont profondes
Plus
Céphalées Somnolence Rhinite Blessures.
As-tu eu des blessures dans cette zone?
Blessures légères, entorses, luxations.
Lesioni Luce, distorsioni, lussazioni.Rythme cardiaque élevé, mais pas de blessures.
Battiti aumentati, ma nessun trauma.Les blessures ont deux formes distinctes.
Il trauma si presenta in due forme distinte.Important carambolage, blessures multiples.
Enorme tamponamento a catena, ferite multiple.Cela veut dire que vous pouvez guérir de toutes vos blessures.
Spécialiste des blessures par balles. Très bien.
E' specializzato in ferite da arma da fuoco.
Blessures mineures, mais son père est mort.
Ha riportato ferite lievi, ma suo padre e' morto. E' stato 12 anni fa.Votre père… Engagé en 14… Deux blessures, évadé trois fois.
Volontario nel'14. ferito uue volte eu evaso tre.Est-il possible qu'il se soit lui-même infligé ces blessures?
E' possibile che si sia inflitto quella ferita da solo?Maltraitance pour les blessures à la tête, voir section K.
Abuso di minore per il trauma cranico cfr. sezione K.La nuit où vôtre père estmort j'ai nettoyé ses blessures.
La notte che e' morto suo padreho lavato io la sua ferita.SOLE=MARTE/ZEUS blessures, brûlures et feu en général.
SOLE= MARTE/ZEUS Ferite da bruciature e fuoco in generale.Toutes les victimes ont les mêmes étranges blessures au cou.
Je pense que les blessures se sont produites dans un parking.
Justin n'aurait pas pu aller bien loin,vu ses blessures.
Justin non avrebbe potuto muoversi velocemente,per di piu' ferito.Blessures cranio-cérébrales, apparemment causées par une violente chute.
Trauma cerebrale. Presumibilmente causato da una caduta da altezze elevate.Une mauvaise utilisation peutcauser de grandes douleurs ou blessures au cheval.
Nous sommes vraiment désolées pour ses blessures, mais c'est absurde.
Le docteur Fell a suggéré qu'ilaurait pu s'infliger lui-même ces blessures.
La dottoressa Fell ha ipotizzato cheavrebbe potuto auto-infliggersi la ferita.Cette personne n'apas perdu conscience à cause de blessures à la tête?
Questa persona nonha perso conoscenza in seguito al trauma cranico?La pointe arrondie garantit une grande sécurité etlimite le risque de blessures.
La punta arrotondata offre una maggiore sicurezza elimita il rischio di ferimento.En janvier 2005, Fernando Ribeiro a publié unrecueil de poèmes intitulé Les Blessures essentielles.
Nel gennaio 2005 Fernando Ribeiro pubblica unaraccolta di poesie, intitolata Le Ferite Essenziali.Le non-respect des instructions d'installation etde manutention peut entraîner des blessures.
Il mancato rispetto delle istruzioni di installazione emovimentazione può provocare ferimenti.
