Exemples d'utilisation de Commandante en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je suis la commandante ici!
Sono io al comando qui!Elle était la première commandante.
Votre commandante est décédée.
Il vostro comandante e' morto.J'ai passé du temps avec ta commandante.
Ho passato del tempo... con il tuo comandante.Je suis la commandante en chef de l'armée des États-Unis.
Sono il comandante in capo delle forze armate degli Stati Uniti.Combinations with other parts of speech
Faîtes place à la nouvelle commandante du contrôle qualité.
Commandante Veracruz a déjà collaboré avec l'armée américaine.
Le NBC aeu une avance technique commandante dans la télévision.
Commandante, nous devons vous mettre dans un endroit sûr.
Comandante in capo... dobbiamo trasferirla Vous êtes notre protectrice, pas notre commandante.
Sei Je vous présente votre commandante, Mlle Amelia Earhart.
Vi presento il vostro comandante, la sig. Na amelia earhart.La commandante Ramona, c'est elle qui a fait cet effort pour nous.
La Comandante Ramona è stata colei che ha fatto questo sforzo per noi.À cause d'eux, Ontari, votre commandante légitime, est morte.
Per colpa loro, Ontari,il vostro legittimo Comandante, e' morta.Une heure après,Gösta Berling partit seul à la recherche de sa Commandante.
Et je suis la commandante générale de cette armée, répondit-elle.
E io sono il comandante generale di questo esercito", rispose lei.Il y a quelques restes archéologiques chez Corfu,mais pas de proéminence commandante;
Ci è un certo remains archaeological a Corfu,ma non della protuberanza commanding;La commandante Grabiela:“Nous sommes ici parce que nous avons terminé notre travail.
Comandante Grabiela:“Siamo qui perché abbiamo finito il nostro lavoro.Était dire"ka-à," dans une tonalité commandante- même être équivalent à"vers le bas.".
Era dire"Ka-a," in un tono commanding- stesso essere equivalente"a giù.".Je ne comprends pas, hier encore on blaguait tous sur la boîte,et maintenant elle est Commandante en chef?
Non ha senso! Ieri eravamo tutti a sfotterla per la cassa in titanio eora e' il comandante in capo della Nazione?Belo Betty(ベロ・ベティ, Bero Beti?) est la commandante de l'armée Est de l'armée révolutionnaire.
Belo Betty(ベロ・ベティ Bero Beti?) è il comandante della divisione orientale dell'Armata rivoluzionaria.Hotels online booking best price guarantieed- Il y a quelques restes archéologiques chez Corfu,mais pas de proéminence commandante;
Hotels online booking best price guarantieed- Ci è un certo remains archaeological a Corfu,ma non della protuberanza commanding;La scène d'elle est d'une beauté plus large etplus commandante encore que cela d'Apano.
La scena da esso è di una bellezza più larga epiù commanding ancora che quella da Apano.Artémise Ire, reine d'Halicarnasse, est commandante de la marine et conseillère de Xerxès Ier lors de la bataille de Salamine.
La regina di AlicarnassoArtemisia I fu uno dei comandanti navali nonché consigliere di Serse nel corso della battaglia di Salamina.Une femme, artisane indigène,de la même graine que la défunte Commandante Ramona, ajoute en voix off:.
Una signora, artigiana indigena,della stessa altezza della defunta comandante Ramona, aggiunge in un soffio di voce:.Maintenant, le SDF- dirigé par une femme commandante, Rojda Felat- a commencé l'attaque contre la«capitale» d'ISIS, Raqqa.
Ora, l'SDF- guidato da un comandante della donna, Rojda Felat- ha avviato l'attacco alla"capitale" di ISIS, Raqqa.La commandante Miriam a également abordé le sujet de l'importance de la lutte pour la terre et pour des salaires justes, même si cela doit provoquer la répression.
La Comandante Miriam ha messo a fuoco quanto sia importante lottare per la terra, per salari giusti, anche se questo provoca la repressione.Il parle, une fois déplacé,une voix plus élevée et commandante, et le resound de Homer et de Thucydides sur ses lèvres.
Parla, una volta mosso,in un'più alta e voce commanding e nel resound di Thucydides e del Homer sui suoi labbri.D'après ce que m'a dit la commandante Braddock… dès que nous sommes arrivés au canyon Shining… elle et les deux bleus sont allés à la salle dejeux.
Ln base a quello che il comandante disse appena arrivati lei e le due reclute si erano dirette al circolo ricreativo.Avec une vue à couper le souffle qui enlace Naples,le Vésuve et la mer, Il Commandante est le joyau culinaire du Romeo hôtel.
Con una vista mozzafiato che abbraccia Napoli, il Vesuvioe il mare, Il Comandante è il gioiello culinario del Romeo hotel.La scène d'elle est d'une beauté plus large etplus commandante encore que cela d'Apano Kastro, maintenant inclus dans sa boussole.
La scena da esso è di una bellezza più larga epiù commanding ancora che quella da Apano Kastro, ora incluso all'interno della relativa bussola.
