Exemples d'utilisation de Datent en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les orgues datent de 1876.
L'organo è datato al 1876.Ils datent de 300 ans avant le premier vol humain.
Ces deux églises datent de la même époque.
Entrambe le chiese risalgono allo stesso periodo.Il existe les documents indiquantle paiement qui datent de 1301-2.
Ces plans datent d'aujourd'hui.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
data recovery
data view
data centers
data protection
datant du xixe siècle
datant du début
datant de la fin
datant du xviiie siècle
datant du xviie siècle
stellar data recovery
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Vérifiez la vente par la date et aucun achat ensuite qui datent.
Les ruines datent du XIIIe siècle.
Si pensa che le rovine risalgano al XIII secolo.Les débuts de la construction de l'église datent du 13ème siècle.
Gli inizi della data di costruzione della chiesa del 13 ° secolo.Ces papiers datent d'il y a 4 ans.
Questi documenti hanno la data di quattro anni fa.Les chapiteaux polychromes àdécor de lions datent du XIe siècle.
Il Capitello policromatico adecorazioni notevoli di leoni datati XI secolo.Les boiseries datent de la fin du XVIIIe siècle.
Les terrains géologiquesde la plaine datent de l'ère quaternaire.
Les reliefs, qui datent entre le neuvième et le septième siècle avant J. C.
I rilievi, che si datano tra il IX e il VII secolo a. C.La sacristie et le clocher datent du XVIIIe siècle.
La sacrestia e la data campanile torna al XVIII secolo.Elles datent, mais pas encore du genre qu'ils ont dans les autres pays.
Ses dernières œuvres datent de décembre 1315. 1316.
Le sue ultime opere sono datate dicembre 1315. 1316.Molto ne doitpas penser que les empreintes… d'aujourd'hui datent d'avant.
Non vogliamo che Moltopensi che le impronte di oggi risalgano a prima.Certaines de ces bouteilles datent d'avant la Guerre Civile.
Quelle bottiglie lassù sono datate prima della Guerra di Secessione.Les boiseries datent du XVIIIe siècle, tandis que les glaces furent posées en 1863.
Le boiserie sono datate XVIII secolo, mentre i vetri Les premières mentions de la chapelle datent des années 1549-1550.
Les deux cloches datent de 1554 et 1684, mais ont été refondues plus tard.
Les premières traces d'habitationde la région datent de l'âge du bronze.
Il primo insediamento nella zona si ha a partire dall'età del bronzo.Les premiers aménagements datent de la période archaïque VIIe siècle av. J. -C.
I primi sviluppi risalgono al periodo arcaico VII secolo a. C.Les plus vieilles crottes contenantdes restes humains datent de 7 jours.
Les objets de cette vitrine datent du Ve au VIIIe siècle après J. -C.
Gli oggetti raccolti in questa vetrina si datano tra il V e l'VIII secolo d. C.Les premières traces écrites mentionnant une chapelleSaint-Sauveur à Rennes datent du XIIe siècle.
Les terrains géologiques du piémont datent de l'ère tertiaire et secondaire.
La terra del Piemonte datazione geologica del terziario e secondario.Elles datent de 1628 et sont caractéristiques de la sculpture baroque tempérée du XVIIe siècle.
Esse sono datate 1628 e Les murs des maisons,les pavements des rues datent du IIIe siècle avant JC.
Cette attirance pour le lac et les montagnes datent pourtant seulement du 18ème siècle.
Questa attrazione per il lago e le montagne risale, però, solo al 18° secolo.
