Que Veut Dire ET DE DIFFUSER en Italien - Traduction En Italien

• e diffondere
• e divulgare
• e trasmettere
• e distribuire
• e diffusione
• e rilasciare
• e disseminate
• e diffonderne
• e di diramare
• e spalmarne

Exemples d'utilisation de Et de diffuser en Français et leurs traductions en Italien

Continuez à nous suivre et de diffuser notre magazine.
Continui a seguirci ed a diffondere la nostra rivista.

En tant que tel, le protocole incite tiers pour créer des canaux, appelés« relayeurs,» Pour les utilisateurs de générer et de diffuser ces messages.
Come tale, il protocollo incentiva terzi di creare canali, chiamati“relayers,”Per gli utenti di generare e trasmettere questi messaggi.

Notez cette date sur votre calendrier et de diffuser ces notes à vos amis.
Segnatevi questa data nel vostro calendario e diffondete queste note ai vostri amici.

De recueillir et de diffuser, pour chaque Etat membre et dans chaque secteur économique, des informations touchant les délais de paiement.
Raccogliere e divulgare, per ogni Stato membro e in ciascun settore economico, informazioni relative ai termini di pagamento.

Les réseaux sociaux sont un nouveau moyen de recevoir et de diffuser des informations.
I social network offrono un nuovo mezzo per ricevere e inviare informazioni.

L'initiative LEADER II a pour but de susciter et de diffuser aussi largement que possible les nouvelles voies que peut emprunter le développement rural.
L'iniziativa LEADER II mira a promuovere e a divulgare su scala quando più ampia possibile nuove forme di sviluppo rurale.

Voici un bref aperçu d'une partie de l'équipement utilisé afin d'organiser et de diffuser le Challenge:.
Segue una breve panoramica di parte dell'equipaggiamento usato per organizzare e trasmettere la Challenge:.

L'application permet aux utilisateurs de parcourir et de diffuser toutes les vidéos orientées musique sur YouTube.
L'app consente agli utenti di navigare e trasmettere in streaming tutti i video orientati alla musica su YouTube.

Une assistance technique sera fournie également pour la formation, afin de stimuler le renforcement des capacités et la mise en réseaux et de diffuser les résultats.
Sarà fornita ulteriore assistenza tecnica per la formazione, il rafforzamento delle capacità, la creazione di reti e la diffusione dei risultati.

Salutations et continuer à nous suivre et de diffuser notre magazine en ligne.
Un caro saluto e prosegua a seguirci ed a diffondere la nostra rivista telematica.

Il s'agit donc d'identifier et de diffuser les meilleures pratiques innovantes, en incitant les autorités politiques régionales et les autorités de gestion à promouvoir ces pratiques.
Occorre pertanto individuare e divulgare le migliori pratiche innovative, incoraggiando le autorità politiche regionali e le autorità di gestione a promuoverle.

It, spécialisé dans la vente en ligne, confirme cette date et de diffuser des prix fixés pour la relase de vare GH:.
It, specializzato in vendite online, conferma tale data e diffonde i prezzi previsti per le vare relase del GH:.

La volonté de soutenir et de diffuser la connaissance et l'information sur les expériences et les cas de réussite au niveau local;
L'impegno a sostenere e a diffondere la conoscenza e l'informazione sulle esperienze e i casi coronati da successo che sono stati realizzati a livello locale;

Son rôle sera d'agir comme contact auprès de la Conférence des religieux canadiens et de diffuser les informations pertinentes, principalement par internet.
La sua funzione sarà quella di collegamento con la Conferenza Religiosa Canadese, fornendo e distribuendo informazioni rilevanti, soprattutto tramite internet.

L'Académie permettra de collecter et de diffuser les pratiques d'excellence et de faire connaître les possibilités de formation en égalité des genres au niveau mondial.
L'Accademia sarà utile per la raccolta e la diffusione delle buone pratiche, opportunità e risorse per la formazione per la parità di genere a livello mondiale.

Vidéo haute définition: des détails étonnants pour son style de caméra vraiment caché, capable d'enregistrer et de diffuser en direct en haute définition 960P.
Video ad alta definizione: dettagli sorprendenti per il suo stile di fotocamera davvero nascosto, capace di registrare e trasmettere live in alta definizione 960P.

Il suffit de paramétrer l'accès public et de diffuser l'URL de la donnée par e-mail, sur votre site Web, etc.
Basta attivare l'accesso pubblico e comunicare l'indirizzo URL di un dato specifico via email, sul tuo sito web, ecc.

Le CESE estime que des comparaisons transparentes revêtent une grande importance pour ce qui est de mettre en évidence et de diffuser des exemples de bonnes pratiques.
Il CESE attribuisce grande importanza ai confronti aperti, poiché è in questo modo che si possono evidenziare e trasmettere gli esempi di buone pratiche.

Power Reviews Fournit la capacité de lire, d'écrire et de diffuser des avis de produits sans biais auprà ̈s des consommateurs.
Offre la possibilità di leggere, scrivere e distribuire recensioni di prodotti imparziali da parte dei consumatori.

D'identifier et de diffuser de bonnes pratiques et des outils efficaces tels que des indicateurs et des critères dans le domaine de l'évaluation qualitative de l'éducation scolaire;
Individuare e divulgare esperienze positive e strumenti e modelli validi, quali indicatori e parametri di confronto, nel campo della valutazione qualitativa dell'istruzione scolastica;

Son objectif est de soutenir les initiatives nationales, de coordonner leurs actions et de diffuser les informations adéquates, pour atteindre un objectif commun3.
L'idea della struttura dell'UE è di supportare le iniziative nazionali coordinandone le azioni e divulgando informazioni utili, lottando per un obbiettivo comune.3.

Organiser des échanges de bonnes pratiques et structurer des cadrages techniques et financiers offrant la possibilité de tester, évaluer et de diffuser les initiatives au plan européen.
Organizzare scambi di buone pratiche e definire scenari tecnici e finanziari che diano la possibilità di collaudare, valutare e divulgare le iniziative a livello europeo.

Il est nécessaire d'établir des lignes directrices et de diffuser les meilleures pratiques pour élaborer des programmes d'enseignement(supérieur)17.
Occorrono orientamenti e diffusione di buone pratiche per definire i programmi di studio per l'istruzione superiore17.

Laisser reposer le flan 20 procès-verbal, puis renverser sur une assiette de service et de diffuser une surface avec du pain grillé, premendo leggermente per farlo aderire.
Lasciare riposare lo sformato per 20 minuti, poi capovolgerlo sul piatto da portata e spalmarne la superficie con il pane tostato, premendo leggermente per farlo aderire.

Ce projet a pour but de développer, de commercialiser et de diffuser le matériel qui permet de«mettre en scène» l'apprentissage des langues étrangères.
Obiettivi del progetto sono la realizzazione, la vendita e la diffusione di materiale didattico per la«messa in scena» dello studio delle lingue straniere.

Laisser reposer le flan 20 procès-verbal, puis renverser sur une assiette de service et de diffuser une surface avec du pain grillé, appuyant légèrement pour faire respecter cette.
Lasciare riposare lo sformato per 20 minuti, poi capovolgerlo sul piatto da portata e spalmarne la superficie con il pane tostato, premendo leggermente per farlo aderire.

IndigiTUBE est une communauté en ligne qui permet de consulter et de diffuser des documents multimédia conçus par et pour les aborigènes isolés d'Australie.
IndigiTUBE è una comunità online nata per diffondere e condividere contenuti creati da e per le popolazioni indigene che si trovano in zone remote dell'Australia.

Propose des modules de licences uniformes dans le monde entier en vue de publier et de diffuser des contenus médiatiques numérisés ainsi que de protéger les droits d'auteur.
Licenze valide in tutto il mondo per la pubblicazione e la divulgazione di contenuti digitali multimediali e per la protezione dei diritti d'autore.

La promotion de la sécurité implique des activités générales ou ciblées dont le but est de communiquer et de diffuser aux parties prenantes dans l'aviation des informations relatives à la sécurité.
La promozione della sicurezza implica un lavoro generale o mirato di comunicazione e diffusione delle informazioni sulla sicurezza alle parti interessate del settore aeronautico.

La réalisation d'efforts supplémentaires afin de collecter, d'analyser et de diffuser les données existantes permettra de renforcer la transparence et la confiance dans le secteur biologique.
Questi ulteriori sforzi per la raccolta, l'analisi e la diffusione dei dati esistenti, consentiranno di aumentare la trasparenza e la fiducia nel settore biologico.

Comment utiliser "et de diffuser" dans une phrase

Nous tâchons de synthétiser et de diffuser lrsquo information utile.

Il entreprend de dessiner et de diffuser des cartes postales.

Merci de confirmer et de diffuser ces cas de dispense.

La façon d’apprendre et de diffuser l’information aussi doit évoluer.

Ils essayent alors de faire comprendre et de diffuser leur foi.

Google permet de créer et de diffuser une enquête en ligne.

Merci de partager vos idées, et de diffuser votre savoir faire.

Leur fonction principale est d’absorber et de diffuser les rayons UV.

Sinon, il permet d’organiser des web-conférences et de diffuser des webinars.

Ici encore nous vous remercions venir nombreux et de diffuser l’info.