Exemples d'utilisation de Et de progrès en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Assurer une communication efficace en matière de projets, d'activités et de progrès.
Fornisce una comunicazione di intenti, attività e progressi visibile.Importation et de progrès de prétraitement bars pour un meilleur contrôle sur le processus.
Importazione ed avanzamento di pre-elaborazione bar per un migliore controllo sul processo.La famille est un groupe dont les membres partagent unbut commun de survie et de progrès en tant que groupe.
Una famiglia è un gruppo con loscopo comune della sopravvivenza e del progresso.Les niveaux globaux de mise en œuvre et de progrès dans les États membres restent tous deux insuffisants.
I livelli globali Elle peut représenter une occasion de percée,de solution et de progrès.
Possono rappresentare un'opportunità per rompere con il passato,trovare nuove soluzioni e compiere progressi.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
adaptation au progrès technique
du progrès social
de progrès social
des progrès techniques
du progrès scientifique
au progrès social
aux progrès techniques
progrès économiques
un grand progrèsrécents progrès
Plus
Mais XY-GLOBAL est développement constant et de progrès, et de fournir certains produits spécialement:.
Ma XY-GLOBAL è costante sviluppo e il progresso, Le président du Groupe S&D Gianni Pittella félicitel'Ecosse pour son choix d'avenir et de progrès.
Il presidente del gruppo S&D, Gianni Pittella, si congratula con la sceltavolta Ce paquet législatif va générer uncertain nombre d'avantages et de progrès par rapport à la situation actuelle.
Questo pacchetto legislativo apporterà uncerto numero La Bavière est surtout connue comme étant le Land de la bière,mais également comme étant une région de tradition et de progrès.
La Baviera è molto rinomata come regione della birra,ma anche come regione della tradizione e del progresso.Il est une merveilleuse occasion pour nous un investissement de vitrineet de progrès vers la flyinfrastruktur d'Abu Dhabi.
Si tratta di una meravigliosa opportunità per noi un investimento vetrinae il progresso verso flyinfrastruktur di Abu Dhabi.Parti communiste de Grèce Nouvelle Démocratie Mouvement socialiste panhellénlque Printemps politiqueCoalition des forces de gauche et de progrès.
Partito comunista greco Nuova democrazia Movimento socialista panellenico Primaverapolitica Coalizione della sinistra e del progresso.Ils sont les instructeurs de conduite sociale et de progrès morontiel. Ils parrainent des classeset d'autres activités de groupe parmi les mortels ascendants.
Essi sono gli istruttori Scrum assure la transparence dans la communication et crée un environnement de responsabilité collective et de progrès continu.
SCRUM assicura la trasparenza nella comunicazione En fait, une fois l'irritation de la peauont mis en évidence et de progrès, sont réduits, modifiés et de nouveaux sont nés, il établit une attitude globale extrêmement négative.
Infatti una volta che le IRRITAZIONI CUTANEE si sono evidenziatee progrediscono, si riducono, si modificano Les plastiques hautes performances sont souvent une solution de qualité là où d'autres matériaux traditionnels échouent,ouvrant ainsi des perspectives générales d'amélioration et de progrès.
I materiali plastici ad alte prestazioni offrono soluzioni dove altri materiali tradizionali falliscono,aprendo la porta a innovazione e progresso.En fait, une fois l'irritation de la peauont mis en évidence et de progrès, sont réduits, modifiés et de nouveaux sont nés, il établit une attitude globale extrêmement négative.
Infatti una volta che le IRRITAZIONI CUTANEE o la ARTRITE PSORIASICA si sono evidenziatee progrediscono, si riducono, si modificano Les plastiques hautes performances sont souvent une solution de qualité là où d'autres matériaux traditionnels échouent,ouvrant ainsi des perspectives générales d'amélioration et de progrès.
I materiali plastici ad elevate prestazioni possono offrire soluzioni dove i tradizionali metalli falliscono,aprendo la porta a innovazione e progresso.Bien plus, si l'on a pu trouver, dans les guerres et les révolutions elles-mêmes, desfacteurs de vie et de progrès, ceux-ci venaient d'aspirations d'un autre ordre que la violence:.
Anzi, se si son potuti trovare, nelle guerre L'Europe qui s'étend vers l'Est- un personnage illustre a évoqué une Europe qui s'étend jusqu'à l'Oural- pourra certainement être unfacteur indispensable d'équilibre et de progrès sur notre planète.
L'Europa che si estende verso oriente- un illustre personaggio evocò un'Europa fino agli Urali- sicuramente potrà essere unfattore indispensabile Au long de l'histoire de l'humanité, certaines idées sont devenuessynonymes du bonheur humain et de progrès social, si bien qu'elles constituent aujourd'hui les principes essentiels du vocabulaire politique à l'échelle mondiale.
Nel corso della storia dell'umanità, alcune idee sono diventatesinonimi S'agissant de l'intégration des marchés des produits, des services et du travail, la Commission relève lapersistance d'obstacles réglementaires et de progrès inégaux suivant les pays.
In materia Le procès s'ouvre donc à un moment particulier: d'un côté, l'Iran donne des signes d'ouvertureet de progrès, de l'autre, les conservateurs cherchent à se raccrocher au pouvoir en utilisant tous les moyens à leur disposition.
Il processo si apre dunque in un momento particolare: da un lato l' Iran dà segni L'Eglise, fidèle à l'exemple du Christ, ne sépare jamais l'évangélisation de la promotion humaine, et exhorte ses fidèles à être, dans chaque milieu,des promoteurs de renouveau et de progrès sociale.
La Chiesa, fedele all'esempio Les conflits religieux peuvent être évités si les forces et les collectivités locales soucieuses de paix et de progrès bénéficient en temps voulu d'un soutien efficace et résolu.
I conflitti religiosi possono essere evitati se le forze Ce n'est pas la première fois que les différents organismes des Nations unies, le Conseil de l'Europe et les institutions de l'Union européenne utilisent le sport commevéhicule pour transmettre un message de civisme et de progrès.
Non è la prima volta che i diversi organismi delle Nazioni Unite, il Consiglio d'Europa L'on reconnaît l'importance des qualités traditionnelles des travailleurs telles que l'obéissance, l'assiduité et l'intelligence, mais dansun contexte de mondialisation et de progrès technologique, leur rôle en tant que facteursde compétitivité a considérablement diminué19.
Viene compresa l'importanza delle prerogative tradizionali dei lavoratori, tra cui l'obbedienza, la diligenza La liberté reconquise a rallumé en vous une confiance plus solide dans l'avenir et je suis persuadé que l'expérience vécue a été riche d'enseignements auxquels puiser pour aller avec courage vers de nouvelles perspectives de paix et de progrès.
La riacquistata libertà ha riacceso in voi una più solida fiducia nel futuro Le Carême est donc une occasion de"redevenir" chrétiens, à travers un processus constant de transformation intérieure,et de progrès dans la connaissance et dans l'amour du Christ.
Quindi la Quaresima è un'occasione per“ridiventare” cristiani, mediante un costante processo Voilà quelques-unes des voies principales à suivre, avec ténacité et créativité, pour construire des relations fécondes et sincères et pour assurer aux générations présentes et à venir des temps de concorde et de progrès moral et civique!
Ecco alcune delle principali strade da percorrere, con tenacia 
