Que Veut Dire ET DEVIENT en Italien - Traduction En Italien

• e diventa
• e divenne
• e si trasforma
• e si transforma
• e ottiene
• e diviene
• e diventò
• e diventare
• e diventando
• e divenendo
• e diverrà

Exemples d'utilisation de Et devient en Français et leurs traductions en Italien

Et devient un pirate, pour quelque raison que ce soit.
Poi diventa un pirata, per qualche motivo.

Le club change de nom et devient le TEO Vilnius.
La villa cambierà nome e diventerà Villa Etelinda.

On l'a trouvé chez le Nordkirchhof de la ville et devient 5.
È stato trovato al Nordkirchhof della città e si transforma in in 5.

En 2009, il se marie et devient père d'une fille.
Nel 1914, si sposò ed divenne padre di una bambina.

Enfin complète son entraînement, retrouve la vue et devient nul.
Finalmente completa il suo allenamento, ritrova la vista e diventa No One.

Chaque pièce est UNIQUE et devient une œuvre d'art.
Ogni pezzo è un unicum e diventa opera d'arte.

Parfois, nous voyons cette valeur commune qui émerge au-dessus de la surface et devient visible.
Talvolta vediamo questo valore universale emergere in superficie e diventare visibile.

Le goût de café ressort et devient durable et parfumé.
Il gusto di caffè emerge poi durevole e fragrante.

Un refroidissement supplémentaire des prix à la consommation cesse d'être une théorie et devient.
Ulteriore raffreddamento del prezzo al consumo cessa di essere una teoria e diventa.

Il se marie en 1983 et devient père de trois enfants.
Nel 1978 convola a nozze, e diventerà in seguito padre di tre figli.

Le problème est lorsque les émotions négatives endurent et devient plus fortes.
Il problema è quando le emozioni negative persistono e diventano più intensi.

Il se marie à Heidelberg et devient le père de deux enfants.
Tornato in Italia si è sposato ed è diventato padre di due figli.

Votre souffrance est refoulée et devient colère.
Cosi' ha represso il dolore e l'ha trasformato in rabbia.

Elle est privatisée en 1971 et devient la International Commercial Bank of China 中國國際商業銀行.
Nel 1971 fu privatizzata e ribattezzata International Commercial Bank of China 中國國際商業銀行.

Après cette température, sa forme va changer et devient un autre cristal.
Dopo questa temperatura, la sua forma cambierà e diventerà un altro cristallo.

Second Ego peut apprendre et devient plus intelligent et plus intelligemment tous les jours d"utilisation.
In secondo luogo Ego può imparare e ottiene più intelligente e più intelligente ogni giorno di utilizzo.

Elle étudie au théâtre Calle Flygare et devient auteure-compositrice.
Ha studiato teatro alla Flygare Calle ed è diventata poi cantautrice.

Le gameplay est très lent et devient insupportable après 20 minutes de jeu.
Il gameplay à ̈ molto lento e diventare insopportabile dopo 20 minuti di gioco.

Pour fuir la police, elle se déguise en homme et devient Monsieur Hawarden.
Avvisata dalla madre, fuggì da Alf travestendosi da uomo, e diventando Skjaldmö.

Elle épouse Échion, et devient la mère du roi Penthée.
Lia si è sposata con Kimba ed è diventata la moglie del re della giungla.

Il suit Schönberg à Amsterdam en 1921 et devient son assistant.
Fu allievo di Arnold Schönberg a Amsterdam nel primo dopoguerra e in seguito suo assistente.

Il perd tout contrôle et devient totalement imprévisible.
Gli fa perdere tutte le inibizioni e lo fa diventare molto imprevedibile.

Le pore construit ensuite avec la saleté et de l'air et devient alors un aspect noir.
Il poro costruisce poi con lo sporco e l'aria e ottiene poi un aspetto nero.

Quand une grande étoile meurt et devient un trou noir, un nouvel univers se crée.
Ogni volta che una stella muore e si trasforma in un buco nero, si crea un nuovo universo.

Ce peut être très douloureux, bosse et devient dur pour se déplacer.
Si può essere molto doloroso, si gonfiano e diventano difficili da muovere.

À Hard Justice(2009) il bat Homicide et devient le nouveau Champion de la X Division.
In seguito batterà Homicide e diventerà X Division Champion.

HTML 4.0 est publié en 1999 et devient une norme ISO en 2000.
HTML 4.0 è stato rilasciato nel 1999 ed è diventato un ISO standard nel 2000.

Le verre d'eau représente la continuité et devient une réalité toujours présente.
Il bicchiere in vetro rappresenta la continuità e il divenire di una realtà sempre presente.

Il embrasse jeune l'état ecclésiastique et devient protonotaire apostolique et archidiacre de Dinan.
Abbracciò da giovane la vita ecclesiastica e fu nominato protonotario apostolico.

L'ouverture du couvercle, il étire et devient une affiche fantastique, comme dans le 90';
La copertina aprendola si estende e si trasforma in un fantastico poster, come negli anni 90';

Comment utiliser "et devient" dans une phrase

Chaque arbre est numéroté et devient collector.

John s'engage dans l'armée et devient pilote.

Elle perd son zèle et devient inefficace.

C'est très gore et devient vite lassant.

Elle apprécie beaucoup cela et devient Apprentie-Guérisseuse.

Ceci est normal, et devient plus facile.

Hunter l'embrasse sauvagement et devient tout excité.

Suivez votre cœur et devient notre ami.

Elle grandit et devient mature assez vite.

Henri l’épouse et devient donc duc d’Aquitaine.