Que Veut Dire ET DEVIENT MEMBRE en Italien - Traduction En Italien

e divenne membro
e diventò membro
et devenir membre
e diviene membro

Exemples d'utilisation de Et devient membre en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Néanmoins il repousse cette proposition et devient membre de l'équipe olympique américaine.
Il 19 giugno viene convocata e diventa un membro della squadra olimpica americana.
Après la défaite de la Commune, il parvient à se réfugier à Londres, où il collabore à des journaux socialistes, enseigne le français à la Royal Naval School de New Cross,et devient membre de la Philological Society of England.
Durante la Settimana di sangue combatté sulle barricate, riuscendo poi a fuggire a Londra, dove collaborò ai giornali socialisti, insegnò francese alla Royal Naval School di New Crosse divenne membro della Philological Society of England.
En 1898, elle expose à Tokyo et devient membre honoraire de l'association artistique Nippon Bijutsu-In.
Nel 1898, espose a Tokyo e fu eletta membro onorario dell'"Associazione artistica Nippon Bijutsu-In.
En 1967,il adhère au mouvement des étudiants du FPLP et devient membre du FPLP en 1969.
Egli aderì al movimento degli studenti del FPLP nel 1967, e diviene membro del FPLP nel 1969.
Il se laisse fléchir, par la suite, et devient membre du premier bureau des administrateurs du collège Dickinson.
In seguito cambiò idea e divenne un membro del primo consiglio di fondazione del Dickinson College.
Il est l'un des cofondateurs de la Société linnéenne de Londres en 1788et devient membre de la Royal Society en 1789.
Nel 1788 Shaw fu cofondatore della Linnean Societye divenne membro della Royal Society nel 1789.
D'abord simple secrétaire, ilmonte rapidement les échelons et devient membre du comité de lecture qu'il a lui-même mis en place, ainsi que responsable des droits annexes et du service des traductions.
Dapprima semplice segretario,sale rapidamente nelle gerarchie e diviene membro del comitato di lettura, nonché responsabile dei diritti annessi e del servizio di traduzione.
Il est nommé secrétaire fédéral de la CSC de la province de Luxembourget devient membre du Bureau national de la CSC.
Nel 1996 viene eletto segretario della federazione di Napoli del PRCe diventa membro della direzione nazionale del partito.
Elle milite pour l'élection de FranklinD. Roosevelt en 1932, et devient membre du"cabinet noir" du gouvernement, en partageant les préoccupations de la population noire avec l'administration Roosevelt, tout en diffusant le message des Noirs, qui étaient traditionnellement des électeurs républicains.
Lavorò per l'elezione di Franklin D. Rooseveltnel 1932, e divenne un membro del Black Cabinet di Roosevelt nel 1936, occupandosi degli interessi delle persone di colore durante la sua amministrazione, mentre diffondeva il messaggio di Roosevelt tra i neri che erano stati elettori tradizionalmente repubblicani.
Il est décoré de l'Ordre de la Culture en 1951et devient membre de l'académie des arts en 1952.
Nel 1951 ricevette ilriconoscimento al merito culturale e divenne un membro dell'Accademia delle Arti del Giappone nel 1952.
Il apprend en parallèle la théorie avec Ehrbach, un autremusicien de Weimar, et devient membre de l'orchestre de la cour.
Nello stesso tempo studiava teoria musicale con Johann Andreas Ehrbach,un altro musicista di Weimar, e diventò membro dell'orchestra di corte.
Il a reçoit de nombreux prix et honneurset devient membre de l'Académie des arts de Berlin en 1925.
Ricevette numerosi premi e riconoscimenti e divenne un membro dell'Accademia delle Arti di Prussia di Berlino nel 1925.
À ce stade, l'employé s'adapte pleinement à son poste,s'acquitte de ses tâches et devient membre à part entière de l'équipe.
In questa fase, il dipendente si adatta pienamente alla sua posizione,si confronta con le sue funzioni e diventa membro pieno della squadra.
Il démissionne peu après de son mandat régional, et devient membre de la commission parlementaire de l'Économie.
Si dimise poco dopo il suo mandato regionale e divenne membro del comitato parlamentare dell'economia.
Quelques mois après avoir obtenu son nouvel ordinateur de communication, Melody remporte des compétitions à l'écoleet devient membre de l'équipe prestigieuse de l'épreuve de quiz.
Negli ultimi mesi, dopo aver ottenuto il suo nuovo computer di comunicazione, Melody sta vincendo i concorsi a scuolae diventando un membro del team della prestigiosa squadra di spettacoli della scuola.
Il participe aux expositions des peintres ambulants et devient membre de l'union artistique Mir iskousstva Le monde de l'art.
Partecipa alle esposizioni dei Peredvižniki, e diviene membro dell'unione artistica Mir iskusstva letteralmente il Mondo dell'arte.
Elle découvre la politique au lycée en luttant contre l'apartheid etpour Nelson Mandela, et devient membre du Parti social-démocrate en 1993.
La Thorning-Schmidt scoprì la politica al liceo lottando contro l'apartheid infavore di Nelson Mandela, e divenne membro dei Socialdemokraterne nel 1993.
Il y rejoint alors le Groupe du Parti populaire européen,et devient membre de la Commission de l'agriculture et du développement rural.
È entrato a far parte del Gruppo del Partito Popolare Europeoed è diventato membro della commissione per l'occupazione e gli affari sociali.
Il rejoint le mouvement de protection de la constitution de Sun Yat-senet devient membre de son comité de gouvernement.
Wu si unì al Movimento di protezione dellacostituzione di Sun Yat-sen e divenne membro del comitato direttivo.
Il est impliqué dans la révolution belge de 1830 et devient membre du nouveau parlement fondé en 1831.
Fu coinvolto nella rivoluzione belga nel 1830 ed divenne membro del nuovo parlamento costituito nel 1831.
Il expose au Salon des artistes français de 1882 à 1890et devient membre de la Société des artistes français en 1883.
Espose al Salon degli artisti francesi dal 1882 al 1890e divenne membro della"Società degli artisti francesi" nel 1883.
En 1918, Ben-Zvi retourne en Palestine au sein de la Brigade,et devient membre actif dans différentes institutions du Yishouv.
Nel 1918, Ben-Zvi ritornò in Palestina in seno alla Brigatae diventò membro attivo di diverse istituzioni dell'Yishuv.
En 1992, il est co-auteur avec Peter de Roover du livre Vlaanderen staat in Europaet devient membre du groupe de réflexion indépendantiste In de Warande.
Nel 1992, è co-autore con Peter de Roover del libro Vlaanderen Staat in Europaed è diventato un membro del gruppo di riflessione separatista In de Warande.
En 2008, la Société Royale pour l'Encouragement des Arts, Manufactures & amp; Le commerce lui donne l'honneur de RoyalDesigner for Industry et devient membre du Italian Design Council fondé par le ministère du Patrimoine culturel et des Activités.
Nel 2008 la Royal Society for the Encouragement of Arts, Manufactures & Commerce gli conferisce l'onorificenza di RoyalDesigner for Industry e diventa parte dell'Italian Design Council fondato dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali.
Vous pouvez rejoindre le mouvement et devenir membre de l'une des manières suivantes:.
Per unirti al movimento e diventarne membro puoi:.
Commentaires Para podersont nécessaires pour un registre et devenir membre de Juegosipo.
Commenti Para poder sononecessari per un registro e diventare un membro della Juegosipo.
Trouvez une association qui dessert votre industrie et devenir membre.
Trovare un'associazione che serve il vostro settore e diventare un membro.
Nous avons le plaisir d'assister à l'instant, et devenez membre.
E'nostro piacere di assistere al momento, e diventare il membro.
Après les campagnes militaires de 1799, Pierre Tolstoï fut élevé au grade de lieutenant-généralet devint membre du Conseil de Guerre(ministère de la Guerre) et sénateur.
Dopo le campagne del 1799 fu promosso tenente generalee divenne membro del collegio di guerra e del Senato di governo.
Le 1er avril 1994, Carla Del Ponte fut nommée procureur généralde la Confédération suisse et devint membre de la Commission fédérale"criminalité économique“.
Il 1º aprile 1994 Carla Del Ponte è nominata Procuratricegenerale della Confederazione elvetica e diventa membro della commissione federale"criminalità economica.
Résultats: 30, Temps: 0.0283

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien