Que Veut Dire ET DEVRAIT en Italien - Traduction En Italien

• e dovrebbe
• e andrebbe
• e si prevede
• e dev'essere
• e deve
• e dovrebbero
• e debba
• e va
• e andrebbero

Exemples d'utilisation de Et devrait en Français et leurs traductions en Italien

Elle ne te hais pas et devrait t'écouter.
Lei non ti odia e forse ti ascoltera.

Même s'il n'est pas obligatoire, basculement est largement pratiquée et devrait.
Anche se non è obbligatorio, ribaltamento è ampiamente praticata e prevede.

Une erreur et devrait arriver dans la vallée!
Un errore e saremmo arrivati a fondo valle!

Comme poignées en sangle et devrait sangle;
Tessitura come maniglie e dovresti legare;

Ta dose dépend de votre condition et devrait être administrée par votre médecin traitant.
Vostra dose dipende della vostra condizione e dev'essere prescritta dal vostro medico curante.

Voilà ce que ce programme pourrait- et devrait- faire.
Questo è ciò che si può e si deve fare con tale programma.

Le dosage dépend de la maladie, l'âge et devrait être individuellement administré selon la sévérité de la condition.
Dosaggio dipende della malattia, età e dev'essere individualmente prescritta in dipendenza della gravità di condizione.

Post précédent: Est Gynexin efficace et devrait vous essayer?
Post precedente: è Gynexin efficace e dovreste provarlo?

L'acheteur devrait nous renvoyer le produit en conditions originales et devrait.
Il compratore dovrebbe restituire il prodotto nelle circostanze originali noi e dovrebbe.

Cette section est obsolète et devrait être corrigée.
La Parte 1 è obsoleta e non dovrebbe essere utilizzata.

Comme la Commission l'a souligné dans sa récente soumission à la Convention européenne, nous pensons que la séparation des trois piliers cause de nombreuses difficultés et devrait dès lors être abandonnée.
Come la Commissione ha recentemente sottolineato alla Convenzione europea, pensiamo che la separazione dei tre pilastri causi numerose difficoltà e debba quindi essere abbandonata.

La charge législative en Europe est trop importante et devrait être réduite le plus rapidement possible.
Gli oneri legislativi europei sono eccessivi e dovranno essere ridotti quanto prima.

En tout état de cause, l'estimation selon laquelle les ressources d'uranium seraient suffisantes pour 85 ans est trop vague et devrait être clarifiée.
Ad ogni modo, le stime secondo cui le riserve di uranio sarebbero sufficienti per 85 anni sono troppo superficiali e andrebbero chiarite.

Elle est du ressort du Royaume-Uni et de la Grèce et devrait être traitée bilatéralement par leurs autorités respectives.
La questione riguarda il Regno Unito e la Grecia e dev'essere affrontata bilateralmente dalle rispettive autorità.

Le label écologique de l'UE est un instrument volontaire et devrait le rester.
Il marchio comunitario di qualità ecologica è uno strumento volontario e tale dovrebbe rimanere.

Cependant, le terme«sinpine» est une dénomination commerciale et devrait par conséquent être retiré de la désignation de ce groupe de substances.
Tuttavia il termine«sinpine» è una denominazione commerciale e va quindi eliminato dalla designazione del gruppo di so­ stanze.

La réglementation régissant la récupération des biens varie d'un pays à l'autre et devrait être harmonisée.
La normativa che disciplina il recupero delle proprietà varia da un paese all'altro e dev'essere armonizzata.

Au cours de ce débat, le Parlement a réalisé beaucoup de choses et devrait être fier de sa contribution. La Commission est satisfaite du résultat.
Il Parlamento ha ottenuto risultati importanti in questo dibattito e dev'essere orgoglioso del proprio contributo; anche la Commissione è soddisfatta dell'esito raggiunto.

Casting, fait généralement référence à la technique dans laquelle l'appât, qu'il soit naturel ou artificiel est lancé et devrait prendre un poisson.
Casting, si riferisce comunemente alla tecnica in cui l'esca, se viene lanciato naturale o artificiale e si prevede di prendere un pesce.

Next post: Est Gynexin efficace et devrait vous essayer?
Next post: Gynexin è efficace e dovreste provarlo?

Toutefois, Madame et Monsieur les Commissaires, nous sommes d'avis que cette attention pourrait et devrait même être sérieusement renforcée.
Signora e signor Commissario, riteniamo tuttavia che tale attenzione possa e debba seriamente essere rafforzata.

Le nitramene a atteint la volatilité maximum et devrait être manié avec prudence.
UN ANNO PRIMA e dev'essere maneggiato con cautela.

Dosage et administration Votre dose individuelle dépend de votre état, votre âge, votre poids et devrait être administrée par votre médecin.
Dosaggio e direzioni La vostra dose individuale dipende della vostra condizione, età, peso e dev'essere prescritta dal vostro medico.

Le dosage est administré selon les cas individuels et devrait être rectifié pour les enfants.
Dosaggio viene definito individualmente e dev'essere modificato per i bambini.

Selon Mordor Intelligence, le marché des régimes cétogènes est évalué à 9,08 milliards de dollars en 2018 et devrait atteindre 12,35 milliards de dollars en 2024.
Secondo Mordor Intelligence, il mercato della dieta chetogenica è valutato a $ 9,08 miliardi nel 2018 e si prevede che raggiungerà $ 12,35 miliardi nel 2024.

Cette recommandation est contraignante pour l'Union et devrait dès lors être transposée.
Tale raccomandazione è vincolante per l'Unione e occorre pertanto recepirla.

L'application de modifications rétroactives en pareilles circonstances entame sérieusement la confiance des investisseurs et devrait être évitée dans toute la mesure du possible.
L'applicazione retroattiva delle modifiche in queste circostanze compromette gravemente la fiducia degli investitori e va per quanto possibile evitata.

BAR_ Espace économique européen L'acte proposé concerne une question intéressant l'EEE et devrait donc être étendu à l'Espace économique européen. _BAR_ E-14430 _BAR.
BAR_ Spazio economico europeo L'atto proposto riguarda una questione SEE e va quindi esteso allo Spazio economico europeo. _BAR.

C'est une question profonde de moralité qui engage et devrait nous engager tous.
E' una profonda questione morale che coinvolge e che deve coinvogerci tutti.

La méthode«push» est réputée offrir un degré plus élevé de protection des données et devrait être obligatoire pour tous les transporteurs aériens.
È opinione condivisa che il metodo"push" offra un livello più elevato di protezione dei dati e debba essere obbligatorio per tutti i vettori aerei.