Exemples d'utilisation de Il devient roi en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En 1882, il devient roi de Serbie sous le nom de Milan Ier.
Nel 1882 Milan venne proclamato re di Serbia.Le 11 septembre 2006,après la mort de son père, il devient roi des Tonga.
Il devient roi jusqu'à ce qu'Edward revienne et reprenne le trône.
Beowulf utilise l'incident avec Grendel comme guide quand il devient roi.
Beowulf utilizza l'incidente con Grendel come guida quando diventa re.Il devient roi de Norvège sous le nom d'Olav V en 1957 et meurt en 1991.
Olav divenne re nel 1957, con il nome di Olav V di Norvegia.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dll deviennent anormales
devenez un volontaire local
exe deviennent anormales
devenu réalité
le devenirdevenez membre
sys deviennent anormales
il devient membre
il devient professeur
rêve de devenir
Plus
Utilisation avec des adverbes
devient plus
devenu très
comment deveniril devient plus
devenant ainsi
devient trop
à devenir plus
devient encore plus
devient rapidement
de devenir plus
Plus
En apparence, Odoacre gouverne au nom duseul empereur d'Orient, il devient roi d'Italie.
Infatti Odoacre decise di nonnominarsi Imperatore romano, ma semplicemente Re d'Italia.Il devient roi à part entière après la mort de Gondebaud au printemps 516.
Fu nominato duca dal re Agilulfo nella primavera del 591, dopo la morte di Zottone.Après la mort de son frèreaîné Michel Asên, il devient roi associé de Bulgarie de 1355 à 1360.
Dopo la morte del fratellomaggiore Michele Asen, divenne co-imperatore di Bulgaria dal 1355 al 1360.S'il devient Roi consort d'Angleterre, nous aurons un ennemi sur nos propres terres.
Se diventa re consorte d'Inghilterra... di fatto, avremo un'armata nemica sul nostro territorio.Fils de l'Héraclide Eurysthénès et d'Anaxandra, il devient roi de Sparte à la mort de son père.
Figlio di En 923, il devient roi de France et cède le duché à son frère Hugues.
Nel 923 il fratello, Rodolfo, venne eletto re di Francia e Ugo gli subentrò nel titolo di duca di Borgogna.En 1829, il est fait vice-roi deSardaigne puis à la mort de Charles-Félix, en 1831, il devient roi de Sardaigne.
Fu nominato Maresciallo di Savoia,nel 1829 e da Carlo Alberto, divenuto re nel 1831.Si il devient roi consort d'Angleterre, on aura fondamentalement une armée ennemie sur notre sol.
Se diventa re consorte di Inghilterra, avremo di fatto un esercito nemico nel nostro Paese.
La mort à l'improviste de Guillaume V etde Conrad permet à Boniface de leur succéder, il devient roi de Thessalonique.
Le morti improvvise di Guglielmo V e Corradodeterminarono quale successore il marchese Bonifacio I del Monferrato, che divenne re di Tessalonica.Mais plus tard, Il devient roi, et lorsqu'Il devient roi, Il utilise Ses pouvoirs d'une manière différente.
Ma poi diventa re e, quando Il devient roi de Suède le 18 septembre 1872, après la mort de son frère Charles, puis est couronné roi de Norvège le 18 juillet 1873 dans la cathédrale de Trondheim.
Successe al fratello Comme c'était la coutume, dans la trentième année de s'asseoir sur le trône, a célébré Ramsès Jubilé assis eta appelé Dam vacances, et il devient roi idéologiquement à cette célébration du dieu.
Come era consuetudine, nel trentesimo anno di sedersi sul trono, celebrata Ramses Giubileo seduta echiama Dam vacanza, e diventa il re ideologicamente a questa celebrazione al dio.Il devient roi de France en 1498 sous le nom de Louis XII; le château médiéval des comtes de Blois devient résidence royale et Louis en fait sa demeure principale, au détriment d'Amboise.
Egli divenne re di Francia nel 1498 con il nome di Luigi XII; il castello medievale dei conti di Blois Il devint roi… de ses propres mains.
Divenne re per sua stessa mano.Un jour, il devint roi, et il se révéla être le plus grand de tous.
Un giorno divenne re, e fu il più grande di tutti.Il devint roi l'an 137 de la royauté des Grecs», qui correspond à l'an 175 av. J.-C.(1 Maccabées 1,10).
Divenne re nell'anno 137 del regno dei Greci” che corrisponde all'anno 175 a. C(1 Maccabei 1,10).Fils du roi Louis Ier etde Maria Pia de Savoie, il devint roi le 19 octobre 1889.
Figlio del Isboseth, fils de Saül,avait quarante ans quand il devint roi sur Israël, et il régna deux ans.
Is-Boset, figlio di Saul,aveva quarant' anni quando fu fatto re d' Israele, e regnò due anni.A fait quand Alexander, Quand il devint roi, Il a réitéré le"chœur" bien connu des politiques grecs:« Nous avons reçu des terres brûlées de l'ancien gouvernement»; Bien que Philip ne reste pas du tout« brûlé la terre».
Quando ha fatto Alexander, Quando divenne re, Egli ha ribadito il ben noto"coro" delle politiche greche:"Abbiamo ricevuto la terra bruciata dal precedente governo"; Sebbene Filippo non è affatto lasciato"bruciata la terra".Sigurd lui-même peut enfin venger son père etreconquérir le pays des Völsung, dont il devient le roi.
Sigurd può finalmente vendicare il padre ereclamare la terra di Volsung, dove divenne re.En 1643, il devient historiographe du roi Philippe IV d'Espagne.
Dal 1643 è stato storiografo di Filippo IV di Spagna.Allez. Nsi tu veux qu'il devienne roi un jour.
Dovreste controllarlo meglio se un giorno diventera' re.Et un jour il deviendra roi.
E un giorno sara' re.Restituirà l'ordine ai Nove Regni... e poi, si... diventerà re.
