Que Veut Dire INTERROGENT en Italien - Traduction En Italien

• interrogano
• chiedono
• interpellano
• interrogando
• interroga
• interrogarono
• chiede

Exemples d'utilisation de Interrogent en Français et leurs traductions en Italien

Les poulets interrogent Nicky.
Gli sbirri interrogarono Nicky.

Ils interrogent un prisonnier.
Fanno un colloquio con un prigioniero.

Jonsson et Ebba interrogent Asha.
Jonsson ed Ebba hanno interrogato Asha.

S'ils m'interrogent, je pourrais la jouer calme.
Se mi interrogassero, Potrei recitare tranquillo.

Kavanaugh et Dutch l'interrogent.
Beh, e' sotto interrogatorio. con Kavanaugh e Dutch.

Julien et lui interrogent un témoin pour les cadavres traînés.
E' con Julien, a interrogare un testimone.

Les Marshals fédéraux interrogent Yaniv.
Gli sceriffi federali stanno interrogando Yaniv.

Les flics m'interrogent sur vous, je ne sais pas quoi répondre.
La polie'ia mi chiede di te e Richard. Non so cosa dire.

Mais parmi nous sont les gens qui interrogent et disent.
Ma fra noi è la gente che interroga e dice.

D'aucuns s'interrogent sur la compatibilité de celle-ci avec la politique.
Qualcuno si chiede se ciò sia compatibile con la politica.

Tant de personnes nous interrogent au sujet de ceci.
Tanta gente ci chiede riguardo a questo.

Mes hommes interrogent les commerçants, mais jusqu'à présent, rien.
I miei stanno interrogando i negozianti della zona, ma finora senza risultato.

Voight et Antonio interrogent Quentin.
Voight e Antonio stanno interrogando Quentin in questo momento.

Les clients m'interrogent régulièrement au sujet de la synchronisation d'une campagn.
I clienti mi chiedono regolarmente riguardo alla sincronizzazione di una campagna di ottimizz.

Et les séides de Connolly interrogent l'agent Keen.
E i tirapiedi di Connolly stanno interrogando l'agente Keen.

Combien de mecs t'interrogent sur Jess et Casey par jour?
Normalmente quanti ragazzi ti chiedono di Jess e Casey?

On a déjà une équipe d'agents qui l'interrogent. Il est malade.
Abbiamo già degli agenti che lo stanno interrogando.

Nombre de personnes s'interrogent sur la nécessité d'un statut pour les partis européens.
Molti si chiedono se abbiamo davvero bisogno di uno statuto europeo dei partiti.

Elle déteste quand ses clients l'interrogent sur ses méthodes.
Odia quando i suoi clienti mettono in discussione i suoi metodi.

C'est pourquoi certains s'interrogent sur l'opportunité de la transformer un instrument communautaire.
Ecco perché alcuni si chiedono se sia opportuno trasformarla in strumento comunitario.

Ils fouillent tous les casiers et interrogent chaque élève.
Voglio dire, stanno cercando in ogni armadietto, e interrogando ogni studente.

Les flics interrogent Pinks.
La polizia sta interrogando Pinks.

Le bâtiment a été scellé et les autorités interrogent tout le monde.
L'edificio e' stato isolato, e le autorita' stanno interrogando tutti i presenti.

Si les gendarmes t'interrogent, je suis ton parrain.
Se la polizia te lo chiede, digli che sono tuo nonno.

Dave était au McGill's. Ils interrogent tout le monde.
Dave era da McGill's. Lo avranno interrogato come tutti gli altri.

Mais pourquoi les officiers interrogent Baker comme un possible délinquant plutôt que Hartsfield?
Ma perché gli ufficiali intervistano Baker come una possibile reo piuttosto che Hartsfield?

Et s'ils vous interrogent sur moi.
Scappa. E se ti chiedono di me.

Ils te cherchent et interrogent tout le monde.
Stanno cercando te e interrogando tutti.

Euh Pete et Elise interrogent l'équipe du Sénateur.
Pete ed Elise stanno interrogando lo staff del senatore.

Les parents et les pédiatres interrogent maintenant combien TV coûte trop.
I genitori ed i pediatri ora stanno interrogando quanta TV è troppo.

Comment utiliser "interrogent" dans une phrase en Français

Ils interrogent notamment l'amant de cette dernière.

Ces trois spectacles interrogent nos normes mentales...

Alors que faire, interrogent les journalistes ?

C'est marrant qu'ils interrogent pas les acteurs.

Ses réalisations en interrogent tous les aspects.

Ils interrogent les enfants dans un commissariat...

Ils nous interrogent à plus d’un titre.

Autant de sujets qui interrogent les salariés.

Ils interrogent leurs traditions, ils les discutent.

Ils interrogent vitus qui n'a qu'une bosse.

Comment utiliser "chiedono, interrogano, interpellano" dans une phrase en Italien

Ong, che chiedono donazioni via telefono.

Adesso sono loro che interrogano noi.

Cosa chiedono gli italiani alle destinazioni?

Gli uomini occasionali non chiedono fedeltà.

Domande che interrogano le più diverse discipline.

Avezzano, finti alpini chiedono soldi: Occhio!

Penso alle donne che chiedono l?elemosina.

Fenomeni che interpellano anche la comunità cristiana.

Articolo successivo Fragilità che ci interpellano – Card.

Queste indicazioni come interrogano la riflessione aclista?