Que Veut Dire LEUR INTERFACE en Italien - Traduction En Italien

• loro interfaccia

Exemples d'utilisation de Leur interface en Français et leurs traductions en Italien

Et maintenant nous pouvons profiter de VMWare et leur interfaces virtuelles.
E ora possiamo godere di VMWare e loro interfacce virtuali.

En conséquence, leur interface avec la politique industrielle pourrait être davantage améliorée.
La loro interfaccia con la politica industriale pertanto è suscettibile di ulteriori miglioramenti.

Les minuscules trucs, ce sont les robots, ceci est leur interface.
Quelle piccole cose, quelle sono i robot, questo si interfaccia con loro.

Espérons que Verizon Wireless continue à auditer leur interface web et assurez-vous qu'ils ont un navire serré.
Speriamo Verizon Wireless continua a controllare la loro interfaccia web e assicurarsi che hanno ottenuto una nave stretto.

Profil sélectionner la taille de pas moins de 4 mètres, afin de ne pas faire face à la nécessité de leur interface.
Profilo selezionare la dimensione non inferiore a 4 metri, in modo da non affrontare la necessità della loro interfacciamento.

Toutefois, le processus est simplifié grâce à leur interface utilisateur conviviale.
Però, il processo è reso più facile grazie alla loro interfaccia utente amichevole.

Les développeurs de WordPress'ont surnommé leur interface mise à jour« complètement réinventé» pour les utilisateurs d'iOS, en cours de reconstruction de la terre vers le haut avec la facilité d'utilisation dans[…].
Gli sviluppatori di WordPress' hanno ribattezzato la loro interfaccia aggiornata"completamente reinventato" per gli utenti di iOS, essere ricostruiti da zero fino con facilità d'uso[…].

Il s'agit d'une interface graphique pour le système avec leur interface utilisateur et des widgets.
Si tratta di un front-end grafico per il sistema con la loro interfaccia utente e widget.

Nos produits sont destinés à un public très large, Si leur interface utilisateur a été simplifiée pour être clair et explicite pour les personnes atteintes de la compréhension de base plus d'expérience en informatique et un minimum.
I nostri prodotti sono destinati ad un pubblico molto vasto, così la loro interfaccia utente è stata semplificata per essere chiaro ed evidente per le persone con la comprensione di base di informatica e minimo di esperienza.

Vous ne devez pas pouvoir créer un Search Engine pour l'employer, et leur interface est conçue avec celle à l'esprit.
Non dovete potere generare un Search Engine per usarlo e la loro interfaccia è progettata con quella in mente.

Certaines de mes questions vont au-delà de leur interface, mais Robert et Andres étaient incroyables en fournissant des réponses faciles à comprendre.
Alcune delle mie domande è andato al di là di loro interfaccia ma Robert e Andres erano incredibili nella fornitura di facile comprensione risposte.

Il est également possible de configurer Gmail pour pouvoir envoyer des emails d'une adresse hébergée par Infomaniak depuis leur interface webmail.
È possibile anche configurare Gmail per poter inviare e-mail da un indirizzo ospitato da Infomaniak dalla loro interfaccia webmail.

Ils devraient également travailler sur leur interface utilisateur car je suis sûr que personne n'a la journée entière à passer ici!
Dovrebbero anche lavorare sulla loro interfaccia utente perché sono sicuro che nessuno abbia tutto il giorno da spendere qui!

Elles acceptent les négociants physiques et numériques de marchandises et ont de diverses méthodes qu'il faut que vous intégriez étroitement leur interface avec votre emplacement.
Accettano sia i commercianti fisici che digitali delle merci e vi hanno vari metodi affinchè integrino strettamente la loro interfaccia con il vostro luogo.

Soudage à froid est un composébandes de linoléum dans les lieux de leur interface avec l'aide de spécialement conçu à cet effet de la colle.
Saldatura a freddo è un compostostrisce linoleum nei luoghi di loro interfaccia con l'aiuto di appositamente progettato per questo scopo colla.

Allant de la classique des ordinateurs personnels avec écrans dans les formats écran large modernes sur les ordinateurs portables et tablettes, smartphones avec leur interface utilisateur compact.
Che vanno dal classico personal computer con schermi in moderni formati widescreen su computer portatili e tablet PC, smartphone con loro interfaccia utente compatta.

Responsive et Retina Ready, il permettra à l'ensemble des visiteurs, quelque soit leur interface, d'avoir accès à un calendrier où l'événement sera indiqué par un rond de couleur.
Reattivo e Retina Ready, che permetterà a tutti i visitatori, indipendentemente dalla loro interfaccia per accedere a un calendario in cui l'evento sarà indicato da un punto colorato.

Il faut généraliser les systèmes de continuité territoriale afin qu'elle ne soit pas seulement nationale mais aussi européenne afin qu'elle permette de relier les îles au Marché unique et pas seulement à leur interface nationale sur le continent européen.
È necessario generalizzare i sistemi di continuità territoriale affinché questa non sia solo nazionale ma anche europea per permettere di collegare le isole all'intero mercato unico e non solo alla loro interfaccia nazionale sul continente europeo.

En confirmant que les organismes de télécommunications doivent communiquer leur interface de manière à permettre la fourniture concurrentielle d'équipements de terminaison de circuits de données adéquats; et.
Confermare che gli OT devono pubblicare le loro interfacce, onde consentire la fornitura su base concorrenziale dei DCE(apparecchiature terminali di circuito per dati) adeguati.

En outre, certains services de messagerie instantanée tels que WhatsApp fonctionnent uniquement sur les smartphones et une fois installés, affichent ouvertement votre numéro de téléphone sur leur interface, ce qui, contrairement à votre adresse e-mail, doit toujours être le vrai.
Inoltre, alcuni servizi di messaggistica istantanea come WhatsApp funzionano solo su smartphone e una volta installati, visualizzano apertamente il tuo numero di telefono sulla loro interfaccia, che a differenza del tuo indirizzo email, deve sempre necessariamente essere quello effettivo.

À des fins d'accessibilité, les fonctionnalités des produits et leur interface utilisateur telles que visées au point 1, lettres d et e, doivent être conçues de manière à respecter le cas échéant les exigences suivantes.
Al fine di rendere accessibili la progettazione dei prodotti e la loro interfaccia utente di cui al punto 1, lettere d ed e, queste devono essere progettate, se del caso, come segue.

Les pompes LMI ont en effet été conçues pour s'adapter aussi bien aux process les plus simples qu'aux plus élaborés grâce à leur interface de contrôle par signal 4-20 mA et à la possibilité d'utilisation d'un contrôleur physico-chimique.
Le pompe LMI sono state infatti progettate per funzionare al meglio tanto nei processi più semplici quanto in quelli più elaborati grazie alla loro interfaccia di controllo con segnale 4-20 mA e alla possibilità di utilizzo di un controller fisico-chimico.

Cependant, les fournisseurs proposent de nouvelles méthodes intuitives pour améliorer et simplifier leur interface utilisateur, afin que tout le monde puisse utiliser toutes les fonctionnalités offertes.
Tuttavia, i provider stanno mettendo a punto modi nuovi e intuitivi per migliorare e semplificare la loro interfaccia utente in modo tale che chiunque possa utilizzare tutte le funzionalità che offrono.

Les professionnels ne doivent pas bloquer ni limiter, par l'utilisation de mesures techniques ou autres, l'accès des clients à leur interface en ligne pour des motifs liés à la nationalité, au lieu de résidence ou au lieu d'établissement du client.
Gli operatori non possono bloccare o limitare attraverso l'uso di misure tecnologiche o in altro modo l'accesso dei clienti alle loro interfacce online per motivi legati alla nazionalità, al luogo di residenza o al luogo di stabilimento del cliente.

Et ce, quelque soit leurs interfaces puisque ce thème est responsive.
E che, qualunque siano le loro interfacce poiché questo tema è sensibile.

Précisent les exigences essentielles pour les sous-systèmes et leurs interfaces;
Precisano i requisiti essenziali per i sottosistemi e le loro interfacce;

Avec leurs interfaces de communication clairement définies, les nouvelles machines de la série AgieCharmilles FORM X sont conçues pour une flexibilité maximale;
Con le loro interfacce di comunicazione chiaramente definite, le nuove macchine della serie AgieCharmilles FORM X sono progettate per la massima flessibilitÃ;

Comment utiliser "leur interface" dans une phrase en Français

Leur interface est toujours aussi nulle.

Leur interface graphique est très complète et leur interface de passation d’ordres très rapide.

pour créer et éditer leur interface web.

Enfin, leur interface en ligne est potable.

moi c'est leur interface web qui m'énerve.

Faut qu’ils arrêtent leur interface pourrie !

Leur interface est compatible PCI Express 3.1a.

Ils peuvent personnaliser leur interface de jeu.

Mais ils ont gardé leur interface en Français.

Et leur interface est disponible en plusieurs langues.

Comment utiliser "loro interfaccia" dans une phrase en Italien

Lanza, direttore della delle loro interfaccia per.

Queste istruzioni dettagliate sono disponibili nella loro interfaccia di revisione.

Quotata sul loro interfaccia utente schoenberg.

Perche hanno una loro interfaccia personalizzata ?

Livelli adiacenti comunicano tramite la loro interfaccia (interface).

La loro interfaccia utente è semplice, diretta e facile da navigare.

La loro interfaccia utente è molto facile da capire.

Weebly offre opzioni SEO dettagliate nella loro interfaccia Impostazioni.

Alcune VPN hanno anche la loro interfaccia tradotta in spagnolo.

Puoi configurare questo sigillo accedendo alla loro interfaccia merchant.