Exemples d'utilisation de Plus complexes en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Créer des décors plus complexes.
Creare decorazioni più difficili.Des règles plus complexes et plus difficiles à comprendre.
Ses illusions deviennent plus complexes.
Brins plus complexes pour le LHC 5.000 filaments- 0 6 //m.
Cependant, il possède des options plus complexes[…].
Tuttavia, ha opzioni piÃ1 complesse[…].Combinations with other parts of speech
Vos décisions seront encore plus complexes si des enfants sont impliqués.
Se sono coinvolti dei bambini, allora decidere sarà ancora più complicato.Utilisez les phrases 13341/57 pour les cas plus complexes.
Ces jeux sont plus complexes et sont conçus pour les joueurs plus expérimentés.
Et nous pouvons créer des expressions bien plus complexes.
Possiamo creare espressioni sempre più complesse.Les créances deviennent plus complexes et demandent un bon accompagnement juridique.
I casi di recuperocrediti stanno diventando sempre più complessi e richiedono una buona consulenza legale.En réalité, les choses sont bien plus complexes que cela.
In realtà, la biodiversità è qualcosa di molto più complesso.Pour les applications plus complexes, les systèmes CNC FANUC peuvent contrôler un nombre d'axes quasiment illimité.
Per le applicazioni più difficili, i sistemi CNC FANUC sono in grado di controllare un numero quasi illimitato di assi.Pour le projet et l'exécution des travaux plus complexes:.
Les humains onttendance à rendre les choses plus complexes et ils ont besoin de l'être(simple ndt)quand on arrive à ce type de travail.
Gli esseri umanitendono a rendere le cose più complicate del necessario, quando si tratta di questo genere di lavoro.Contrairement au format mbx,les fichiers au format dbx sont plus complexes.
Diversamente dal formato mbx,il Formato file Dbx è molto complesso.Les maisons pour les dirigeants sont plus complexes après la maison principale.
Le case per i dirigenti sono quelle più articolate dopo la casa padronale.Les appareils modernes pour attraper lesinsectes sont encore plus complexes.
I dispositivi moderni per la cattura degliinsetti sono ancora più complicati.Les plus gros morceaux plus complexes devraient être portés comme des pièces centre et porté avec seulement un collier ou un bracelet simples.
Grandi pezzi più intricati deve essere indossato come pezzi centro e indossati solo con una semplice collane o bracciali.Désolé les gars,les joueurs de casino sont devenus plus complexes que cela.
Scusate ragazzi, i giocatori sono diventati più sofisticati di questo.Pour les projets plus complexes, l'organisation de nouvelles bases de données MySQL ainsi que de leurs utilisateurs est claire et pratique.
Per progetti più complicati l'organiz zazione di nuovi database MySQL e relativi utenti è realizzata in modo chiaro e ben comprensibile.Le domaine JAI est aujourd'hui un des plus complexes à plusieurs égards.
Une bonne culture livresque va aussi vouspermettre d'avoir des conversations plus complexes.
Essere colta significa anchesaper intrattenere conversazioni più sofisticate.Et au fur et à mesure que les pièces devenaient plus complexes, il était de plus en plus difficile pour Utah Trikes d'externaliser.
Poiché le parti sono diventate più complicate, l'esternalizzazione per Utah Trikes è diventata sempre La Russie est importante au sein de cette région, mais les relations avec ce payssont quelque peu plus complexes.
La Russia è altrettanto importante nell'area in questione, tuttavia con questo paese lerelazioni sono ben più complicate.Les difficiles négociations sur les aspects plus complexes freinent les possibilités de progrès en ce qui concerne d'autres éléments importants de la proposition.
L'accesa discussione sugli aspetti più complicati frena i potenziali progressi su altri elementi importanti della proposta.Cela vous stimulera etvous fera connaître des aspects plus complexes de la langue.
Segui un corsoavanzato per confrontarti con gli aspetti più difficili della lingua.Les décisions au Conseil sont maintenant plus complexes: il faut trouver une majorité trois fois plus élevée; les quotas ont été revus à la hausse.
Le decisioni del Consiglio si sono fatte più complicate perché occorre avere una triplice maggioranza. Le quote sono state aumentate.Les problèmes qui se posent dans ce domaine, s'ils sont loin d'être simples au niveau européen,sont encore plus complexes dès qu'intervient le phénomène de"mondialisation.
I problemi sono tutt'altro che semplici già a livello europeo:diventano ancor più difficili quando entra in gioco la"globalizzazione.Il est souvent joué dans dessituations où les plus grands ou plus complexes de jeux pourrait être inappropriée: dans la voiture, un restaurant, ou à l'école.
Spesso è svolto insituazioni in cui L'engagement est de continuer dans cette direction pour être toujours enmesure de répondre aux nouveaux et plus complexes exigences que les clients vont se manifester à l'avenir.
L'impegno à ̈ quello di continuare in questa direzione per essere sempre ingrado di soddisfare le nuove e piÃ1 complesse esigenze che la clientela manifesterà in futuro.
