Que Veut Dire PLUS DIFFICILE PARCE en Italien - Traduction En Italien

• più difficile perché

Exemples d'utilisation de Plus difficile parce en Français et leurs traductions en Italien

Cela pourrait être plus difficile parce qu'il.
Potrebbe essere più dura perché.

Et ce sera plus difficile parce qu'il vous faudra révéler… ce qu'il y a au fond de vous-mêmes.
Sarà molto più difficile, perché dovrete esporvi molto di più. mostrare quello che avete dentro.

Pour la Turquie, l'adhésion est beaucoup, beaucoup plus difficile parce que l'UE impose tant de changements.
Per la Turchia è molto, molto più arduo, poiché l'Unione esige così tanti cambiamenti.

L'actuel rend d'autant plus difficile parce qu'il nous oblige à scinder en deux l'appât si nous voulons résister sur le fond de la traînée de l'eau.
La corrente rende tutto piÃ1 difficile perché ci costringe a spaccare in due le esche se vogliamo che resistano sul fondo al trascinamento dell'acqua.

Jennifer Rose travaille comme serveuse au Texas Saloon et cette fois votre travail est plus difficile parce que son copain est également au Texas et visiter tous les jours avec des fleurs.
Jennifer Rose lavora come cameriera presso il Texas Saloon e questa volta il lavoro è più difficile perché il suo fidanzato arriva anche in Texas e visitare ogni giorno con i fiori.

En fait, il le rend plus difficile, parce qu'il nous permet de pousser les mécanismes du combat jusqu'à un point où le personnage peut mourir n'importe quand.
Anzi, semmai potrebbe renderlo ancora più difficile, perché ci permette di spingere i combattimenti a un limite estremo di rischio, in cui il giocatore può morire in ogni istante.

Tout cela, une génération après, dans la vie de saint Augustin, paraît déjà plus difficile parce que la foi nicéenne, dans l'entre-temps, a été acceptée par les empereurs eux-mêmes.
Questo, una generazione dopo, nella vita di sant'Agostino, appare già più difficile perché la fede nicena nel frattempo è accettata anche dagli imperatori.

Le défi est devenu plus difficile parce que l'économie américaine Est incluse dans une économie globale, plus difficile pour qu'un gouvernement national commande.
La sfida è diventato più difficile perché l'economia di Stati Uniti è inclusa in un'economia globale, più difficile affinchè un governo nazionale controlli.

Aider les enfants sur le spectre de l'autisme à apprendre à être organisé peut être plus difficile parce qu'ils sont facilement distraits, nécessitent des repères visuels et souvent ont limité la motricité.
Aiutare i bambini dello spettro autismo imparare a essere organizzato può essere più impegnativi perché sono facilmente distratti, richiedono segnali visivi e spesso hanno limitato le capacità motorie.

Ce qui rend mon boulot plus difficile, parce que si je veux les surprendre, il faut que je raconte une histoire qui commence de la même manière, mais se termine différemment-- un tour avec un coup de théâtre sur un coup de théâtre.
Ciò rende il mio lavoro più difficile, perché, se voglio sorprenderli, devo raccontare una storia che inizia allo stesso modo, ma finisce diversamente-- un trucco con una svolta nella svolta.

Bien sûr, nous savons tous que 45 ans ont un temps beaucoup plus difficile, parce que la fixation mâle sur la jeunesse fausse la sortir ensemble bassin.
Ovviamente, sappiamo tutti che 45 anni hanno un tempo molto più difficile, perché la fissazione di sesso maschile sui giovani distorce la incontri piscina.

Mais là où la vie est plus difficile, parce qu'il ne pleut pas pendant plusieurs mois, ou parce que le sol gèle et que l'eau ne peut plus atteindre les feuilles, le moment du développement et celui du repos ont tendance à coïncider chez les différentes espèces.
Ma dove la vita è più difficile, perché non piove per mesi, o come da noi, perché il terreno gela e l'acqua non riesce più a raggiungere le foglie, i tempi di sviluppo e riposo delle varie piante tendono a coincidere.

Leonardo Da Vinci(2007, p.54) a raison de dire que"un bon peintre possède deux principaux objets à peindre: l'homme et l'intention de votre âme; le premier est facile, la seconde est plus difficile, parce qu'il a pour vous représenter par les attitudes et les mouvements des membres.».
Leonardo Da Vinci(2007, p. 54) è stato corretto nel dire che"un buon pittore ha due oggetti principali per dipingere: l'uomo e l'intenzione della tua anima; il primo è facile, il secondo è più difficile, perché deve rappresentare voi da atteggiamenti e movimenti dei membri".

Badigeonner le travail plus difficile, parce que quand il quitte les bandes de peinture et des stries.
Spazzolare il lavoro più duro, perché quando si lascia le strisce di pittura e striature.

En regardant les trois décennies passées et en considérant la situation actuelle, on ne peut que reconnaître que défendre la vie humaine est devenue aujourd'hui pratiquement plus difficile, parce s'est créée une mentalité de dépréciation de sa valeur qui est confiée au jugement particulier.
Guardando ai passati tre decenni e considerando l'attuale situazione, non si può non riconoscere che difendere la vita umana è diventato oggi praticamente più difficile, perché si è creata una mentalità di progressivo svilimento del suo valore, affidato al giudizio del singolo.

Nettoyez le mobilier est beaucoup plus difficile, parce qu'il ne tolère pas de produits chimiques agressifs et abrasifs.
Pulire l'arredamento è molto più difficile, perché non tollera agenti chimici aggressivi e abrasivi.

Ceci devient désormais plus difficile parce qu'il existe des groupes arabisés qui viennent de l'étranger, bien financés, qui, sous le couvert d'ONG et sous le prétexte d'aider les plus pauvres, commencent à introduire des discours toujours plus violents à l'encontre des chrétiens.
Questo ora diventa più difficile perché ci sono gruppi arabizzati che vengono dall'estero, ben finanziati, che, sotto il manto di ONG con la scusa di aiutare i più poveri, iniziano a introdurre discorsi sempre più violenti nei confronti dei cristiani.

La situation devient objectivement plus difficile parce que, au lieu de se rapprocher, les parties se sont éloignées.
La situazione diventa oggettivamente più difficile perché, invece di avvicinarsi, le parti si sono allontanate.

Notre mission est encore plus difficile parce que, nous l'espérons tous, à bientôt transformé en l'un de ces 1er airlines dans l'environnement.
La nostra missione è ancora più difficile, perché tutti noi spero che presto si trasformò in uno di quei 1 ° airlines nell'ambiente.

Ce jeu ne vous donnera pas le temps plus difficile parce que vous avez la possibilité d'ajouter tous les éléments tels que:.
Questo gioco non vi darà momento difficile più perché si ha la possibilità di aggiungere tutti gli elementi quali:.

L'utilisation frauduleuse devient beaucoup plus difficile, parce que d'une connexion réussie combine quelque chose que vous connaissez(votre adresse e-mail et mot de passe) avec quelque chose que vous avez(le dispositif d'authentification).".
Fraudolento utilizzo diventa molto più difficile, perché l'accesso è riuscito combina qualcosa che si conosce(il tuo indirizzo e-mail e password) con il dispositivo di autenticazione.".

Quand on voyage à l'étranger, cela devient encore plus difficile, parce qu'on est plus dépendant des restaurants et on peut moins cuisiner à la maison.
Quando si viaggia all'estero, diventa ancora più difficile perché sei più dipendente dai ristoranti e non puoi cucinare come a casa.

L'œuvre éducative semble devenue toujours plus difficile parce que, dans une culture qui a trop souvent fait du relativisme son propre credo, vient à manquer la lumière de la vérité, et l'on considère même comme dangereux de parler de vérité, en instillant ainsi le doute sur les valeurs de base de l'existence personnelle et communautaire.
L'opera educativa sembra diventata sempre più ardua perché, in una cultura che troppo spesso fa del relativismo il proprio credo, viene a mancare la luce della verità, anzi si considera pericoloso parlare di verità, instillando così il dubbio sui valori di base dell'esistenza personale e comunitaria.

Si vous êtes dans votre adolescence, il peut être plus difficile parce que vous avez vraiment un adolescent ne sais même pas qui vous êtes à ce point dans votre vie alors comment pourriez-vous savoir qui est bon pour vous.
Se si è nella tua adolescenza può essere più difficile, perché come un adolescente che davvero non sanno nemmeno chi siete, a questo punto della tua vita così come si potrebbe sapere chi è giusto per te.

Cela devient toujours plus difficile, parce que notre monde apparaît toujours plus fragmenté et polarisé.
Ciò diventa sempre più difficile, perché il nostro mondo appare sempre più frammentato e polarizzato.

Aujourd'hui, cependant, pour les jeunes couples tout est d'autant plus difficile, parce que la culture et la société ne viennent aucunement en aide à la famille, ni au niveau spéculatif ni au niveau pratique de l'organisation concrète.
Oggi, però, per le giovani coppie è tutto più difficile, perché la cultura e la società non sono amiche delle famiglie, né sul piano speculativo né sul piano pratico, dell'organizzazione concreta.

C'est juste que vous allez constater que parler est une tâche plus difficile parce que, dans une conversation vous devez trouver les mots rapidement, par opposition à la lecture où vous avez juste besoin de reconnaître les mots.
E'solo che potresti scoprire che parlare è un compito più difficile, perché in una conversazione è necessario trovare le parole rapidamente al contrario della lettura dove hai solo bisogno di riconoscere le parole.

Mais l'application de la mécanique quantique est ici beaucoup plus difficile, parce que les particules nucléaires sont beaucoup plus étroitement liées, et que les forces nucléaires sont plus compliquées.
Tuttavia, usare la meccanica quantistica per calcolare tali livelli è molto più difficoltoso in questo caso, poiché le particelle nucleari sono legate molto più strettamente, e le forze nucleari sono più complicate.

Traiter la maladie de Lyme au stade avancé est souvent plus difficile parce que les bactéries peuvent avoir changé à une forme de kyste d'une forme spirochaete et semblent être en mesure de cacher du système immunitaire dans une certaine mesure.
Trattamento della malattia di Lyme in fase avanzata è spesso più difficile perché i batteri possono essere cambiati a una forma cisti da un formulario spirocheta e sembrano essere in grado di nascondersi dal sistema immunitario in qualche misura.

Le contrôle de l'évasion fiscale serait rendu plus difficile parce que des opérations seraient effectuées dans de nombreux pays et l'autorité réglementaire du pays d'immatriculation devrait s'en remettre aux autorités d'autres Etats pour les vérifier.
Il controllo dell'evasione fiscale risulterebbe più difficile poiché per verificare le operazioni effettuate in diversi paesi dell'Unione l'autorità di regolamentazione del paese di registrazione dovrebbe avvalersi delle autorità di altri Stati.

Comment utiliser "plus difficile parce" dans une phrase en Français

Les appels sont plus difficile parce qu'elle.

Mariés chose encore plus difficile parce qu'ils.

Plus difficile parce que plus cher, notamment.

Maintenant, ça va être plus difficile parce que...

Plus difficile parce qu'il la connaissait moins bien.

C'est plus difficile parce que tu as plusieurs addictions.

C’est la plus difficile parce que la réponse est subjective.

Tonnes de jouer avec? échecs faut plus difficile parce que.

C’est plus difficile parce que cela demande de vous rendre vulnérable.

Je pense que c'est en fait plus difficile parce que vous...

Comment utiliser "più difficile perché" dans une phrase en Italien

Quindi più difficile perché ci sono maggiori pressioni.

Il ruolo più difficile perché non puoi sbagliare.

Addormentarvi afferrando più difficile perché stimolano il.

Bariatrica significa necessariamente più difficile perché non fermare.

Idriche è andato significativamente più difficile perché stimolano.

molto più difficile perché i debiti e le.

E scoprirlo è più difficile perché spesso sottovalutato.

Ora sembra più difficile perché c’è molta comunicazione.

Obesityfootball giocatori più difficile perché non vuole.

Qui diventa più difficile perché chi retrocede?