Que Veut Dire QUI EST SIMPLEMENT en Italien - Traduction En Italien

• che è semplicemente
• che viene semplicemente
• che è solo
• che è soltanto

Exemples d'utilisation de Qui est simplement en Français et leurs traductions en Italien

Ukrainiens espérance qui est simplement un miracle.
Ucraini speranza che è solo un miracolo.

Il y a ainsi beaucoup de papiers peints disponibles, vous êtes presque sûr de trouver celui qui est simplement exact.
Ci è tante carte da parati disponibili, siete quasi sicuri trovare quello che è solo di destra.

L'ustensile prochaine est le pantalon brun, qui est simplement pris en charge en tant que tel.
Il prossimo utensile è i pantaloni marroni, che viene semplicemente appoggiata in quanto tale.

Un homme qui est simplement un homme et dit le genre de choses que Jésus a dites ne serait pas un grand maître moral.
Un uomo che fosse soltanto uomo e dicesse il genere di cose dette da Gesù non sarebbe un grande maestro di morale.

Une bonne source de phosphore et de potassium- la cendre de bois, qui est simplement ajouté à l'eau.
Una buona fonte di fosforo e potassio- frassino, che è semplicemente aggiunto all'acqua.

Ainsi, vous obtenez la tête, qui est simplement posé et raccordé au niveau du cou avec le costume de corps- avec du Velcro.
Così si ottiene la testa, che è semplicemente posizionato e collegato al collo con il costume corpo- con velcro.

Les pieds jaunes également inclus des manchots représentent brassard qui est simplement tiré sur vos propres chaussures.
I piedi gialli inclusi anche del pinguino rappresentano bracciale che viene semplicemente tirato sopra le proprie scarpe.

Un homme qui est simplement un homme et dit le genre de choses que Jésus a dites ne serait pas un grand maître moral.
Un uomo che fosse semplicemente uomo e poi diceva il tipo di cose che Ha detto Gesù, non poteva essere un grande insegnante morale.

Et apprendre quelque chose, de nouvelles expériences, qui est simplement comme un membre d'équipage sur un yacht au.
E imparare qualcosa, nuove esperienze, che è semplicemente come membro d'equipaggio su uno yacht a.

Mais ce n'est qu'en partant de la reconnaissance, qui est simplement scientifique et donc objective, de la totalité humaine de l'embryon, que nous parviendrons à définir la dignité qui lui est propre, la protection juridique qui lui appartient, le respect, en somme, que tous lui doivent, y compris les chercheurs.
Ma solo partendo dal riconoscimento, che è semplicemente scientifico e dunque oggettivo, della totalità umana dell'embrione, riusciremo a definire la dignità che gli è propria, la protezione giuridica che gli appartiene, il rispetto insomma che gli è dovuto da tutti, ricercatori compresi.

Il existe également une poudre spéciale anti-puces pour chiots et chatons, qui est simplement appliquée sur la peau sous le pelage.
C'è anche una polvere per pulci speciale per cuccioli e gattini, che viene semplicemente applicata sulla pelle sotto il cappotto.

Nous sommes invités à entrer dans une vie qui est simplement l'amour que Dieu désire partager avec nous; frère Roger l'a souvent dit:«Dieu ne peut que donner son amour.».
Siamo invitati a entrare in una vita che è semplicemente l'amore che Dio desidera condividere con noi; frère Roger lo ha sovente ripetuto:«Dio non può che donare il suo amore».

Mais la vocation de garder ne concerne pas seulement nous les chrétiens, elle a une dimension qui précède et qui est simplement humaine, elle concerne tout le monde.
La vocazione del custodire, però, non riguarda solamente noi cristiani, ha una dimensione che precede e che è semplicemente umana, riguarda tutti.

Et le détail qui tue, la poche intérieure qui est simplement la poche arrière du pantalon dont j'ai pris le tissu!
E il dettaglio che uccide la tasca che è semplicemente la tasca posteriore dei pantaloni che ho preso la stoffa!

Les IL16 dans les colonnes 1 4 montrent ce pseudo-rapport le numéro 42005, perforé dans les colonnes 60 64, apparaissent au niveau 16, qui est simplement une subdivision de la mémoire d'ordinateur.
I IL16 in colonne 1- 4 mostrano quel pseudo-rapporto numero 42005, perforato in colonne 60- 64, compaiono al Livello 16, che è soltanto una suddivisione della memoria del calcolatore.

La zone comprend principalement de calcaire qui est simplement parcouru par l'eau pour faire des crevasses et grottes dans le Burren.
L'area comprende principalmente di calcare che è semplicemente perlustrato dall'acqua per rendere i crepacci e grotte nel Burren.

Sous le costume de corps, vous pouvez porter les oreillers du ventre simples également inclus dans le package, qui est simplement attaché autour de la taille pour donner le gorille sa forme ronde.
Sotto il costume corpo si può indossare le semplici cuscini pancia inclusi nel pacchetto, che è semplicemente legato intorno alla vita per dare il gorilla sua forma rotonda.

Thé noir est un thé merveilleux qui est simplement plus traité par oxydation qu'autres thés de spécialité qui proviennent de la même plante de thé, tels que les thés verts ou blancs.
Black tea è un tè meraviglioso che è semplicemente più elaborato tramite ossidazione rispetto altri tè di specialità che provengono dalla stessa pianta del tè, come il tè verde o bianco.

Il est difficile, dans la tempête de la vie quotidienne, à voir les choses avec de véritables perspectives, à savoir ce qui est important et ce qui est simplement en appuyant sur notre conscience à l'heure actuelle, exigeant attention.
E'difficile, dal di dentro la tempesta della vita di ogni giorno, per vedere le cose con prospettiva reale, di conoscere ciò che è importante e ciò che è semplicemente premendo sulla nostra coscienza adesso, chiedono attenzione.

Donc, le bookmarklet Microsoft Translator, qui est simplement composé du code Javascript, est conçu pour fonctionner dans d'autres navigateurs.
Così il bookmarklet Microsoft Translator, che è semplicemente composto da codice Javascript, è progettato per funzionare in altri browser.

L'arbitrage peut également être utilisé par deux parties à résoudre un différend par ce qu'on appelle un« accord de soumission», qui est simplement une convention d'arbitrage qui est signé après un différend est déjà né.
L'arbitrato può essere utilizzato anche da due parti per risolvere una controversia attraverso ciò che è noto come un“accordo sottomissione”, che è semplicemente un accordo arbitrale che viene firmato dopo una controversia è già sorto.

Chaque étude d'impact doit aller au-delà de ce qui est simplement prévu sur le papier et déterminer dans quelle mesure la législation a une incidence sur les résultats de l'industrie en matière de santé et de sécurité.
Lo studio d'impatto deve andare oltre ciò che viene semplicemente affermato sulla carta, evidenziando come la legislazione ha influito sulle prestazioni dell'industria in materia di salute e di sicurezza.

Si le commerce prend seulement 5 minutes puis qui est simplement grand, il y a de l'abondance qui pas.
Se il commercio occorre soltanto 5 minuti allora che è solo grande, ci è abbondanza che non.

Piracetol est considéré comme un nootropique, qui est simplement un médicament ou un supplément qui a révélé des effets cognitifs AMELIORER.
Piracetol è considerato un nootropica, che è solo un farmaco o integratore che ha rivelato effetti migliorative cognitivi.

Le point culminant peu déroutant du costume exécute le bonnet de laine légère, qui est simplement tiré sur la tête du porteur et ensuite fixé à la partie supérieure du costume.
Il clou leggermente confusa del costume è in esecuzione il berretto di luce, che viene semplicemente tirato sopra la testa di chi lo indossa e poi attaccato alla parte superiore del costume.

Boy Butter H2O est un gel intime unique en son genre qui est simplement considéré comme le MEILLEUR lubrifiant par les utilisateurs de préservatifs et de sextoys.
Boy Butter H2O è un gel intimo unico nel suo genere che è semplicemente considerato come il MIGLIOR lubrificante per gli utilizzatori di preservativi e sex-toy.

Selon ce point de vue, la délicate ligne de démarcation entre ce qui est“réel” et ce qui est simplement“représentation de la réalité” devient encore plus subtile et presque invisible.
Secondo questo punto di vista la sottile linea di demarcazione tra ciò che è reale e ciò che è semplicemente rappresentazione della realtà diventa ancora più sottile e quasi invisibile.

Après avoir ouvert l'emballage de transit de LLL, vous arrivez à l'emballage de la hotte qui est simplement une poche en plastique noire scellée contenant la hotte soigneusement pliée à l'intérieur.
Dopo aver aperto la confezione di trasporto da LLL, si arriva alla confezione della cappa che è semplicemente una busta di plastica nera sigillata contenente la cappa ordinatamente ripiegata all'interno.

Comment utiliser "qui est simplement" dans une phrase en Français

Qui est simplement remplir un hottie est quel jeton?

Ce qui est simplement contre-productif en matière de sécurité.

qui est simplement un trou derrière la ferrure d'étrave?

Ainsi la thologie biblique, qui est simplement interprtation littraire.

Pour ma part qui est simplement parce le plus…

delà ce qui est simplement en face de vous.

Gardez les anorexiques qui est simplement parce que cela.

ce qui est simplement un truisme (voir ci après).

Mention spéciale pour Allen Leech qui est simplement stupéfiant.

Pour moi qui est simplement parce le plus haut…

Comment utiliser "che è semplicemente, che è solo, che viene semplicemente" dans une phrase en Italien

Questo modo di correre che è semplicemente inarrestabile.

State più sereni che è solo vino.

Direi che è semplicemente una brava persona.

Vorrei dirmi che è solo una casualità.

Che è solo l'altra forma della notte.

Sappiamo tutti che è solo l'ennesima menzogna!

Vuol dire che è semplicemente concentrato al 30%?

Elephone sostengono che è solo 8,9 millimetri.

Influisce sulle accuse che è semplicemente parlando di.

Credono nella pubblicità che viene semplicemente dai clienti soddisfatti.