Que Veut Dire RATIONALISATION ET COORDINATION DES PROGRAMMES en Italien - Traduction En Italien

• razionalizzazione e coordinamento dei programmi

Exemples d'utilisation de Rationalisation et coordination des programmes en Français et leurs traductions en Italien

Rationalisation et coordination des programmes: Lingua.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi: Lingua.

Voir aussi la partie«Dimension sociale du marché intérieur», chapitre«Formation professionnelle- rationalisation et coordination des programmes».
Vedi anche la parte«Dimensione sociale del mercato interno», capitolo«Formazione professionale: razionalizzazione e coordinamento dei programmi».

Rationalisation et coordination des programmes: Socrates.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi: Socrates.

Développer le niveau de formation en réponse aux changements technologiques et aux mutations sociales voir aussi la partie«Dimension sociale du marché intérieur», chapitre«Formation professionnelle- rationalisation et coordination des programmes».
Sviluppare il livello di formazione in risposta ai cambiamenti tecnologici e ai mutamenti sociali vedi anche la parte«Dimensione sociale del mercato interno», capitolo«Formazione professionale- Razionalizzazione e coordinamento dei programmi».

Rationalisation et coordination des programmes: Comett II.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi: Comett II.

Rationalisation et coordination des programmes: IRIS 10.19.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi IRIS 10.19.

Rationalisation et coordination des programmes: mémorandum.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi: Memorandum.

Rationalisation et coordination des programmes: FORCE 10.17.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi: FORCE 10.17.

Rationalisation et coordination des programmes: Tempus II 10.23.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi TEMPUS II.

Rationalisation et coordination des programmes: IRIS II 10.20.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi IRIS II 10.20.

Rationalisation et coordination des programmes: Erasmus 10.14.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi: Erasmus 10.14.

Rationalisation et coordination des programmes: Comett I 10.14.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi Cornetti 10.14.

Rationalisation et coordination des programmes: Tempus I 10.22.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi TEMPUS I 10.22.

Rationalisation et coordination des programmes: Comett I 10.14.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi Cometí 1 10.14.

Rationalisation et coordination des programmes: Comett I 10.15.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi: Comett I 10.15.

Rationalisation et coordination des programmes: Comett II 10.16.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi: Comett 11 10.16.

Rationalisation et coordination des programmes: Eurotecnet 10.18.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi Eurotecnet 10.18.

Rationalisation et coordination des programmes: Leonardo da Vinci.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi: Leonardo da Vinci.

Rationalisation et coordination des programmes: PETRA- Décision 91/387/CEE.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi: PETRA, decisione 91/387/CEE.

Rationalisation et coordination des programmes: échange de jeunes travailleurs.
Razionalizzazione e coordinamento dei programmi: scambi di giovani lavoratori.

Mémorandum de la Commission sur la rationalisation et la coordination des programmes de formation professionnelle au niveau communautaire.
Memorandum della Commissione sulla razionalizzazione e il coordinamento dei programmi di formazione professionale a livello comunitario.

La Commission a adopté, le 21 août(4), un mémorandum sur la rationalisation et la coordination des programmes communautaires de formation professionnelle.
Il 21 agosto(4) la Commissione ha adottato un memorandum sulla razionalizzazione e sul coordinamento dei programmi comunitari di formazione professionale.

C'est pourquoi le Comité félicite la Commission pour la voie sur laquelle elle s'est engagée l'année dernière avec son Mémorandum sur la rationalisation et la coordination des programmes de formation professionnelle.
In tal senso il Comitato esprime soddisfazione per la strada imboccata nel 1991 dalla Commissione con il Memorandum relativo alla razionalizzazione ed al coordinamento dei programmi di formazione professionale.

Communication concernant la rationalisation et la coordination des programmes d'action communautaire dans le domaine de la formation professionnelle initiale et continue;
Comunicazione relativa alla razionalizzazione e al coordinamento dei programmi di azione comunitaria nel settore dellaformazione professionale iniziale o permanente;

Mémorandum concernant la rationalisation et la coordination des programmes d'action communautaire dans le domaine de la formation professionnelle initiale et continue résumé 10.8.
PROMEMORIA CONCERNENTE LA RAZIONALIZZAZIONE E IL COORDINAMENTO DEI PROGRAMMI D'AZIONE COMUNITARIA NEL CAMPO DELLA FORMAZIONE PROFESSIONALE INIZIALE E PERMANENTE sommario 10.8.

Le Conseil a adopté plusieurs décisions relatives à des programmes d'action communautaires, complétés par le mémorandum de la Commission sur la rationalisation et la coordination des programmes.
Il Consiglio ha adottato numerose decisioni sull'attuazione dei programmi di azione comunitaria, completati dal memorandum della Commissione sulla razionalizzazione e il coordinamento dei programmi.

Considérant que, dans l'intérêt d'une plus grande efficacité de l'action communautaire dans le domaine de la formation professionnelle, il convient de regrouper dans un seul comité consultatif les activités actuellement déployées par les comités consultatifs Eurotecnet et Force, prévus à l'article 10 des décisions 89/657/CEE(4) et 90/267/CEE(5), comme la Commission l'a annoncé dans son mémorandum sur la rationalisation et la coordination des programmes de formation professionnelle au niveau communautaire;
Considerando che nell'intento di rendere più efficace l'azione comunitaria nel settore della formazione professionale occorre raggruppare in un unico comitato consultivo le attività auttualmente svolte dai comitati consultivi EUROTECNET e FORCE previsti all'articolo 10 delle decisioni 89/657/CEE(4) e 90/267/CEE(5), come la Commissione ha annunciato nel memorandum sulla razionalizzazione e il coordinamento dei programmi di formazione professionale a livello comunitario;

Dans son mémorandum sur la rationalisation et la coordination des programmes de formation professionnelle au niveau communautaire('), présenté au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social le 21 août 1990, la Commission a expliqué les raisons de ce processus de rationalisation qui devrait contribuer à une meilleure compréhension des programmes et à une meilleure base de coopération avec les organisations intéressées.
Nel promemoria sulla razionalizzazione e al coordinamento dei programmi di formazione professionale a livello comunitario, presentato al Consiglio, al Parla mento europeo e al Comitato economico e sociale il 21 agosto 1990, la Commissione spiega le ragioni di tale processo di razionalizzazione in corso che dovrebbe far capire meglio i programmi ed essere una migliore base per la cooperazione con le organizzazioni interessate.

Dans ce contexte, la Commission a adopté l'an dernier un Mémorandum1 sur la rationalisation et la coordination des programmes de formation professionnelle au niveau communautaire.
Nello stesso contesto, la Commissione ha pubblicato l'anno scorso un Memorandum1 allo scopo di razionalizzare e coordinare i programmi di formazione professionale a livello comunitario.

La Communication à l'examen fait suite aux lignes directrices du Conseil et du Parlement européen en vue de l'établissement d'un inventaire des programmes et des activités communautaires existants dans le secteur de l'énergie et en vue de leur rationalisation et de leur coordination.
La comunicazione in esame costituisce un primo seguito agli orientamenti del Consiglio e del Parlamento europeo in merito alla sinergia da creare tra i programmi e le attività comunitarie esistenti nel settore energetico, nonché alla razionalizzazione e al coordinamento degli stessi.