Exemples d'utilisation de Renforce en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Renforce les troupes de Clippers.
Faites-moi savoir si Santa-Anna se renforce.
Renforce les fixations de votre bulle.
Châssis en acier renforce peinture cuite au four.
Renforce et hydrate le cuir chevelu.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
coopération renforcéede renforcer le rôle
de renforcer la sécurité
de renforcer la coordination
pour renforcer la sécurité
pour renforcer la compétitivité
de renforcer la capacité
de renforcer les relations
de renforcer la cohésion
renforcer le marché
Plus
Ces adhésions renforce ront notre Union européenne.
Renforce toute autre zone qui peut s'abimer dans le temps.
Rinforzare altre aree che potrebbero indebolirsi con l'uso.Il unifie et renforce le royaume de Pologne.
Car cette lumière est une lumière qui vous nourrit et vous renforce.
Perché questa è una luce che vi nutre e vi fortifica.Le carbure renforce votre productivité.
Augmente la saturation des couleurs et renforce les contrastes.
Aumenta la saturazione del colore e fortifica dei contrasti.Gemini renforce l'interprétation positive des rêves.
Concentré de fruit actif qui renforce les cheveux de la racine.
Concentrato di attivi di frutti che fortifica il capello dalla radice.
On renforce nos bras, nos abdos, nos fessiers.
Ne pas sécher vos cheveux, renforce, volumizes, hydrates et illumine.
Non secca i capelli, fortifica, volumizza, idrata e dona luminosità.Je renforce mon for intérieur, exactement comme le voulait Joseph Pilates.
Rafforzo il mio nucleo, proprio come aveva previsto Joseph Pilates.Cela offre une protection plus grande et renforce le système immunologique.
Le Conseil renforce l'embargo sur les armes imposé au Soudan.
L'élément d'inclinaison adapteautomatiquement le goujon derrière le panneau et renforce.
L'elemento oscillante adatta automaticamente ilperno dietro il pannello e rinforzi.L'élargissement renforce la nécessité de ce type d'actions.
Ce principe renforce mon opinion favorable à l'égard de Bâle II.
Jürgen van Loon accompagne et renforce l'entreprise par une longue expérience.
Jürgen van Loon accompagna e fortifica la ditta par i suoi anni di esperienza.L'extrait d'ail renforce le système immunitaire des poissons et facilite leur digestion.
L'estratto di aglio rinvigorisce il sistema immunitario del pesce e facilita la digestione.Cette technique cinématographique renforce le réalisme et le rythme de la scène.
Montserrat renforce les fortifications de Veracruz et s'assure qu'elles sont bien approvisionnées.
Montserrat rafforzò le fortificazioni di Veracruz assicurandosi di fargli ricevere sufficienti approvvigionamenti.Utilisé protège en permanence et renforce les cheveux pour une action adjuvante.
Usato costantemente protegge e fortifica i capelli per un'azione coadiuvante anticaduta.La Commission renforce la lutte contre la criminalité transfrontalière dans l'Union européenne.
La Commissione inasprisce la lotta alla criminalità transfrontaliera nell'unione europea.Une bouffée d'énergie qui stimule et renforce les fonctions naturelles des cellules.
Una sferzata di energia che stimola e rinvigorisce le naturali funzioni delle cellule.Le traité de Lisbonne renforce encore le rôle du Comité des régions.
Il Trattato di Lisbonaprevede un ulteriore rafforzamento del ruolo del Comitato delle regioni.L'amélioration des qualifications renforce la compétitivité et crée de nouvelles perspectives.
