Exemples d'utilisation de Simplement des informations en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je collecte simplement des informations.
Le programme peut être lancé lorsque l'utilisateurveut communiquer avec le stabilisateur ou revoir simplement des informations collectées.
Il programma può essere lanciato quando l'utentevuole comunicare con lo stabilizzatore o semplicemente leggere le informazioni raccolte.Nous avons simplement des informations de"mon".
Abbiamo semplicemente informazioni del'mio'.Mais, cela donne beaucoup de peine, carles photos ne sont pas simplement des informations créées numériquement.
J'utilise simplement des informations d'ADN qui ont déjà été collectées pour faire une approximation de la description génétique de l'assassin d'un agent de l'ATF.
Sto usando solamente informazioni genetiche che sono già state raccolte per trovare la descrizione genetica del killer di un'agente.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres informationsinformations utiles
autres informations relatives
les informations fournies
des informations complémentaires
des informations utiles
dernières informationsinformations reçues
information relative
mêmes informations
Plus
Utilisation avec des verbes
des informations détaillées
informations communiquées
les informations requises
informations transmises
les informations recueillies
fournissent des informationsles informations demandées
les informations collectées
contenant des informationscontient les informations
Plus
Utilisation avec des noms
informations de contact
informations entre les autorités
transmission des informationsexactitude des informationsaffiche des informationscommunication des informationstraitement des informationsinformations de sécurité
informations sur la coopération
disponibilité des informations
Plus
Nous utilisons votre adresse e-mail pour vous communiquer rapidement et simplement des informations sur l'avancement de votre commande.
Abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail per informarvi in modo rapido e semplice sul progresso del vostro ordine.En ce moment je suis à la recherche simplement des informations afin que je puisse prendre une décision intelligente- je ne veux pas payer 800 $ d'Apple pour fixer l'écran.
Proprio ora sto solo cercando delle informazioni in modo che possa prendere una decisione intelligente- non voglio pagare 800 dollari a Apple per riparare lo schermo.Exemple: Théorie du Comportement Planifié de Ajzen peut aider à expliquer pourquoi lescampagnes de publicité fournissant simplement des informations ne fonctionnent pas.
Esempio: La Teoria del Comportamento Pianificato di Ajzen può contribuire a spiegare perchè lecampagne pubblicitarie che forniscono solo informazioni non funzionano.Pour un devis personnalisé ou tout simplement des informations sur'offrir à nous contacter aux adresses suivantes:.
Il convient de rappeler que les inspecteurs ne sont pas des détectives privés, ni des apprentis SherlockHolmes, mais qu'ils collectent simplement des informations.
Va ricordato che gli ispettori non sono investigatori privati, non sono apprendisti di Sherlock Holmes,sono semplicemente persone che raccolgono informazioni.Le témoin du Christne transmet pas simplement des informations, mais il est impliqué personnellement par la vérité qu'il propose et à travers la cohérence de sa vie, il devient un point de référence fiable.
Il testimone di Cristo non trasmette semplicemente informazioni, ma è coinvolto personalmente con la verità che propone e attraverso la coerenza della propria vita diventa attendibile punto di riferimento.Les informations fournies dans cet article ne sont pas destinées à constituer des conseils juridiques,mais à apporter simplement des informations générales concernant les questions fiscales.
Le Si vous ne savez pas le nom de code de couleur de la peinture,entrez simplement des informations du fabricant, de la couleur et de l'année de la voiture et nous parcourons notre base de données pour la couleur correspondante.
Se non conoscete il nome del codice di colore della vernice,entrate semplicemente informazioni sul produttore, il colore e l'anno della macchina e navighiamo nel nostro database per il colore corrispondente.Une meilleure coopération, l'unité auraient probablement permis de mieux communiquer, de mieux nous expliquer,de mieux aller à la rencontre de ceux qui voulaient tout simplement des informations.
Una migliore cooperazione e compattezza avrebbero probabilmente implicato una comunicazione più efficace, spiegazioni più chiarea noi e un tentativo più efficace di risposta a coloro che chiedevano soltanto delle informazioni.Est-ce que n'importe quelle compagnie aérienne participant à unSIR et recevant par exemple simplement des informations sur les décisions annuelles ou sur les comptes annuels devrait être considérée comme un transporteur associé?
Un qualsiasi vettore aereo che partecipa Toutefois, le Portugal a refusé à ce bateau l'accès au port, ce qui est bizarre.«Women on Waves» ne se livre pas à des activités illégales dans les eaux portugaises;l'association fournit simplement des informations sur un sujet qui n'est pas du goût du gouvernement.
Il Portogallo tuttavia ha proibito a questa nave di entrare in porto, cosa davvero singolare. non svolge attività illegali in acque portoghesi;essa fornisce semplicemente informazioni su un tema che non è gradito al governo.C'est un logiciel en lecture seule qui n'écrit rien sur votre ordinateur ou modifie des fichiers récupérables etprend simplement des informations de celui-ci pour créer des fichiers nouveaux et accessibles.
Esso è di Pour ajouter des informations cliquez simplement sur: Ajouter des informations.
Per aggiungere informazioni basta cliccare: Aggiungere le informazioni.Simplement des témoignages et des informations.
Semplicemente Est-ce simplement pour enregistrer des informations?
È semplicemente per registrare informazioni?Elle peut aussi simplement communiquer des informations utiles ou montrer une juxtaposition inhabituelle.
Potrebbe anche semplicemente comunicare informazioni utili o mostrare una giustapposizione insolita.Je l'utilise simplement pour avoir des informations.
La sto solo usando per informazioni.Nous n'avons jamais émergé deplans pour changer le monde, mais simplement partagé des informations, des idées et des idées personnelles.
Non abbiamo mai covatoschemi per cambiare il mondo, ma semplicemente informazioni, idee e intuizioni personali condiviso.Cliquez simplement dessus et voyez des informations démographiques.
Toute référence à des informations personnelles ou simplement à des informations renvoie à des renseignements vous concernant personnellement que nous collectons ou pour lesquels nous agissons en tant que gardien.
Con il termine informazioni personali, o semplicemente informazioni, si fa riferimento alle Mais si votre mental adore simplement rassembler des informations, il va continuer. Il possède un terrain de jeu sans fin pour faire cela.
Ma se la tua mente ama semplicemente collezionare informazioni continuera': possiede un parco-giochi infinito per fare questo.Pour ajouter des informations cliquez simplement sur: Ajouter des informations Nous sommes désolés mais nous n ́avons aucune information sur les boissons régionales: Saint-Martin.
Per aggiungere informazioni basta cliccare: Aggiungere le informazioni Siamo spiacenti ma non abbiamo informazioni su bevande regionali: Malta.Pour ajouter des informations cliquez simplement sur: Ajouter des informations Nous sommes désolés mais nous n ́avons aucune information sur les boissons régionales: Valais Suisse.
Per aggiungere informazioni basta cliccare: Aggiungere le informazioni Siamo spiacenti ma non abbiamo informazioni su bevande regionali: Potosí Bolivia.
