Que Veut Dire SIMPLEMENT FAIRE en Italien - Traduction En Italien

• semplicemente fare
• solo fare
• soltanto far
• semplicemente rendere
• semplicemente far
• solo far
• soltanto fare
• basta fare
• è sufficiente fare
• solo creare

Exemples d'utilisation de Simplement faire en Français et leurs traductions en Italien

Donc… nous devons simplement faire mieux.
Percio'... dobbiamo solo fare meglio.

Ou simplement faire son travail.
Oppure potrebbe semplicemente aver fatto il suo lavoro.

Je veux dire, est-ce que je ne peux pas simplement faire ces deux choses?
Insomma, non posso fare solo queste due cose?

Je voulais simplement faire quelque chose de beau!
Volevo solo fare qualcosa di bello!

Vous devez être intéressé par autre chose que simplement faire des amis.
È necessario essere interessato a qualcos'altro oltre solo facendo gli amici.

EN Je voudrais simplement faire deux remarques.
Volevo soltanto formulare due osservazioni.

Simplement faire une liste des choses que tu aimes chez toi?
Solo fare una lista delle cose che ti piacciono di te?

Pourquoi ne devrais-je pas simplement faire un cours en ligne et/ ou week-end?
Perché non dovrei solo fare un corso on-line e/o week-end course?

Donc, vous pouvez l'utiliser pour allumer une cigarette ou simplement faire un feu.
Quindi puoi usarlo per accendere una sigaretta o semplicemente per accendere un fuoco.

Je voudrais simplement faire une suggestion.
Volevo semplicemente formulare un suggerimento.

Je veux simplement faire quelque chose qui raconte quelque chose, et je ne sais même plus pourquoi à présent.
Voglio solo fare qualcosa che dica qualcosa e non so più neppure perché.

C'est vraiment un processus de simplement faire de nouveaux amis et c'est amusant.
E'davvero un processo di solo fare nuove amicizie ed è divertente.

Remarque: Simplement faire usage de Remo Recover boîte à outils récupérer les données après réinstaller Windows en quelques clics de souris.
Nota: Basta fare uso di Remo Recover toolkit per recuperare file dopo reinstallazione di windows entro pochi clic del mouse.

Faisant usage de crèmes topiques permet simplement faire l'amour différent de décision.
Facendo uso di creme aiuta solo a rendere il fare l'amore diverso.

Je veux simplement faire ce qu'il faut pour mon pays.
Voglio solo fare la cosa giusta per il mio Paese.

Les partisans de l'utilisation de stéroïdes soutiennent que les stéroïdes anabolisants simplement faire ce que l'hormone testostérone et ne devrait pas être si étroitement réglementée.
I fautori di uso di steroidi sostengono che gli steroidi anabolizzanti semplicemente fare ciò che fa l'ormone testosterone e non dovrebbe essere così strettamente regolato.

Vous devez simplement faire plusieurs demandes pour qu'elle soit complètement efficace.
Dovete semplicemente farle parecchie domande affinchè siate completamente efficaci.

Habsburg(PPE).-(DE) Monsieur le Président, je voulais simplement faire remarquer que le vote en bloc sans débat fausse quelque peu les choses.
Hasburg.- Signor Presidente, vorrei soltanto far rilevare che la votazione in blocco, senza dibattito, falsifica in qualche modo il tutto.

On peut simplement faire la différence dans le produit de marque et locale en étudiant la forme, matériau et le coût des produits.
Si può semplicemente fare la differenza nel prodotto di marca e locale attraverso lo studio della forma, materiale e costo dei prodotti.

Beaucoup de gens qui sont dépendants à la cocaïne vont tout simplement faire de rien du tout pour l'obtenir, même si des domaines très importants de leur expérience de vie.
Molte persone che stanno dipendenti da cocaina saranno solo fare qualsiasi cosa a tutti per farlo, anche se settori molto importanti della loro esperienza vite.

Je voudrais simplement faire une annonce d'ordre technique avant que nous commencions de voter.
Desidero soltanto fare un annuncio tecnico prima dell' inizio dello scrutinio.

Tu ne peux pas simplement faire les stations de métro?
Okay, ma perché non fare semplicemente le stazioni della metro?

Vous pouvez simplement faire pour aider à détendre et à augmenter le niveau de votre taux de testostérone.
Si può solo fare questo per aiutare a rilassare e ad aumentare il livello del vostro testosterone.

Pourquoi ne pas simplement faire mignon le beau sexe pour un look parfait!
Perché non basta fare carino il gentil sesso look perfetto!

Je voudrais simplement faire comprendre, puisque c'est ma dernière séance ici, en quoi consiste cet exercice.
FR Vorrei soltanto far capire, trattandosi della mia ultima presenza in Aula, in che cosa consista quest'operazione.

Exe pour PC, ou vous pouvez simplement faire défaut puis cliquez sur« 下一步»(Suivant) et attendez que l'installation soit complétée.
Exe per PC, oppure si può semplicemente rendere di default quindi fare clic su“下一步”(Il prossimo) e attendere per l'installazione da completare.

Nous voulons simplement faire quelques améliorations, c'est tout.
Vogliamo solo fare un paio di... aggiornamenti, tutto qui.

Ou vous pouvez simplement faire un clic droit sur la zone de liste de lecture ou l'album pour ouvrir le menu de commande.
Oppure si può semplicemente fare clic destro sulla playlist o area Album per aprire il menu operativo.

Les dirigeants doivent simplement faire tout ce qui est en leur pouvoir pour protéger leurs données, mais également la vie privée de leurs salariés et clients.».
I dirigenti devono semplicemente fare tutto il possibile per proteggere non solo i propri dati, ma anche la privacy di dipendenti e clienti".

Avec le nouveau clavier sur votre PC, vous pouvez simplement faire plus, rendre votre travail plus efficace et utiliser de nombreuses fonctionnalités supplémentaires jusqu'alors cachées.
Con la nuova tastiera sul tuo PC, puoi semplicemente fare di più, rendere il tuo lavoro più efficiente e utilizzare molte altre funzionalità finora nascoste da te.

Comment utiliser "simplement faire" dans une phrase en Français

Tout simplement faire connaître votre entreprise.

Vous devez simplement faire ces choses.

Nous devons simplement faire demi- tour.

Simplement dire ça, simplement faire ça.

veut-il simplement faire "comme les grands"?

Vous allez simplement faire des économies.

Si vous souhaitez simplement faire un test ou simplement faire une... [Lire la suite]

Vous voulez tout simplement faire plaisir ?

Cela va simplement faire des taches supplémentaires.

Elle aimait simplement faire durer le suspence.

Comment utiliser "solo fare, semplicemente fare" dans une phrase en Italien

Bisognerebbe solo fare riforme molto forti.

Vuoi semplicemente fare una sgambata post-vacanze?

Piuttosto che segue semplicemente fare sesso.

Per ora potete solo fare congetture.

Voglio solo fare una piccola riflessione.

Uno deve solo fare una scelta.

Bisogna solo semplicemente fare due catpart?

Posso solo fare meno danni possibili.

Devo solo fare l'ordine delle piante..

Voglio solo fare qualche breve considerazione.