Exemples d'utilisation de Structurels en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les Fonds structurels en 2001.
I fondi strutturalinel 2001.Réglons éligibles aux Fonds structurels.
Réforme des fonds structurels-deuxième phase.
RIFORMA DEI FONDI STRUTTURALI: 2a fase.Régions non éligibles aux Fonds structurels.
Regioni non ammissibili ai Fondi Strutturali.Fonds structurels(objectifs n° 1 à 5 b) et IFOP.
Fondi structurali(obiettivi da 1 a 5b) e SFOP.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
structurelles sur les entreprises
structurel de préadhésion
structurelles du marché
structurelles de la communauté
structurelle du secteur
défis structurelsstructurelles du secteur
les fonds structurels constituent
réformes structurelles prévues
fonds structurels contribuent
Plus
Dans les zones éligibles aux Fonds structurels.
Regioni ammesse a beneficiare dei Fondi Strutturali.Contributions des Fonds structurels aux objectifs de Lisbonne.
Contributi dei fondi struttirali agli obiettivi di Lisbona.Fonds structurels de l'UE: la Commission établit les enveloppes financières.
FONDI STRUTTURALI DELL'UE: La Commissione assegna le dotazioni finanziarie.La programmation des Fonds structurels 2000-2006.
La programmazione dei Fondi Strutturali 2000-2006.La Commission met en oeuvre les règlements duConseil relatifs aux fonds structurels.
La Commissione attua i regolamenti delConsiglio relativi ai fondi stmtturali.Aspects conjoncturels et structurels de l'emploi.
Structurels Haute teneur en fibres de verre et de carbone pour remplacer le métal: solidité et résistance.
Strutturali Alto contenuto di fibra di vetro e di carbonio per sostituire il metallo: robustezza e resistenza.Actions structurelles Fonds structurels Fonds de cohésion.
AZIONI STRUTTURALI Fondi struturali Fondo di coesione.Indicateurs structurels d'Eurostat sur la société de l'information; enquête Eurobaromètre- rapports et contrôles annuels, évaluation du programme.
Eurostat Information Society Structural Indicators; Euro-barometer survey- Annual reporting and monitoring, programme evaluation.Par conséquent, les ajustements structurels nécessaires seront reportés.
Les écrans Resolve ajoutent un élémentplus doux aux composants structurels des studios.
I separatori Resolve aggiungono unelemento più leggero ai componenti strutturali degli studio.TABLEAU 1 Indicateurs structurels ventilés en fonction de la source des données No des indicateurs.
TABELLA 1 Indicatori struttrali disaggregati per fonte di dati N. di indicatori N.La situation économique 1995-Aspects conjoncturels et structurels de l'emploi.
Situazione economica 1995- Aspetti congiunturali e strutture dell'occupazione.Les Projets Européens Communs Structurels doivent se concentrer sur 1TJN des objectifs suivants.
I Progetti Europei Comuni Strutturali devono essere incentrati su UNO dei seguenti obiettivi.On recherche une quelconque similitude topographique, des repères structurels, n'importe quoi.
Stiamo cercando corrispondenze topografiche, strutture di riferimento... qualsiasi cosa.Concernant les Projets Européens Communs Structurels, les candidats sont priés d'utiliser les formulaires destinés à cet effet.
Per i Progetti Europei Comum Strutturali, si prega di utilizzare l'apposito modulo di candidatura.Renforcement etrationalisation de l'utilisation des ressources des Fonds structurels et de développement rural.
Razionalizzare e rafforzare il ricorso ai Fondi strutturali e La fabrication des composants structurels aéronautiques requiert des équipements nombreux et complexes.
La produzione di componenti strutturali per il settore aeronautico richiede una vasta gamma Le FEM couvre leslicenciements dus aux changements structurels majeurs du commerce mondial.
Il FEG si concentra sugli esubericausati da trasformazioni rilevanti della struttura del commercio mondiale.Indicateurs structurels d'Eurostat sur la société de l'information- rappports statistiques de l'OCDE- rapports et contrôles annuels, évaluation du programme.
Eurostat Information Society Structural Indicators- OECD statistical reports- Annual reporting and monitoring, programme evaluation.Directeur Général de la Coordination des Instruments Structurels, Commission des Communautés européennes, Bruxelles.
Direttore Generale del Coordinamento degli Strumenti Strutturali, Commissione delle Comunità Europee, Bruxelles.Par l'initiative«changements structurels», la Commission étendra ses travaux analytiques et agira en tant que facilitateur de l'échange des meilleures pratiques.
Con l'iniziativa"cambiamento delle strutture", la Commissione estenderà il suo lavoro di analisi e agirà in modo da facilitare lo scambio delle migliori pratiche.Objectif n°1:promouvoir le développement et l'ajustement structurels des régions en retard de développement concerne le FEDER, le FSE et le FEOGA, section«Orientation», et l'IFOP.
Obiettivo n.1:promuovere lo sviluppo e l'adeguamento strutturaledelle regioni in ritardo di sviluppo riguarda il FESR, il FSE e il FEAOG-orientamento e lo SFOP.Le plafond de la sousrubrique «Fonds structurels» a été augmenté de 1 433 millions d'euros, correspondant aux engagements non utilisés ou.
Il massimale della. sottorubrica«Fondi strutturali» è stato aumentato di 1 433 milioni di euro, che corrispondono agli impegni non utilizzati o disimpegnati nel 1997.En ce moment, des gens parlent du démantèlement des Fonds structurels, des politiques structurelles, de la politique agricole et du Fonds de cohésion pour atteindre d'autres objectifs.
Attualmente si sente parlare di smantellamento dei fondi stutturali, delle politiche strutturali, della politica agricola e del fondo di coesione per il raggiungimento di altri obiettivi.
