Exemples d'utilisation de Temps de programmation en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nous avons réduit nos temps de programmation d'au moins 50%.
Abbiamo constatato una riduzione delle tempistiche di programmazione pari ad almeno il 50%.Ce temps de programmation plus long s'explique essentiellement par la durée du processus de délimitation des zones éligibles.
La maggiore lunghezza della programmazione è da ricondursi essenzialmente al processo di delimitazione La programmation automatique réduit le temps de programmation du contrôle de sécurité.
La Réduisez vos temps de programmation et profitez d'une simulation encore plus précise avec une FAO connectée au Cloud.
Abbatti il tempo di programmazione e ottieni Programme les blocs de mémoiresinstantanés à haute densité aux temps de programmation de minimum théorique proche.
Programma i dispositivi Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
en temps réel
temps partiel
le même tempsmauvais tempsmeilleur tempstemps perdu
dans les temps anciens
depuis les temps anciens
un grand tempsun long temps
Plus
Grâce à Tebis,nous avons pu réduire le temps de programmation des machines de moitié et ainsi accepter des commandes que nous n'aurions pas pu accepter auparavant.
Grazie a Tebis siamo riusciti a dimezzare i tempi di programmazione delle macchine, e questo ci permette Le logiciel intelligent ne demande que les données spécifiques de l'application choisie,réduisant ainsi le temps de programmation.
Il software intelligente assicura che vengano richiesti solo i dati specifici Les coûts d'achat et de stockage des outils ainsi que le temps de programmation et de repositionnement sont ainsi sensiblement réduits.
I costi Réduction du temps de programmation grâce à une interface de programmation intuitive L'installation et la configuration sont plus rapides qu'avec les robots industriels classiques.
L'interfaccia di programmazione intuitiva riduce i tempi Outillage Simplifiez la gestion de vos outils de coupe et réduisez vos temps de programmation grâce aux fonctions d'édition et de numérotation des outils.
Utensili Semplifica la gestione utensili e riduci il tempo di programmazione con funzionalità migliorate per la modifica e la numerazione utensili.A partir de 100% complète et précise la géométrie des pièces élimine la quasi-totalité de la difficulté à programmer des pièces complexes etréduit considérablement les temps de programmation.
Partendo dal pezzo accurato e completo al 100%, la geometria elimina la maggior parte della difficoltà La dernière version intègre égalment des fonctionnalitésautomatiques supplémentaires pour accélérer le temps de programmation, y compris la définition automatique des postes d'outils et des programmes.
Questa versione aggiornata comprende anche caratteristicheautomatiche supplementari per velocizzare il tempo di programmazione, compresa la divisione automatica dei programmi e degli allestimenti degli utensili.A partir de 100% complète et précise la géométrie des pièces élimine la quasi-totalité de la difficulté à programmer des pièces complexes etréduit considérablement les temps de programmation.
Partendo dalla geometria, completa ed accurata al 100%, si elimina la maggior parte della difficoltà Nous différons par la dimension, la fonctionnalité,la plage de détection de température pour les thermomètres ou le temps de programmation pour les minuteries et les plages de poids minimum et maximum pour les balances.
Si differenziamo per dimensioni, funzionalità,range A partir de 100% complète et précise la géométrie des pièces élimine la quasi-totalité de la difficulté à programmer des pièces complexes etréduit considérablement les temps de programmation.
Partendo con la parte accurata e completa al 100%, la geometria elimina la maggior parte della difficoltà Comme d'habitude, il ne s'est pas tenu dans quelque compte quishipping travaille avec des particuliers temps de programmation et aller maintenant expliquer nos armateurs que les prévisions de dépense faites ne sont depuis longtemps pas valables n'est pas chose simple».
Come al solito, non si è tenuto in alcun conto che loshipping lavora con particolari tempi di programmazione ed andare ora a spiegare ai nostri armatori che le previsioni Même si le logiciel ne sert qu'à traduire une seule série de fichiers au moment de l'installation de la nouvelle machine, QuikTran se rentabiliseimmédiatement grâce à l'économie réalisée en temps de programmation.
Anche se viene utilizzato una sola volta per tradurre un lotto Les télédiffuseurs européens consacrenten moyenne plus de 60% du temps de programmation aux œuvres européennes et plus de 30% à celles de producteurs indépendants européens, déclare la Commission européenne dans son septième rapport d'activité sur la promotion des œuvres européennes(2003-2004), qui paraît aujourd'hui.
Le emittenti televisive europeededicano in media oltre il 60% del tempo di programmazione a opere europee e oltre il 30% a opere L'aspect multifonctionnel de cet outil permet une réduction significative des coûts de stockage et d'investissement pour les outils et les plaquettes de coupe,ainsi qu'une diminution du temps de programmation et de repositionnement.
La multifunzionalità dell'utensile assicura una notevole riduzione dei costi Fredrik Alkner, concepteur chez Jobro, confirme que cette décision a été la bonne:« Grâce à Tebis,nous avons pu réduire le temps de programmation des machines de moitié et ainsi accepter des commandes que nous n'aurions pas pu accepter auparavant, car les clients souhaitaient des livraisons rapides et des temps d'usinage courts.
Fredrik Alkner, esperto Conçu complètement multi-utilisateur, Quartz est pour des études ou des événements de petite taille ou en tant que back up ou de la surface de programmation supplémentaire,ce qui permet de réduire le temps de programmation.
Progettato completamente come multiutente, quarzo è per gli studi o eventi Pour les œuvres européennes de producteurs indépendants récentes, c'est-à-dire les œuvres diffusées dans lescinq années suivant leur production, le temps de programmation au cours de la période 2001-2004 a été constamment supérieur à 20%(21,77% en 2004), ce qui correspond à environ 2/3 de toutes les œuvres de producteurs indépendants.
Per le opere europee La fonction de calcul automatique de la quantité d'injection, suffit de cliquer sur un bouton sur le logiciel, il peut générer des graphiques de la quantité de colle,peut vous aider à raccourcir le temps de programmation, plus pratique à utiliser.
La funzione Le CADMAN-B 3D version 7.2 présente une fonction d'usinage multiple, qui définit une solution de pliage pouvant être stockée, copiée et appliquée sur d'autres presses plieuses,en réduisant ainsi au minimum les temps de programmation et de réglage de la machine.
La versione 7.2 Dans les 10 secondes qui suivent, sélectionner dans la zone de programmation le temps de cuisson souhaité.
Programmation des temps de dosage du produit lessiviel.
Programmazione dei tempi di dosaggio detersivo, brillantante e anticalcare;Sélectionner le temps souhaité dans la zone de programmation.
Au fil des années,cet évènementest devenu l'un des temps forts de la programmation estivale.
Con il passare deglianni l'evento è diventato uno dei momenti salienti della programmazione estiva.Π Méthodes de fabrication Π Optimisation des temps Π Programmation de systèmes automatiques d'insertion et d'assemblage Π Outillages de fabrication.
Tecnico dell' organizzazione Π Metodi Intérêts de recherche: programmation en temps réel et systèmes d'opérations.
